Як налаштувати Apple Watch

Маєте новий Apple Watch? Вітаю! Це весело та корисно, але ви не можете просто дістати його з коробки, надіти на зап’ясті та почати використовувати. Спершу його потрібно налаштувати. Дізнайтеся, як налаштувати та використовувати свій новий Apple Watch за допомогою покрокових інструкцій, а також отримайте поради щодо його використання та вирішення поширених проблем.

Що потрібно, щоб налаштувати Apple Watch

Налаштування Apple Watch складається з двох частин: підключення годинника до iPhone, а потім налаштування його як нового годинника або відновлення даних із попереднього Apple Watch.

Перш ніж ви зможете налаштувати Apple Watch, вам потрібно:

• An iPhone 5S або новішої (iPhone 6 або новішої для стільникових моделей Apple Watch) із встановленою програмою Watch. Програма встановлюється на всіх останніх версіях iOS.
• Bluetooth увімкнено на вашому iPhone.
• Ваш iPhone підключено до мережі Wi-Fi.

Як підключити Apple Watch до iPhone

Незважаючи на те, що Apple Watch може робити багато речей самостійно, він отримує велику частину своїх функцій від підключення до iPhone в процесі, який називається спарюванням. Виконайте ці дії, щоб підключити Apple Watch до iPhone.

1. Увімкніть Apple Watch, натиснувши й утримуючи бічну кнопку на годиннику, доки не з’явиться логотип Apple. Коли з’явиться логотип, відпустіть кнопку.

2. Розташуйте iPhone і Apple Watch близько один до одного. Підключення Apple Watch до iPhone використовує Bluetooth, тому пристрої повинні бути поруч один з одним, щоб з’єднання працювало.

3. На своєму iPhone відкрийте програму Apple Watch і торкніться Почніть створення пари.

4. Коли iPhone і Apple Watch виявляють один одного, на екрані Apple Watch з’являється анімація, що обертається. На екрані iPhone з’являється рамка. Перемістіть iPhone так, щоб Apple Watch з’явився в рамці на iPhone. Коли iPhone «зафіксується» на годиннику, ви автоматично перейдете до наступного кроку.

   У деяких рідкісних випадках iPhone і Apple Watch можуть не підключитися таким чином. Якщо ви зіткнулися з цією проблемою, торкніться З’єднайте Apple Watch вручну на iPhone та дотримуйтесь підказок на екрані, щоб підключити пристрої.

5. Після з’єднання iPhone з Apple Watch виберіть один із двох варіантів. Якщо у вас раніше був Apple Watch і ви хочете використовувати дані з попереднього годинника, натисніть Відновити з резервної копії. В іншому випадку вибирайте Налаштувати як новий Apple Watch.

   

Перейдіть до одного з наступних двох розділів на основі вашого вибору на останньому кроці: Налаштувати як новий Apple Watch або Відновити з резервної копії.

Після того, як ваш iPhone і Apple Watch будуть з’єднані, виберіть один з двох варіантів

Якщо у вас раніше не було Apple Watch або ви не хочете відновлювати з резервної копії, це варіант для вас. Ви повинні виконати кроки з першого розділу цієї статті та вибрати Налаштувати як новий Apple Watch.

Ось що робити далі:

1. На перших кількох екранах погодьтеся з умовами Apple, зачекайте, доки програма Watch увійде вас у ваш обліковий запис Apple ID (якщо вам буде запропоновано ввійти, зробіть це), а потім торкніться в порядку на Спільні налаштування екран.

   Можливо, вам буде запропоновано ввійти до свого Apple ID, якщо ви купили вживані Apple Watch. У цьому випадку годинник все ще може бути підключений до Apple ID продавця. Якщо так, ви не зможете продовжити, доки не знімете блокування активації. Дізнайтеся більше про це в Як розблокувати iPhone, заблокований iCloud. Поради також стосуються Apple Watch.

2. Створіть пароль, щоб захистити свій Apple Watch. Щоб використати базовий 4-значний код, торкніться Створіть пароль і двічі введіть бажаний код на Apple Watch. Щоб використовувати більш складний і безпечний код, торкніться Додайте довгий пароль і введіть код на годиннику. Ви також можете вибрати Не додавайте пароль, але Apple не радить цього.

3. Додаток Watch на iPhone дає вам знати про Здоров'я серця функції Apple Watch для моделей, які їх підтримують. На цьому екрані нічого робити, крім торкання Продовжуйте. Усі функції для здоров’я серця використовуються лише на годиннику після налаштування.

   

4. Apple Watch підтримує Apple Pay для простих і безпечних бездротових платежів. Якщо ви вже використовуєте Apple Pay на своєму iPhone, вам потрібно буде повторно авторизувати свою картку. Якщо ви ще не використовуєте його, ви можете налаштувати його на цьому кроці. Або вибирайте Продовжуйте щоб налаштувати Apple Pay або Налаштуйте пізніше в програмі Apple Watch.

   Щоб отримати докладнішу інформацію про Apple Watch і Apple Pay, перегляньте Як використовувати Apple Pay на Apple Watch.

5. Наступний екран пояснює функції безпеки Apple Watch (точні параметри відрізняються залежно від моделі, але вони включають Екстренні дзвінки SOS і виявлення падіння).

   Щоб увімкнути виявлення падіння, перейдіть до програми Watch на iPhone і виберіть Мій годинник > Екстрений SOS > увімкніть (зелений). Виявлення падіння перемикач.

   Ваш годинник успадковує багато налаштувань від вашого iPhone. Якщо ви вже налаштували контакти для екстрених випадків, а також цілі щодо здоров’я та активності, ці налаштування автоматично додаються до вашого годинника. Якщо ні, вам може бути запропоновано налаштувати їх перед натисканням Продовжуйте.

6. Якщо ваш Apple Watch підтримує стільникове підключення, ви побачите додатковий екран для налаштування стільникового зв’язку. Торкніться Налаштувати стільниковий зв’язок щоб отримати доступ до процесу налаштування телефонної компанії, яка надає послуги стільникового зв’язку для вашого годинника. Дотримуйтесь підказок на екрані, доки не повернетеся до екрана з написом Стільник готовий. Торкніться Продовжуйте.

   

7. Ви можете встановлювати програми Apple Watch, які надають міні-версії програм iPhone прямо на зап’ясті. На цьому екрані виберіть один із варіантів Встановити все програми для годинника, доступні на вашому iPhone або Виберіть пізніше.

   Якщо ви хочете почати користуватися годинником відразу, краще встановлювати програми пізніше. Встановлення програм на Apple Watch може бути повільним. Якщо ви вирішите встановити всі доступні програми, вам, можливо, доведеться довго чекати, перш ніж годинник буде готовий.

8. Після вибору всіх налаштувань ваш iPhone і Apple Watch почнуть синхронізуватися. Скільки часу це займе, залежить від того, скільки вмісту ви синхронізуєте, але очікуйте, що це займе принаймні кілька хвилин. Перевірте статус колеса виконання на iPhone та Apple Watch.

   

9. Звучить, щоб ви дізналися, коли процес завершено. Поки ви чекаєте, ви можете дізнатися більше про годинник, провівши пальцем вгору та торкнувшись підручників.

10. Коли звук і вібрація сповіщають вас про завершення синхронізації, торкніться значка годинника цифрова корона щоб почати ним користуватися.

Як налаштувати Apple Watch із відновленням із резервної копії

Якщо у вас був Apple Watch у минулому і ви хочете перенести дані зі свого попереднього годинника на нову модель, це варіант для вас. По-перше, ви повинні виконати кроки з першого розділу цієї статті та вибрати Відновити з резервної копії. Потім виконайте ці дії, більшість з яких такі ж, як і налаштування нового Apple Watch.

1. Коли ви торкаєтесь Відновити з резервної копії, програма Watch на iPhone відображає всі доступні резервні копії. Торкніться резервної копії, яку потрібно відновити, на новому Apple Watch.

2. Перші кілька екранів після вибору резервної копії є основними і швидко проходять. Погодьтеся з умовами Apple, увійдіть у свій Apple ID. (Це має відбутися автоматично, але увійдіть, якщо вам буде запропоновано це зробити.) Торкніться в порядку на Спільні налаштування екран, щоб продовжити.

3. Далі створіть пароль. Торкніться Створіть пароль використовувати простий 4-значний код для захисту годинника. Двічі введіть потрібний код на годиннику. Торкніться Додайте довгий пароль щоб використати складніший код, або натисніть Не додавайте пароль щоб пропустити його повністю, але це не дуже хороша звичка безпеки, і Apple не рекомендує цього робити.

4. Якщо ваш Apple Watch підтримує Здоров'я серця функції, на наступному екрані детально про них. Тут нема чого робити, окрім як прочитати про функції та натиснути Продовжуйте.

5. Ви можете додати Apple Pay до годинника, якщо хочете. Або торкніться Продовжуйте щоб налаштувати Apple Pay або Налаштуйте пізніше в програмі Apple Watch зробити це пізніше.

6. У цей момент ваш iPhone і Apple Watch починають синхронізацію. Це займає від хвилини або двох до набагато більше часу, залежно від того, скільки даних синхронізується. Колесо відображає прогрес як на iPhone, так і на Apple Watch.

7. Відтворюється шум, а годинник вібрує, щоб повідомити вам, що синхронізацію завершено і що ви можете почати користуватися годинником. Просто натисніть цифрову корону.

Короткий посібник із Apple Watch: використання нового годинника

Тепер, коли ваш Apple Watch налаштовано, настав час дізнатися, як ним користуватися. Звичайно, є чому повчитися, але тут є корисний контент як для початківців, так і для досвідчених користувачів.

• Використання Apple Watch. Щоб отримати гарний огляд основних функцій і використання годинника, перегляньте Apple Watch 101 для нового власника Apple Watch.

• Отримання програм. Щоб дізнатися, як розширити функціональність годинника шляхом додавання нових програм, читайте Як додати програми на Apple Watch.

• Використання важливих програм. Хочете дізнатися більше про використання деяких улюблених програм на годиннику? Прочитайте Як використовувати Spotify на Apple Watch і Як користуватися Facebook на Apple Watch.

• Оновлення watchOS. Як і у випадку з iOS на iPhone, Apple регулярно випускає нові версії watchOS для Apple Watch. Ці оновлення виправляють помилки та додають нові функції. Дізнайтеся, як їх встановити Як оновити Apple Watch.

• Ключові аксесуари Apple Watch. Для найкращого досвіду вам потрібно більше, ніж просто годинник. Перегляньте наші пропозиції для наші улюблені аксесуари Apple Watch.

• Заряд акумулятора?Якщо у вас низький заряд акумулятора і ви не можете зарядитися незабаром, вставте свій Apple Watch Режим запасу потужності.

Короткий посібник з Apple Watch: усунення несправностей

Іноді з Apple Watch щось буває не так, і коли це відбувається, вам потрібно знати, як це виправити. Перегляньте цю колекцію статей з усунення несправностей.

• Перезапуск Apple Watch. Як і з iPhone, іноді проблеми можна вирішити, просто перезавантаживши годинник. Дізнайтеся, як в Як перезапустити Apple Watch.

• Пошук загубленого Apple Watch. Та ж технологія, що використовується для Find My iPhone, допомагає знайти втрачений або вкрадений Apple Watch. Дізнайтеся, як в Як знайти свій Apple Watch.

• Apple Watch не вмикається? Якщо ваш Apple Watch не вмикається, вам знадобляться поради Як виправити Apple Watch, який не вмикається.

• Скасування пари Apple Watch і iPhone. Якщо ви оновлюєте годинник до нової моделі або вам потрібно виконати деякі додаткові кроки з усунення несправностей, можливо, доведеться роз’єднати годинник і iPhone. Дізнайтеся, як в Як роз'єднати Apple Watch і iPhone.