Да ли су ови суперимпресивни АИ гласови аудио књига добри или лоши?

ДеепЗен је компанија која ствара компјутерске гласове који се користе у аудио књигама, на основу стварних гласова људских глумаца. Квалитет је застрашујући - довољно добар за слушање сатима. Трик овде је компонента АИ (вештачка интелигенција), која може да прочита текст и закључи тачан емоционални одговор на основу контекста. Затим ставља ту емоцију у глас.

То је импресивно и веома згодно. Али да ли заиста желимо хомогенизовано искуство аудио књига? А шта је са тим гласовним глумцима?

„Из перспективе независног издавача, све што смањује трошкове производње аудио књига јесте веома интересантно“, рекао је за Лифевире Рицк Царлиле, власник независног издавача Царлиле Медиа емаил.

„Али та привлачност претпоставља да би производ био једнаког квалитета као и традиционално приповедање. Мислим да још нисмо сто посто. Немојте ме погрешно схватити, ДеепЗен је запањујуће добар. То је огроман напредак, а његови креатори заслужују огромну похвалу и успех. Али то још није савршено."

Аудио који је 'довољно добар'

Најбољи начин да се разуме квалитет ДеепЗен-а је да слушајте узорке. Да нисте знали да су компјутерски генерисани, можда не бисте ни схватили. Ионако не неко време. Претпоставимо да је ДеепЗен-ова АИ савршена и да никада погрешно не тумачи емоционалне ноте које би требало да удара.

Чак и тада, човек може понудити нијансиранија и често изненађујућа тумачења. Глумац би могао неочекивано да изокрене речи које компјутер никада не би ни размотрио. А у стварности, АИ интерпретација сигурно још није тако добра као код професионалног гласовног глумца.

„Као неко ко ради на филмовима и недавно у свету аудио нарације, док сам импресиониран АИ – знам поуздано да постоје дубоке дубине значења које машина не може да протумачи“, професионални глас глумац Паул Црам рекао је за Лифевире путем е-поште.

„Да ли ће доћи до налета непознатих аутора који ће га користити? Гарантујем да хоће јер је 'довољно добро'."

Бити довољно добар, у комбинацији са практичношћу и уштедом трошкова, може бити довољан да натера независне издаваче на услугу.

„Аудио књиге могу коштати до 500 долара по завршеном сату звука (много више за глас славних), а то не укључује временске трошкове управљања и администратора“, каже Царлиле. „Изузетно је атрактивно бити у могућности да преполовите тај трошак једноставним постављањем рукописа добављачу као што је ДеепЗен.

Талкинг Троубле

Још увек није тако лако као отпуштање гласовних глумаца и постављање рукописа на ДеепЗен. Тренутно постоји једна препрека лаком говору вештачке интелигенције у аудио књигама, а долази од Амазона.

„Тренутно, АЦКС, пут самоиздавача ка Аудибле и Амазон дистрибуцији аудио књига, неће прихватити аудио књиге које човек није снимио“, каже Карлајл.

Зашто? Квалитет. Ево уноса за честа питања са веб странице:

„Претварање текста у говор или други аутоматизовани снимци нису дозвољени. Чујни слушаоци бирају аудио књиге за извођење материјала, као и приче. Да бисте испунили то очекивање, вашу аудио-књигу мора снимити човек."

То значи да су аудио књиге генерисане ДеепЗен-ом изашле - барем за сада. Ово је чиста спекулација, али ДеепЗен би изгледао као прилично добра аквизиција за Амазон, дозвољавајући му да прода услугу и да је задржи само за Аудибле књиге. Чак и ако се то не догоди, ако је квалитет компјутерски генерисаних аудио књига овако добар, онда се чини мало разлога да се не направи изузетак од овог правила.

Да ли бисте радо слушали аудио књиге направљене на овај начин? Када се то догоди, већина људи неће ни сумњати. Неки би можда више волели савршенство компјутерски генерисаних гласова јер ће бити ослобођени вокалних тикова и навика које понекад могу да одвуку пажњу. Технологија је такође погодна за видео игрице, ТВ и радио рекламе и било који други сценарио где бисте ангажовали гласовног глумца.

ДеепЗен-ова технологија би такође била одличан начин за аутоматско креирање подцаста вести од писаних чланака, што би могло бити згодно за путовање на посао.

А шта је са тим гласовним глумцима? Па, биће бар једна прилика: могу да оду и ради за ДеепЗен.