Якщо ви багатомовний, одномовна клавіатура, ймовірно, не допоможе вам. на щастя, Android, iOS, Windows, macOS, і ОС Chrome всі вони підтримують кілька мов і багатомовні клавіатури. Ось як їх налаштувати та використовувати.

Інструкції в цій статті стосуються всіх сучасних пристроїв Android і iOS, а також комп’ютерів Windows і Mac.

Як додати мову до клавіатури на Android

Якщо ви використовуєте телефон, на якому не встановлено стандартну версію Android, параметри тут можуть з’являтися в дещо інших місцях, але загальний процес схожий. Ви також можете змінити мову системи на Android.

Ці інструкції були розроблені для пристрою під керуванням Android 9 з Клавіатура Gboard встановлено.

Щоб додати мову до клавіатури Android:

  1. Торкніться Налаштування на вашому пристрої Android.

  2. система > Мови та введення > Мови.

    Налаштування мов та введення Android
  3. Торкніться + Додайте мову.

  4. Або перейдіть до назви мови, яку потрібно додати, або знайдіть її.

  5. Торкніться мови, яку потрібно додати.

    Екрани налаштувань мови в Android

    У деяких випадках вам буде запропоновано вибрати версію мови, яку потрібно додати. Наприклад, якщо ви обираєте французьку, ви повинні вибрати мову, якою говорять у Канаді чи Франції.

  6. Після того, як ви ввімкнете інші мови на клавіатурі Android, можна легко перемикатися між ними залежно від ваших потреб. Утримуйте пробіл на Gboard, а потім торкніться мовної клавіатури, яку хочете використовувати.

    Клавіатури з вибором мови

Як додавати та змінювати мовні клавіатури в iOS

Дотримуйтесь цих інструкцій на пристроях Apple iOS — iPhone, iPad та iPod touch — під керуванням iOS 9 до iOS 13, щоб додати підтримку клавіатури для додаткових мов.

  1. Відкрийте пристрій iOS Налаштування додаток і торкніться Генеральний > Клавіатура > Клавіатури.

    Налаштування клавіатури в iOS
  2. Торкніться Додати нову клавіатуру.

  3. Прокрутіть між мовами та торкніться тієї, яку хочете додати до параметрів клавіатури.

  4. Перемикайтеся між встановленими клавіатурами на iOS, утримуючи глобус значок на Клавіатура iOS а потім торкніться мови, яку ви хочете використовувати. Якщо у вас встановлено кілька мов, злегка торкніться глобуса, щоб перемикатися між ними. Поки ви це робите, на пробілі на короткий час з’явиться назва мови.

    Екрани iOS для додавання клавіатури

Як додати та використовувати клавіатури різними мовами в Windows

Дотримуйтесь цих інструкцій на будь-якому комп’ютері під керуванням Windows 10, щоб додати підтримку клавіатури для додаткових мов.

  1. Натисніть Ключ Windows+я щоб відкрити налаштування Windows.

  2. Виберіть Час і мова.

    Значок налаштувань часу та мови
  3. Виберіть Мова на лівій панелі.

  4. У розділі Бажані мови виберіть + Додайте бажану мову.

    Налаштування мови в Windows показують додавання бажаної мови
  5. Прокрутіть список мов і виберіть мову або введіть мову в поле пошуку, щоб перейти до потрібної мови та вибрати її.

    Список мов, доступних у Windows
  6. Після того, як ви додасте мову або мови, які хочете використовувати, перемикатися між ними буде легко. Виберіть значок мови в системному треї в нижній правій частині екрана та виберіть той, який ви хочете використовувати.

    Панель вибору мови в Windows

Як додати та використовувати мовні клавіатури в macOS

Дотримуйтесь цих інструкцій на комп’ютерах Apple із macOS, щоб додати підтримку клавіатури для додаткових мов.

  1. Виберіть яблуко меню і виберіть Системні налаштування у спадному меню.

    Команда «Системні налаштування» в меню Apple
  2. Виберіть Клавіатура.

    Значок клавіатури на головному екрані системних налаштувань
  3. Виберіть Джерела введення табл.

    Параметри клавіатури на Mac
  4. Поставте прапорець біля Показати меню введенняв рядку меню. Ця дія додає до рядка меню індикатор, який відображає поточну вибрану мову клавіатури, а також спадне меню, яке дозволяє переключатися на інші встановлені мови.

    Можливість відображення меню введення в рядку меню
  5. Виберіть + у нижньому лівому куті.

    Параметри клавіатури показують знак плюс, щоб додати клавіатуру
  6. Виберіть мову зі списку на панелі ліворуч, щоб додати її. Залежно від мови у вікні праворуч від списку мов ви можете побачити варіанти на вибір. Виберіть варіант, який ви хочете використовувати. Натисніть Додати.

    Вибір доступних мов клавіатури в налаштуваннях клавіатури
  7. Щоб перемикатися між встановленими мовними клавіатурами в macOS, виберіть Меню введення у рядку меню та виберіть мову, яку ви хочете використовувати.

    Меню введення в рядку меню Mac

Як додати мовні клавіатури в ОС Chrome

Дотримуйтесь цих інструкцій на пристроях із Chrome 76 (або новішою версією), щоб увімкнути підтримку клавіатури для додаткових мов в ОС Chrome.

  1. Виберіть три вертикальні точки зазвичай знаходиться у верхньому правому куті.

  2. Виберіть Налаштування.

    Меню ОС Chrome із вибраними налаштуваннями
  3. Виберіть Розширений з меню ліворуч, щоб розгорнути меню. Потім виберіть Мови та введення.

    Вибір налаштувань мови та введення
  4. Виберіть поточну мову.

    Поточний вибір мови в Chrom OS
  5. Виберіть Додайте мови.

    Параметри налаштувань ОС Chrome із видимим посиланням Додати мови
  6. Прокрутіть до назви мови, яку потрібно додати, і поставте галочку навпроти неї. Виберіть Додати.

    Список мов в ОС Chrome
  7. Виберіть клавіатуру поточного методу введення.

  8. Виберіть Показати параметри введення на полиці повзунок, щоб увімкнути його.

  9. Виберіть Керуйте методами введення.

    Мова ОС Chrome і параметри введення
  10. Установіть прапорці біля кожної мовної клавіатури, яку ви хочете використовувати.

    Вибір мов в ОС Chrome
  11. Змініть мову для встановленої клавіатури та ввімкніть методи введення на пристроях з ОС Chrome, вибравши Вхідні дані параметри на полиці (зазвичай у нижньому правому куті), а потім виберіть мову, яку ви хочете використовувати.

    Параметри методів введення в ОС Chrome