Близу
Мени

Како искључити титлове на Аппле ТВ-у

Шта треба знати

  • Укључите титлове: Превуците надоле или притисните дугме надоле на даљинском > Субтитлес > језик који желите.
  • Искључите титлове: Превуците надоле или притисните дугме надоле на даљинском > Субтитлес > Ван.
  • Да бисте добили титлове на кратко, обавештавајући вас шта је управо речено, активирајте Сири и реците „шта је он/она рекао?“

Овај чланак објашњава како да укључите титлове на Аппле ТВ и како их искључити. Титлови су велика помоћ за гледаоце са оштећењем слуха или ако гледате нешто на језику који не говорите. Не подржава свака апликација титлове на исти начин, али ево како да користите оне који то раде.

Како да укључим титлове на Аппле ТВ-у?

Да бисте укључили титлове у компатибилној апликацији на Аппле ТВ-у, следите ове кораке:

  1. Почните да пуштате видео који желите да гледате.

  2. На Аппле ТВ даљински, превуците надоле или притисните дугме надоле да бисте открили мени на врху екрана.

  3. Кликните Субтитлес.

    Мени Аппле ТВ титлова

    Аппле Инц.

  4. Изаберите са листе доступних језика у Субтитлес одељак. Кликните на ону коју желите да укључите.

  5. За тренутак, титлови ће се појавити на екрану, синхронизовани са вашим видеом.

Да ли треба поново да чујете део дијалога или да га видите са титловима да бисте били сигурни да сте добро разумели? Активирати Сири и реци, "шта је он/она рекао?" Ова команда ће премотати видео на кратко, укључити титлове и поново покренути репродукцију. Титлови ће аутоматски нестати након неколико секунди.

Како да искључим титлове на Аппле ТВ-у?

Ако су титлови укључени и желите да их искључите на Аппле ТВ-у, следите ове кораке:

  1. Док се видео репродукује и титлови су омогућени, превуците прстом надоле или притисните дугме надоле да бисте открили мени на врху екрана.

  2. Кликните Субтитлес.

    Мени Аппле ТВ титлова

    Аппле, Инц.

  3. Кликните Ван.

Како подразумевано укључити титлове за све апликације на Аппле ТВ-у

Метода у последњем одељку функционише када желите да укључите титлове за све што тренутно гледате. Али ако су вам титлови потребни на вашем Аппле ТВ-у за све што гледате, следите ове кораке да бисте подразумевано укључили титлове:

  1. Кликните Подешавања.

    Снимак екрана апликације за подешавања Аппле ТВ-а

  2. Кликните Приступачност.

    Снимак екрана апликације за подешавања Аппле ТВ-а са изабраним менијем Приступачност

  3. Кликните Титлови.

    Снимак екрана подешавања Аппле ТВ-а са изабраним менијем за титлове и титлове

  4. Кликните Затворени титлови и СДХ па се поставка пребацује на на,

    Снимак екрана Аппле ТВ подешавања за титлове и СДХ

Да ли си знао Аппле ТВ вам омогућава да промените како изгледају титлови?

Како да трајно искључим титлове на Аппле ТВ-у?

Ако сте подразумевано омогућили титлове у свим видео апликацијама на Аппле ТВ-у и не желите то подешавање, следите ове кораке:

  1. Кликните Подешавања.

    Снимак екрана апликације за подешавања Аппле ТВ-а

  2. Кликните Приступачност.

    Снимак екрана апликације за подешавања Аппле ТВ-а са изабраним менијем Приступачност

  3. Кликните Титлови.

    Снимак екрана подешавања Аппле ТВ-а са изабраним менијем за титлове и титлове

  4. Кликните Затворени титлови и СДХ па се поставка пребацује на Ван,

    Снимак екрана Аппле ТВ подешавања за титлове и СДХ је искључен

ФАК

  • Како да додам титлове на Нетфлик на Аппле ТВ?

    Да бисте додали Нетфлик титлове на Аппле ТВ, отворите Нетфлик апликацију и изаберите емисију или филм. Ако имате Аппле ТВ 4 или 4К, превуците прстом надоле на Аппле ТВ даљинском управљачу. На екрану изаберите Субтитлес, а затим изаберите језик.

  • Како да искључим титлове на Нетфлик-у на Аппле ТВ-у?

    Да бисте искључили Нетфлик титлове на свом Аппле ТВ-у, отворите апликацију Нетфлик и изаберите емисију или филм. Ако имате Аппле ТВ 4 или 4К, превуците прстом надоле на Аппле ТВ даљинском управљачу. На екрану изаберите Субтитлес, а затим кликните Ван.