Pregled Apple TV 4K 2021: pretakanje ultra visoke ločljivosti s krmilniki Siri

Apple nam je zagotovil enoto za pregled, ki jo je lahko preizkusil eden od naših piscev. Preberite za njihov popoln pregled.

Apple TV 4K 2021 je drugi Cupertinov poskus pretakanja 4K, ki je sledil zelo solidnim prizadevanjem iz leta 2017. Vključuje zmogljivejši procesor kot prejšnja različica strojne opreme in ima prenovljeno Siri daljinski. Celotna zasnova škatle ostaja nespremenjena, prav tako tvOS izkušnje in je še vedno najdražja možnost v morju cenovno ugodnih konkurentov. Ponuja tudi najboljšo integracijo s celotnim Apple ekosistemom, vključno s podporo za HomeKit in možnost uporabe vašega iPhone-a ali iPada za navigacijo in tipkanje, pri čemer ga označite kot močno usmerjenega na Apple-težke gospodinjstva.

Ker je serija Apple TV Originals, ki naj bi končala dolgo pričakovane druge sezone, sem nestrpno razpakirala drugo generacijo Apple TV 4K in jo priključila na svoj pisarniški televizor. V približno enem mesecu sem približno 60 ur preizkušal uporabnost in zmogljivost, pri čemer sem posebno pozornost namenil funkcionalnosti prenovljenega daljinskega upravljalnika Siri. Novi daljinski upravljalnik je na koncu postal vrhunec izkušnje, dobra novica pa je, da je dejansko nazaj združljiv z Apple TV 4K iz leta 2017 in Apple TV HD.

Kaj je novega: hitrejši procesor in preoblikovan daljinski upravljalnik

Dve veliki spremembi prve generacije strojne opreme sta izboljšan procesor in preoblikovan daljinski upravljalnik. Splošna izkušnja ni tako drugačna, vendar je novi procesor nedvomno zmogljivejši, daljinski upravljalnik pa veliko bolj uporaben.

Apple TV 4K 2021 je opremljen z Applovim zmogljivim procesorjem A12 Bionic, ki je zagotovo napredek v primerjavi s procesorjem A10X, ki je poganjal prvo generacijo strojne opreme. A12 ima nekoliko višjo taktno hitrost, učinkovitejšo porabo energije in običajno dosega približno 10 do 25 odstotkov višje rezultate pri merilih.

Novi daljinski upravljalnik Siri ima velik vpliv na vsakodnevno izkušnjo uporabe Apple TV 4K. Je enostavnejša za uporabo, bolj intuitivna in bolj ergonomska, z daljšim, tanjšim ohišjem, novo razporeditvijo gumbov in klikniško ploščico na dotik namesto brezhibne sledilne ploščice. Daljinski upravljalnik je združljiv tudi s prvo generacijo Apple TV 4K in je na voljo kot ločen nakup.

Apple TV 4K 2021 je najboljša škatla za pretakanje, ki jo lahko kupite, vendar je nemogoče prezreti dejstvo, da alternative, kot sta Fire Stick in Roku, ustrezajo isti niši in stanejo veliko manj. Od tega dobite več, če ste naročnik Apple TV, uporabnik HomeKita, lastnik iPhona in ste sicer vključeni v Apple ekosistem, a lastniki prvega generacija Apple TV 4K lahko varno preskoči nadgradnjo in samo vzame odličen novi daljinski upravljalnik Siri, ki je nazaj združljiv in je na voljo kot ločeno nakup.

Dizajn: Od prve generacije se ni veliko spremenilo

Apple TV 4K 2021 izgleda popolnoma enako kot različica strojne opreme iz leta 2017. Apple je ostal pri istem videzu črne škatle z zaobljenimi vogali, ki je prisoten od leta 2010. Strani so zrcalno obdelani, zgornji del je mat črn, okrašen s sijajno črnim logotipom Apple TV, spodnji del pa ima malce okrogel odmik za namestitev velikih zračnikov.

Tako kot njegov predhodnik ima tudi druga generacija Apple TV 4K vse priključke nameščene na zadnji strani. In tako kot njegov predhodnik so te povezave dokaj redke. Obstaja vhod za napajanje za notranji napajalnik, an HDMI vrata, ki podpirajo eARC, in an ethernet vrata za žično povezljivost.

Največja sprememba v primerjavi z zadnjo generacijo je skrita v notranjosti, saj Apple TV 4K 2021 poganja Appleov čip A12 Bionic. To je isti čip, ki ga dobite iPad 2020 in iPad Air 2019 in je nekoliko zmogljivejši od starega procesorja. Prejšnja različica strojne opreme se je že zdela hitrejša kot večina drugih pretočnih omrežij, čip A12 Bionic pa pomaga nadaljevati ta trend.

Daljinski upravljalnik: Apple je poslušal in dostavil z izboljšanim daljinskim upravljalnikom Siri

Apple TV 4K prve generacije je dostojen kos strojne opreme, a izkušnjo uporabe močno ovira njegov daljinski upravljalnik. Daljinski upravljalnik Siri prve generacije je bil katastrofa zahvaljujoč preveč tankemu profilu, zaradi katerega ga je bilo težko udobno držati, izjemno občutljivi sledilni ploščici in postavitvi gumbov, zaradi katere je bilo težko ugotoviti, kateri konec je kateri, ne da bi ga pogledali.

Daljinski upravljalnik Siri druge generacije, ki je priložen Apple TV 4K 2021, je lahko najmočnejši primer podjetja, ki posluša pritožbe in nanje odgovarja, kar sem jih kdaj videl. Telo daljinskega upravljalnika se je vrnilo na nekoliko bolj debel profil prejšnjih daljinskih upravljalnikov Apple TV in je bilo popolnoma preoblikovano.

Sledilne ploščice prve generacije daljinskega upravljalnika Siri ni več, na njenem mestu pa je udoben krog in klik. Gumb s krogom omogoča preprosto digitalno navigacijo po meniju, medtem ko klikna ploščica na dotik omogoča uporabo omejenih vnosov na dotik, če želite. Če tega ne storite, lahko izklopite funkcijo na dotik in jo uporabite samo kot gumb s klikom za krmarjenje po menijih.

Gumb Siri na prvem daljinskem upravljalniku Siri je bil tudi pogost vir pritožb, saj se ga je bilo preveč enostavno dotakniti, ko nenamerno posežete po drugih gumbih. Preoblikovan daljinski upravljalnik postavlja ta pomemben gumb na stran krmilnika. Še vedno je na dosegu roke, vendar ga ne boste po nesreči potisnili.

Preoblikovan daljinski upravljalnik ima nekaj drugih gumbov, ki so bili spremenjeni in prestavljeni, vendar je največji problem gumb za vklop. Ta novi dodatek vam omogoča vklop in izklop Apple TV 4K, lahko pa ga uporabite tudi za vklop in izklop televizorja, če je združljiv.

Postopek namestitve: Hitro začnite delovati, če imate druge naprave Apple

Če imate pri roki iPhone, je postopek nastavitve Apple TV 4K izjemno preprost in poenostavljen. Priključite ga na napajanje, povežite s televizorjem prek HDMI-ja, nastavite televizor na ustrezen vhod in Apple TV 4K zaživi z zaslonom za izbiro jezika.

Na zaslonu za izbiro jezika sem naletel na malo težavo, saj je moja enota za pregled prikazala zaslon v hindijščini, ki je ne razumem. Google Lens ga je prevedel dovolj enostavno, kar mi je omogočilo, da prekličem in spremenim jezike, in odšel sem na dirke. Prednosti, da imate pri roki tako telefon Pixel kot iPhone.

Ko je jezik nastavljen, Apple TV 4K pozove, da nadaljujete z nastavitvijo z iPhonom. Ta možnost omogoča, da Apple TV pridobi podatke o vaši omrežni povezavi Wi-Fi iz vašega telefona prek Bluetooth, in poenostavi preostali postopek nastavitve.

Ko končate s pozivi v telefonu, je Apple TV tehnično pripravljen za uporabo. V praksi boste morda želeli barvno uravnotežiti napravo s pomočjo svojega iPhone-a, prenesti vse svoje aplikacije za pretakanje in se prijaviti v vse. Aplikacija Apple TV je pripravljena za takojšnjo uporabo, vse ostalo pa zahteva ročno ukrepanje.

Učinkovitost pretakanja: Ne postane nič boljše od tega

Apple TV 4K druge generacije podpira Wi-Fi 6 in vključuje tudi ethernetna vrata, obe odlični možnosti pri pretakanju ultra visoke ločljivosti (UHD) vsebina v visokem dinamičnem razponu (HDR). Te funkcije v kombinaciji s čipom A12 Bionic zagotavljajo hitro in brezhibno izkušnjo pretakanja. Aplikacije se hitro prenašajo in nalagajo, meniji in drugi elementi uporabniškega vmesnika (UI) brez težav in nisem opazil upočasnitve ali medpomnjenja.

Če pogledamo neobdelane številke, je Apple TV 4K 2021 sposoben predvajati video v ločljivosti do 4K pri 60 sličicah na sekundo. S to zmogljivostjo UHD se ujema HDR10, Dolby Vision in Hybrid Log Gamma podporo. Pri preklapljanju med standardnim dinamičnim razponom (SDR) in vsebino HDR je nekaj težav, vendar Apple vam ponuja boljši nadzor nad tem vedenjem v najnovejši različici tvOS-a, kot so ga uporabljali do.

Bil sem navdušen nad tem, kako dobro se Siri obnese na Apple TV 4K v smislu odzivnosti. Začne poslušati v trenutku, ko pritisnete gumb Siri na daljinskem upravljalniku, in brez težav upošteva navigacijske zahteve.

Imel sem nekaj težav z drugimi funkcijami, na primer s prošnjo, naj najde stvari. Če prosim Siri na mojem iMac-u ali iPhonu, da "poišče Jeremyjeve slušalke AirPods", dobiš zagotovilo, da so v bližini, in ponudbo, da jih pinga, medtem ko Siri na Apple TV prevede isto zahtevo, nesmiselno, kot »Najdi Jeremyjeve iMac pods« in takoj začne pingati moje iMac. Druge zahteve, kot je "prenesite aplikacijo YouTube", so bile popolnoma razčlenjene za izjemno gladko izkušnjo glasovnega nadzora.

Programska oprema: tvOS zagotavlja gladko izkušnjo gledanja, vendar vas usmerja k aplikaciji Apple TV

Apple TV 4K 2021 je dobavljen z isto različico tvOS, ki je trenutno na voljo v prvi generaciji strojne opreme. To je gladka izvedba, ki izgleda in se počuti bolje kot številni vmesniki konkurence, vendar vas tudi nagiba k aplikaciji Apple TV. To je v redu, če ste velik uporabnik aplikacije Apple TV, vendar je to le ena od ducata storitev pretakanja, ki jih redno uporabljam.

Začetni zaslon tvOS je sestavljen iz mreže aplikacij, ki ste jih namestili, ter trgovine z aplikacijami in funkcije iskanja. Vendar vas privzeta funkcionalnost gumba za dom na daljinskem upravljalniku Siri namesto tega pripelje do aplikacije Apple TV. Lahko ga preklopite nazaj, če želite ali se zanesete na Apple TV za združevanje vsebine iz drugih aplikacij poleg vsebine, ki jo lahko dobite samo iz Apple TV. Raje naložim dejansko aplikacijo, ki jo želim, in na koncu preklopim gumb za dom, da odprem začetni zaslon, zato cenim, da obstaja možnost.

Cena: bistveno dražja od konkurence

Z MSRP 179 USD za model s 32 GB in 199 USD za model s 64 GB je Apple TV 4K 2021 očitno draga naprava. Živi v svetu, kjer lahko dobite pretakanje 4K Dolby Vision od konkurenta za 50 $ ali osnovnega HD streamerja za manj kot 30 $, in to je velik prepad, ki ga je treba zapreti. Apple TV 4K je zmogljivejši od teh konkurentov, zagotavlja gladko izkušnjo pretakanja in je zelo integriran z ekosistemom Apple, vendar nobeden od teh dejavnikov ne spremeni dejstva, da je zelo drag napravo.

Apple TV 4K vs. Fire TV Stick 4K

Fire TV Stick 4K predstavlja hudo konkurenco z MSRP 49,99 $ in impresivnimi zmogljivostmi. Sposoben je predvajati 4K UHD video in podpira Dolby Vision. Ima tudi glasovni daljinski upravljalnik Alexa, ki omogoča dostop do Amazonovega virtualnega pomočnika in omogoča glasovno upravljanje, enako kot daljinski upravljalnik Siri za Apple TV 4K.

Medtem ko ima Fire TV Stick 4K enake tehnične zmogljivosti kot Apple TV 4K in veliko bolj dostopno ceno, strojna oprema ni tako zmogljiva. To pomeni, da bo Apple TV 4K verjetno zagotovil bolj gladko izkušnjo s hitrejšim nalaganjem aplikacij in manj težavami pri pretakanju.

Podoben izdelek, ki smo ga pregledali

• Amazon Fire TV Stick 4K
• Roku Streaming Stick
• Chromecast z Google TV