อะนิเมะคืออะไร?

click fraud protection

อะนิเมะเป็นคำที่ใช้โดยคนที่อาศัยอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นเพื่ออธิบายการ์ตูนหรือแอนิเมชั่นที่ผลิตในญี่ปุ่น การใช้คำในการสนทนาภาษาอังกฤษโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับการอธิบายบางสิ่งบางอย่างเป็น ซีรีย์การ์ตูนญี่ปุ่น หรือภาพยนตร์แอนิเมชั่นหรือรายการจากประเทศญี่ปุ่น

คำนี้เป็นเพียงคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับการ์ตูนหรือแอนิเมชั่น และในญี่ปุ่นมักใช้โดยผู้คนเพื่ออธิบายการ์ตูนทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงประเทศต้นทาง ตัวอย่างเช่น คนญี่ปุ่นจะคิดว่าเซเลอร์มูนและโฟรเซ่นของดิสนีย์เป็นอนิเมะทั้งคู่ ไม่ใช่คนละประเภทกัน

Misty, Ash และ Pikachi จากอนิเมะเรื่องโปเกมอน
โปเกม่อน บจก.

คุณออกเสียงอะนิเมะได้อย่างไร?

การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นที่ถูกต้องของอะนิเมะคือ อะนิเม กับ "NS" ฟังดูเหมือน "NS" ใน ศิลปะ (แม้ว่าจะสั้นกว่าเล็กน้อย) นิ เสียงเหมือน นิ ใน นิค, และ ฉัน ถูกกล่าวเช่น "ฉัน" ใน พบ.

วิธีพูดอะนิเมะโดยผู้พูดภาษาอังกฤษตามธรรมชาตินั้นแตกต่างกันเล็กน้อยกับ "NS" ฟังดูเหมือน "NS" ใน มด, NS "นี" ฟังดูเหมือน "นี" ใน นิค (เหมือนกับคนญี่ปุ่น) และด้วย "ฉัน" พูดเหมือนเดือน อาจ.

ในขณะที่แฟนอนิเมะชาวตะวันตกส่วนใหญ่ตระหนักดีถึงการออกเสียงที่ไม่ถูกต้องของพวกเขา คนส่วนใหญ่เลือกที่จะยึดติดกับมัน เพราะพูดง่ายกว่าและเพราะเป็นการออกเสียงที่ใช้บ่อยที่สุด (นอก ประเทศญี่ปุ่น). คล้ายกับที่ทุกคนรู้วิธีพูดที่ถูกต้อง

ปารีส (ด้วยความเงียบ NS) แต่เลือกที่จะยึดติดกับการออกเสียงภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม (strong NS).

มีหนังสือการ์ตูนอะนิเมะหรือไม่?

อะนิเมะหมายถึงแอนิเมชั่นเท่านั้น ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าหนังสือการ์ตูนอะนิเมะ หนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นที่เป็นแรงบันดาลใจให้หลายๆ คน ซีรีส์อนิเมะและภาพยนตร์ มีอยู่จริงและแฟน ๆ ที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นเรียกสิ่งเหล่านี้ด้วยคำภาษาญี่ปุ่น มังงะ (ซึ่งหมายถึงหนังสือการ์ตูน)

คล้ายกับคำว่าอะนิเมะ มังงะถูกใช้ในญี่ปุ่นเพื่ออธิบายหนังสือการ์ตูนทั้งหมด ไม่ใช่แค่การ์ตูนจากญี่ปุ่นเท่านั้น ที่น่าสนใจคือ คำว่าการ์ตูนในภาษาอังกฤษยังถูกนำมาใช้ในญี่ปุ่นเพื่ออธิบายหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นและต่างประเทศอีกด้วย

อะนิเมะเหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?

ไม่ใช่อนิเมะทุกเรื่องที่เหมาะสำหรับเด็กแต่บางเรื่องก็เหมาะ มี ซีรีส์อนิเมะและภาพยนตร์ สร้างขึ้นสำหรับกลุ่มประชากรทุกวัยด้วยซีรีส์เช่น Doraemon, Glitter Force และ โปเกมอน โดยมุ่งเป้าไปที่กลุ่มเด็กอายุต่ำกว่า 7 ขวบ และอื่นๆ เช่น Attack on Titan, Fairy Tail และ Naruto Shippuden ที่ดึงดูดวัยรุ่นและผู้สูงอายุ

ผู้ปกครอง: มีภาพยนตร์และซีรีส์อนิเมะบางเรื่องที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ใหญ่โดยเฉพาะซึ่งไม่เหมาะกับเด็ก ตรวจสอบการให้คะแนนของรายการเสมอก่อนที่จะให้เด็กดู

วิธีดูอนิเมะที่ดีที่สุดคืออะไร?

ซีรีย์อนิเมะและภาพยนตร์มักจะออกอากาศทางทีวีหลายช่องทั่วโลก และยังมีจำหน่ายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray หลาย บริการสตรีมมิ่ง เช่น หูลู่ และ วิดีโออเมซอน ยังให้ผู้ใช้แฟรนไชส์อนิเมะจำนวนมากในการสตรีม ในขณะที่ Netflix ได้ลงทุนอย่างหนักในประเภทอนิเมะและมีสิทธิพิเศษในซีรีส์บางเรื่องเช่น Glitter Force Netflix กำลังผลิตภาพยนตร์และซีรีส์อนิเมะหลายเรื่องในญี่ปุ่นเพื่อเผยแพร่ทั่วโลกบนแพลตฟอร์ม

มีบริการสตรีมมิ่งค่อนข้างน้อยที่เน้นเฉพาะอนิเมะด้วย กรุบกรอบ, Funimation, และ AnimeLab เป็นสามของความนิยมมากที่สุด แต่ละคนมีแอพอย่างเป็นทางการสำหรับการสตรีมเนื้อหาซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้บนสมาร์ทโฟน เครื่องเล่นวิดีโอเกม, แท็บเล็ต, คอมพิวเตอร์ และ สมาร์ททีวี. บริการสตรีมมิ่งอนิเมะทั้งสามนี้ยังมีตัวเลือกการดูที่สนับสนุนโฆษณาฟรีหรือทดลองใช้งานฟรี 30 วัน

อนิเมะซับกับพากย์ต่างกันอย่างไร?

คำบรรยายนั้นสั้นสำหรับคำบรรยาย ซึ่งหมายความว่าอนิเมะน่าจะพร้อมให้รับชมด้วยเสียงต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ คำบรรยาย วางไว้เหนือภาพ

เสียงพากย์หมายความว่าอนิเมะได้รับการพากย์ซ้ำด้วยภาษาที่แตกต่างจากภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม บ่อยครั้งกว่านั้นหมายความว่ามีเวอร์ชันภาษาอังกฤษพร้อมนักพากย์ที่พูดภาษาอังกฤษ ในบางครั้ง นี่อาจหมายความว่าเพลงเหล่านั้นถูกแทนที่ด้วยเวอร์ชันภาษาอังกฤษด้วย

อนิเมะและภาพยนตร์ยอดนิยมส่วนใหญ่จะมีทั้ง ซับ และเวอร์ชันพากย์ที่สามารถรับชมได้บนบริการสตรีมมิ่ง เช่น Crunchyroll และดีวีดีและ Blu-ray ที่วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

โดยปกติผู้ชมสามารถ สลับไปมาระหว่างเวอร์ชันต่างๆ จากภายในแอปหรือเว็บไซต์บริการสตรีมมิ่ง ภาษาสามารถเปลี่ยนได้บน DVD หรือ Blu-ray ผ่านตัวเลือกภาษาบนเมนูหลักของดิสก์

โปรดทราบว่าซีรีส์บางเรื่องอาจมีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น หากฟุตเทจที่ถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับเด็กชาวตะวันตก (เช่น ภาพเปลือยหรือความรุนแรง) ถูกลบออกในระหว่างขั้นตอนการดัดแปลง โปเกมอนเป็นหนึ่งในซีรีส์อนิเมะที่ทำเสร็จแล้ว เช่นเดียวกับ Glitter Force ของ Netflix