Kindle Paperwhite ใหม่ไม่ใช่ E-Reader ตัวเดียวบนชั้นวาง

Amazon ปล่อยอัพเดต Kindle Paperwhite ใหม่ออกมา และมันเหมือนกับ Kindle Oasis แบบก้อนๆ ที่ไม่มีปุ่มต่างๆ

Paperwhite เป็นจุดที่น่าสนใจในกลุ่มผลิตภัณฑ์ Kindle มันช่างเพ้อฝันกว่า Kindle พื้นฐาน แต่ก็ยังถูกกว่า Oasis อันดับต้น ๆ ของสาย และทันทีที่ Paperwhite ใหม่นี้เปิดตัว จุดนั้น—ชั่วคราว—จะยิ่งหวานขึ้น ก้าวกระโดดโอเอซิสในลักษณะส่วนใหญ่ หรืออย่างน้อยก็จับคู่พวกมัน แต่ถึงแม้จะมีการอัปเดตที่แข็งแกร่งนี้ Kindle ยังคงล่าช้าในตลาด e-reader โดยรวมหรือไม่?

"Kindle ใหม่ดูเหมือนจะไม่มีฟีเจอร์ที่เหนือกว่าสิ่งที่ Kobo ผลิตมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อเล็กซ์ คาบาล หัวหน้าของ Kobo บางรุ่นมีไฟหน้าแบบปรับอัตโนมัติ กันซึม จอแบบเรียบ มาระยะหนึ่งแล้ว ชุมชนการเขียนออนไลน์ Scribophileบอกกับ Lifewire ทางอีเมล

Paperwhite และ Paperwhite Signature Edition

อเมซอน "บังเอิญ" รั่วไหล Paperwhite ต่อไป ในหน้าเปรียบเทียบบนเว็บไซต์ของแคนาดา (ตั้งแต่ลบออก) และตามด้วยการย้ายนั้นด้วย

ประกาศอย่างเป็นทางการ ในวันอังคาร. มาพร้อมกับตัวเลือกพื้นที่เก็บข้อมูลขนาด 8 GB และ 32 GB จำนวน 2 ตัว และรุ่นที่มีความจุมากขึ้นได้เปลี่ยนชื่อเป็น Kindle Paperwhite Signature Edition

หน้าจอขยายจาก 6.0 นิ้วเป็น 6.8 นิ้ว และใช้ระบบระบายสีตามอุณหภูมิอย่าง Kindle Oasis 3 อ้างอิงจาก Michael Kozlowski แห่ง Good Ereader. รุ่นลายเซ็นยังได้รับเซ็นเซอร์วัดแสงที่ปรับอัตโนมัติของโอเอซิส (สำหรับการหรี่แสงและทำให้หน้าจอสว่างขึ้นโดยอัตโนมัติเพื่อให้เข้ากับแสงโดยรอบ) และการชาร์จแบบไร้สาย

โดยรวมแล้ว ถือว่าโอเค และมาพร้อมกับ Kindle's หน้าจอหลักและการออกแบบการนำทางใหม่. หากคุณอยู่ในตลาดสำหรับ Kindle แล้ว Paperwhite Signature Edition ใหม่คือรุ่นที่ควรซื้อ แต่ถ้าคุณอยู่ในตลาด e-reader โดยรวม สิ่งต่างๆ จะซับซ้อนมากขึ้น

Kobo และการแข่งขัน

มีผู้ผลิต e-reader มากมายจากทั่วทุกมุมโลก แต่การแข่งขันหลักของ Kindle คือ Kobo ซึ่งเอาชนะความพยายามของ Amazon ได้มากที่สุด

Kobo มีไฟหน้าสีอบอุ่นและท่าทางการนำทางขั้นสูงมาหลายปีแล้ว แต่บางทีที่สำคัญที่สุดคือ หนังสือดูดีกว่าเมื่ออยู่บนหน้าจอ

"จุดที่สำคัญที่สุดคือ Kindle ไม่ได้อัปเดตซอฟต์แวร์การเรนเดอร์ ebook" Cabal กล่าว

"Kindle ใช้ตัวเรนเดอร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งด้อยกว่าตัวเรนเดอร์คู่แข่งอย่าง Kobo และไม่สามารถอ่าน EPUB รูปแบบ e-book ยอดนิยมได้ ซึ่งหมายความว่าคุณภาพการพิมพ์มีจำกัด ฟีเจอร์ขั้นสูง เช่น ป๊อปอัป Endnotes ตาราง ตัวเลข และอื่นๆ ได้รับการสนับสนุนไม่ดี และยังไม่สามารถอ่านรูปแบบ e-book ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในโลกได้" Cabal กล่าว

เพื่อความเป็นธรรม การแปลงหนังสือรูปแบบ EPUB ให้ทำงานได้ดีบน Kindle โดยใช้ซอฟต์แวร์เดสก์ท็อปนั้นง่ายพอ (ดังที่เราเห็นในอีกสักครู่) แต่ประสบการณ์การอ่านโดยทั่วไปไม่ดี หนังสือ Kobo ใช้รูปแบบตัวอักษรที่สวยงามซึ่งเลียนแบบหนังสือกระดาษคุณภาพสูง ในการเปรียบเทียบ Kindle ดูเหมือนนวนิยายเยื่อกระดาษเก็บค่าเล็กน้อย

ผู้อ่าน Kobo ยังซิงค์กับบริการ Pocket read-late อีกด้วย ทำให้ง่ายต่อการบันทึกบทความขนาดยาวจากโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถอ่านบทความเหล่านั้นบน Kobo ได้

"Kindle มีข้อเสียเปรียบอีกประการหนึ่งเมื่อเทียบกับ Kobo นั่นคือการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ Kobo ยังมีพจนานุกรมภาษาต่างประเทศเต็มรูปแบบ เช่น ภาษาสเปนเป็นภาษาสเปน ซึ่งคุณไม่เพียงได้รับการแปลเท่านั้น แต่ยังมีคำอธิบายของคำอีกด้วย” นักออกแบบเว็บไซต์และผู้ใช้ e-reader David Attard บอกกับ Lifewire ทางอีเมล

ข้อดีของเครื่องอ่านที่ไม่ใช่ Kindle อาจชัดเจน แต่ถ้าคุณเปลี่ยน แล้วหนังสือ Kindle ทั้งหมดที่คุณซื้อล่ะ?

ความสามารถ

ไม่มีปัญหา. หากคุณคว้าสำเนาของ แอปโอเพ่นซอร์สฟรี Calibreคุณสามารถนำเข้าและแปลงหนังสือ Kindle ของคุณให้อยู่ในรูปแบบ EPUB แบบเปิดที่ผู้อ่านรายอื่นๆ ส่วนใหญ่ใช้ได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าคุณจะไม่ได้วางแผนที่จะเปลี่ยน Calibre ก็เป็นวิธีที่น่าเชื่อถือในการสำรองข้อมูลหนังสือที่คุณซื้อ

Calibre ยังทำงานในลักษณะอื่น โดยนำ EPUB และหนังสืออื่นๆ ที่คุณอาจซื้อหรือดาวน์โหลดและแปลงเป็นรูปแบบ Kindle ต่างๆ

แอพ Calibre ไม่สวยและสับสน แต่คุณสามารถพูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ของ Kindle ได้ ข่าวดีก็คือคุณไม่จำเป็นต้องใช้มันมากนัก คุณสามารถแปลงไลบรารีทั้งหมดของคุณเป็นกลุ่ม โหลดลงใน Kobo ของคุณ เท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อย

หรือเพียงแค่ติดกับ Kindle เพราะหากหนังสือเล่มนี้ดี คุณจะไม่สังเกตเห็นอะไรเลยนอกจากเรื่องราว