5 најбољих преводилачких сајтова у 2021

Гоогле нуди веб локацију за преводиоце на мрежи под називом Гоогле Транслате. Преводи текст који унесете у оквир, као и документе и читаве веб странице.

Овај преводилац је одличан када желите да конвертујете појединачне речи или фразе да бисте видели како се појављују или звуче на другом језику. Такође функционише изненађујуће добро ако треба да разговарате са неким када нико од вас не разуме други језик. Само укуцајте или изговорите, а затим гледајте како се превод појављује са десне стране.

Једна од његових најбољих карактеристика је могућност да узмете било који текст који му баците и тачно одредите на ком је језику, а затим га одмах преведете на језик који разумете. Ово је сјајно ако не знате изворни језик; побеђује кликање кроз сваку од њих док превод не проради.

Можете да куцате текст, изговорите га или користите тастатуру на екрану. За излазну страну, превод можете да добијете на преведеном језику, што није од помоћи само ако покушавате да научите језик, али и супер корисно ако сте са неким лично и он не може добро да чита језик, али може да га разуме када изговорено.

Свака реч коју истакнете у пољу за унос текста приказује дефиниције, примере реченица и информације о преводу. Кликните на те термине да бисте их додали у оквир за превод, који пружа начин учења језика сличан речнику.

Остале функције које Гоогле преводилац нуди:

• Преведите веб-сајтове, преводи документе, и чак преведите своју е-пошту.
• Сачувајте преводе за касније коришћење.
• Користите неке од функција превођења директно из Гоогле претраге.
• Тхе Транслате Цоммунити проверава преводе како би услуга била тачнија.

Иандек Транслате је апсолутна звер. Преводи се између много језика, ради веома брзо, изгледа одлично и не зауставља се само на нормалним преводима текста. Користите га за превођење веб локација, докумената (укључујући ПДФ-ове, табеле и пројекције слајдова) и слика.

Заиста је од помоћи за једнократне претраге, али је такође лепо користити за учење новог језика. Када преводите веб локацију, поставите страну страницу одмах поред оне на вашем језику тако да можете сазнајте које речи се преводе у шта, а преводи се чак настављају док кликнете на сајту.

Ако користите преводилац слика, повећајте приказ ако морате да бисте видели сићушни текст. Пребацивање на други језик током превода вас не приморава да поново отпремите слику, што је одлично.

Ево још неких карактеристика:

• Предложите исправке за лоше преводе.
• Унесите текст до 10.000 знакова.
• Пребацивање између два језика једним дугметом.

Као и неки други преводилачки сајтови, Бинг Мицрософт Транслатор (на слици изнад) нуди функцију аутоматског откривања за оне тренутке када не можете да погодите језик који треба да преведете. Једна ствар по којој се овај веб-сајт преводиоца разликује је његова једноставност: на екрану нема скоро ничега, а ипак ради одлично.

Ево неких значајних карактеристика:

• Омогућава корисницима да побољшају грешке.
• Лако је копирати преведени текст.
• Можете да прелазите између два језика једним дугметом.
• Ради кроз Бинг претраге.
• Омогућава вам да говорите у оквир за текст и да чујете неке преводе наглас.

Други преводилац који Мицрософт има зове се Разговори, и убедљиво је један од најбољих доступних. Омогућава вам да разговарате са неким на свом матерњем језику чак и када друга особа говори на другом језику. У реалном времену, текст који куцате или речи које изговорите се преводе у текст који друга особа може да разуме. Добијате посебан код који свако може да унесе да би се придружио разговору.

Као и Гоогле Транслате, Реверсо аутоматски преводи између језика и подржава неколико уобичајених језика.

Нешто што је вредно помена у вези са овом веб-страницом за превод је контекстуални преводи које нуди. Након што извршите превод, одмах испод текста, наћи ћете оквир са још неколико примера како би тај превод могао изгледати да се уносни текст мало разликује.

На пример, превођење „Моје име је Мери“ на француски даје уобичајени одговор на Мон ном ест Мари, али можете видети и преводе за „Зовем се Мери Купер и живим овде“ и „Здраво, моје име је Мери, бићу са тобом док не одеш вечерас.“

Као што би име сугерисало, Интернет Сланг Транслатор је више за забаву, а не за практичну употребу. Само унесите неке речи које желите да претворите у сленг или унесите интернет сленг да бисте их превели на правилан енглески.

Иако га можда не користите за било шта реалистично, ипак може бити забавно видети шта ће се појавити док куцате сленг. А опет, можда сте нови у неким интернет терминима, у ком случају би вам то могло помоћи да осетите о чему сва деца причају.