De nya iOS 15-funktionerna som Apple inte hade tid att nämna

iOS 15 är fullspäckad med stora funktioner och små justeringar som Apple inte hann visa upp i WWDC keynote i måndags. Låt oss ta en titt.

För rubriken iOS 15-funktioner, antingen ta en titt på Apples översikter eller kolla in Lifewires egna inlägg på det nya operativsystemet. Det finns mycket där, men det finns ännu mer under huven, från en enorm förnyelse av tangentbordsgenvägar, till översättningar överallt, till den fantastiska Siri Knowledge.

"Nästan alla iOS 15-funktioner som inte fick någon scentid under keynoten handlade mest om att polera de grova kanterna. Det är förmodligen därför de har hållit sig bakom ridån, säger San Byn Nguyen, mjukvaruingenjör för iOS på Tvillingfoton av MacPaw, berättade för Lifewire via direktmeddelande.

Omedelbar repris

Apple kallar den här funktionen "Spelhöjdpunkter". Om du spelar ett spel på din iPhone med hjälp av en Bluetooth-spelkontroll, kan du trycka på en knapp för att fånga föregående 15 sekunders spel som video, redo att dela.

Detta fungerar med en rullande buffert som alltid håller de föregående 15 sekunderna tillgängliga. Och är tillgänglig på Xbox Series X och S trådlösa handkontroller eller Sony PS5 DulaSense Wireless Controller.

iPhone-appar i liggande läge

Om du öppnar en iPhone-app på din iPad och din iPad är i liggande riktning, kommer iPhone-appen att visas upprätt snarare än i sidled. Du kan fortfarande inte använda en iPhone-app i slide-over- eller delad vy.

Universal Translate

Du hittar den nya översättningsfunktionen överallt på iOS. Varje gång du väljer text och den välbekanta svarta bubblan visas med kopiera/klistra in och andra alternativ, kommer du nu att se ett alternativ att översätta.

Detta öppnar en ny panel med texten på ditt eget språk. Det fungerar till och med med Live Text som din iPhone hittar i bilder.

Hitta mina separationsvarningar

Du kan välja att låta Hitta min varna dig om du lämnar en av dina prylar bakom dig. Om du till exempel lämnar kontoret utan din iPhone kan din Apple Watch pinga dig för att meddela dig. Eller så kan du få en varning om att aldrig, någonsin lämna dina AirPods hemma. Det finns ett alternativ att utesluta vissa platser. Du kanske vill ha den här varningen när du lämnar din iPad på kontoret, men inte hemma.

Find My kan också spåra dina AirPods, precis som den spårar AirTags. AirPods pingar ut en Bluetooth-blip som passerande iDevices kan plocka upp. Det här är ganska bra. Dessutom, när batteriet på din iPhone är på väg att dö, det växlar till en AirTag-liknande mod, och du kan fortfarande hitta den om en tjuv stänger av den.

Trist Safari

På iPhone verkar Safari i iOS 15 vara en förbättring. Mycket av användargränssnittet är lättare och snabbare att nå. Men när du börjar använda det blir det dåligt, snabbt.

Till exempel är många tidigare exponerade kontroller nu dolda. Översättningen, läsarvyn och varannan knapp i verktygsfältet är nu gömda bakom ännu en knapp. Om du vill dela något krävs det två noggrant riktade tryckningar för att ens visa delningsmenyn. En sida kan laddas om genom att dra för att uppdatera, men det gör det också möjligt att ladda om en sida (och förlora allt du har skrivit in på den) bara genom att rulla för entusiastiskt.

Om du kör iPadOS 15 är det ännu värre, med vibrerande flikar som aldrig står stilla. Detta är dock beta 1, så förhoppningsvis kommer Apple att fixa det.

Siri Kunskap i foton

Detta är en mördande funktion. Varje gång du tittar på ett foto i appen Foton kan Siri känna igen vad som finns på bilden. Tryck bara på informationsknappen (gemener, inringad i) och små ikoner visas på fotot.

Ett löv kan dyka upp över en växt eller ett tassavtryck över en hund. Tryck på dessa ikoner så kommer Siri att visa dig vilken typ av hund eller blomma det är. Perfekt för att identifiera växter och roligt att applicera på kattbilder från Twitter.

Så. Mycket. Mer

Det finns mycket mer, men vi får ont om utrymme. Wallet upphör nu automatiskt för inaktuella pass. Din enhet kan "spatialisera" ljud för att låta mer 3D, även om det aldrig skapades på det sättet. Röstmemon kan ta bort tystnad från inspelningar. Påminnelser får taggar och smarta listor, och så vidare.

Med resten av sommaren för att fixa buggar och lägga till polering, håller iOS 15 på att bli den bästa iOS-uppdateringen på flera år.