ИоуТубе-ове више аудио записа чине видео записе приступачнијим

Са све више људи који се свакодневно обраћају ИоуТубе-у, стварајући приступачан садржај са више аудио записа ће олакшати навигацију по садржају за кориснике који говоре различите језике или се ослањају на описне аудио.

ИоуТубе стално додаје нове функције приступачности током година, укључујући аутоматизоване титлове за садржај уживо и уређивање титлова на видео снимцима. Сада, ИоуТубе тестира коришћење више аудио записа на неким каналима, омогућавајући креаторима да отпремају садржај који садржи различите врсте звука како би њихова публика могла да прелази између њих.

Овај потез не само да омогућава креирање садржаја на више језика, већ ће то омогућити и креаторима укључите описни звук за слепе или слабовидне кориснике, отварајући нова врата за начин на који можете да комуницирате ЈуТјуб.

„Више звучних записа омогућава лакши приступ описаном звуку за људе који су слепи“, Шери Бирн-Хабер, заговорник приступачности, рекао је за Лифевире у мејлу. „Без ове подршке, појединци би морали да траже описани звучни запис, а није постојало конзистентно место где би се он налазио.

Креирање доследности

Јутјуб је постао један од најпосећенијих сајтова на планети, са отприлике 2,3 милијарде корисника регистрован за веб локацију за размену видео записа. Са толико корисника који се окупљају на веб-сајту сваког месеца, има смисла да креатори објављују садржај који је доступан и лак за проналажење како за оне који дуго живе, тако и за нове гледаоце.

Међутим, када је у питању дескриптивни звук, не постоји граница очекивања — барем не још. У свом тренутном облику, додавање описног звука видео записима захтева састављање потпуно одвојеног видео записа. Затим га морате јасно означити као да је направљен за кориснике који желе или требају описни звук.

Иако је ова метода функционисала годинама, може створити забуну код корисника, што је довело до многих аутори који укључују дескриптивну аудио верзију као видео по позиву на који повезују у видеу Опис. Ово отежава гледаоцима да пронађу описни аудио садржај.

Ово није први пут да се дескриптивни звук као засебан аудио запис појављује на ИоуТубе-у. 2020. године, приколица за Ассассин'с Цреед Валхалла укључио опцију за промену аудио записа у описни звук. Међутим, та функција није била широко виђена ни на једном другом видео снимку у то време.

Компаније попут Убисофта наставиле су да објављују видео записе са омогућеном функцијом. Ипак, није постојао начин да креатори доследно нуде описни звук, а да они и њихова публика не морају да скачу кроз додатне обруче.

Постављање приступачности као приоритета

То је објављено још 2019 преко 500 сати садржаја је отпремљено на ИоуТубе сваког минута. Овај садржај се креће од информативних видеа до смешних компилација мачака и паса. Без обзира на врсту садржаја који гледате, он увек треба да буде доступан свима који желе да га гледају.

Зато је додавање више аудио записа тако велика ствар за ИоуТубе. Не само да отвара врата корисницима који су слепи или слабовидни да уживају у више садржаја, већ и омогућава креатори који говоре више језика теже да свој садржај учине доступнијим корисницима који говоре различите језике.

Тренутно, корисници који желе да креирају садржај за енглеску и неенглеску публику морају да отпреме два одвојена видео снимка. Ово ствара већи притисак на креатора, што би могло да доведе до тога да се више фокусирају на један језик него на други, одсецајући кориснике који се ослањају на садржај који ће бити лако доступан на њиховом језику.

Дајући креаторима приступ вишеструким аудио записима, ИоуТубе изједначава терен и олакшава креаторима видео снимака да објављују садржај дизајниран да допре до што већег броја људи, што је паметан потез с обзиром на то да је ИоуТубе постао други најкоришћенији претраживач у свету свет.