Как недостаток технологий наказывает бывших заключенных

Недавно освобожденные заключенные страдают от отсутствия доступа к технологиям, что делает их уязвимыми к бедности. и не могут получить доступ к социальным услугам в условиях кризиса, который обостряется из-за коронавируса. пандемия.

Эксперты говорят, что бывшие заключенные часто не имеют доступа к современным технологиям, что ставит их в невыгодное положение с точки зрения поиска работы и обучения своих детей. Одно недавнее исследование показало, например, что что многие женщины, выходящие из тюрьмы, часто не имеют надлежащего доступа к Интернету, полагаются на сотовые телефоны для выполнения сетевых задач и мало знают о защите своей конфиденциальности.

«После освобождения этих женщин из тюрьмы они возвращаются в эту очень быстро меняющуюся среду цифровых медиа», - сказал он. Хёнджин Со, профессор журналистики Канзасского университета и один из авторов исследования, сказал в телефонном интервью. «Они были изолированы в течение значительного периода времени, иногда на 10 или 15 лет, не имея доступа к технологиям. Эффект может быть травматичным ».

Потребности бывших заключенных растут. Над 10 000 бывших заключенных выходят из американских тюрем штатов и федеральных тюрем каждую неделю. Еще многих выпускают из местных тюрем. А коронавирус означает, что многие тюрьмы и тюрьмы ускоряют освобождение заключенных чтобы попытаться предотвратить вспышки.

Провести время в тюрьме - все равно что оказаться «в ловушке временной деформации», - говорит ДеАнна Хоскинс, президент и генеральный директор группа защиты тюремной реформы JustLeadershipUSA и сама бывшая заключенная сказала в интервью по электронной почте. «Заключенные имеют только ограниченный доступ к Wi-Fi», - сказала она. «Единственный доступ к Интернету, который они получают, - это видеовстречи, электронная почта и музыкальные плееры».

Поиск работы без технических навыков

По словам экспертов, получение работы - одно из самых больших препятствий, с которыми сталкиваются бывшие заключенные при освобождении, а отсутствие технических навыков делает это еще более трудным. «Технологические навыки привлекательны для потенциальных работодателей и во многих случаях необходимы», Эми Шлосберг, заведующая кафедрой криминологии и уголовного правосудия Университета Фэрли Дикинсон- сказал он в интервью по электронной почте. «С практической точки зрения, первый шаг для большинства людей - это составление резюме, которое требует определенной степени цифровой грамотности. Чтобы найти вакансию, необходимо провести поиск в Интернете и / или получить доступ к различным веб-сайтам и приложениям ".

Простые вещи, такие как использование смартфона, могут поставить в тупик заключенных, которые, возможно, находились в заключении со времен поворотных телефонов. «Даже если им повезло, что у них есть средства на покупку телефона, маловероятно, что они знают, как им пользоваться», - сказал Шлосберг. "Без доступа к средствам связи они отрезаны от семьи, друзей и служб поддержки. Это особенно проблематично для тех, кто находится под условно-досрочным освобождением, поскольку многие личные проверки были приостановлены из-за пандемии, и поэтому проверки должны происходить другими способами ".

Доступ в Интернет настолько важен, что некоторые некоммерческие организации раздают смартфоны тем, кто недавно вышел из тюрьмы. Эти телефоны могут быть вопросом выживания, - сказал Ноам Кейм, руководитель программы адвокатской группы в Филадельфии, штат Пенсильвания. Центр карцеральных сообществ, которая занимается распространением сотовых телефонов. Однажды в субботу в 21:00 «нам позвонил один из людей, получивших наши сотовые телефоны», - сказал он в интервью по электронной почте.

"Его только что выпустили из окружной тюрьмы без денег и жилья, и в ту ночь было очень холодно. Поскольку у него был телефон с сохраненным в нем нашим номером, он смог связаться с нашей командой и попросить помочь найти жилье на ночь. Сотрудники службы помощи бездомным сказали нам, что у них нет свободных кроватей, но благодаря нашей сети поддержки мы смогли поместить его в комнату той ночью ».

По словам Хоскинса, даже государственные службы, включая государственное жилье, государственную помощь и Medicaid, часто требуют онлайн-приложений. Она добавила, что получить онлайн-свидетельство о рождении, которое необходимо для подачи заявления на получение государственной помощи, является сложной задачей. "Это одна из проблем, на которые чаще всего жалуются, поскольку большинство людей, особенно пожилых людей, не могут просто адаптироваться. к внешнему миру, и теперь они далеко позади даже в том, чтобы быть независимыми, поскольку им приходится полагаться на кого-то другого ", - добавлен. «Немедленный шок перемен является огромным фактором самоубийств, употребления наркотиков и реинкарнаций в течение первых 90 дней».

Коронавирус усугубляет кризис

Технический разрыв усугубляет социальные и экономические последствия кризиса с коронавирусом для недавно освобожденных заключенных. «С COVID все здания общественного доступа просят людей выйти в Интернет и записаться на прием», - сказал Хоскинс.

По словам Кейма, пандемия еще больше маргинализирует группу, которая уже борется. «Мы работаем с населением, которое в значительной степени полагается на общественные места для общения, работы и ресурсов», - сказал он. "Из-за пандемии закрываются основные центры ресурсов, такие как библиотеки; это те места, куда люди обычно ходят, чтобы отправить резюме или получить поддержку в поисках работы. Как обучить цифровой грамотности дистанционно? "

По словам Со, многие бывшие заключенные бедны и испытывают трудности с поиском доступа к Интернету во время пандемии. «Эти люди раньше ходили в публичные библиотеки, например, чтобы выйти в Интернет», - добавила она. «В то время как библиотеки постепенно открываются для публики, они, как правило, еще не полностью открыты, поэтому это создает реальные проблемы для этой группы».

Техническая помощь бывшим заключенным

Наблюдатели говорят, что выяснить, как помочь бывшим заключенным реинтегрироваться в общество со всеми его технологическими сложностями, является сложной задачей. Одно из решений может заключаться в том, чтобы позволить заключенным использовать технологии, когда они все еще находятся в тюрьме, что может помочь им после освобождения. Шлосберг предлагает предложить программы технического обучения в исправительных учреждениях. «Я считаю, что мы должны рассмотреть вопрос о предоставлении сокамерникам ограниченного и контролируемого доступа к определенным формам социальных сетей», - сказала она. «Те, кто имеет прочные связи с семьей, друзьями и сообществом в целом, с большей вероятностью добьются успеха после освобождения».

По мнению экспертов, после выхода из тюрьмы бывшим заключенным необходимо дополнительное техническое образование и доступ к таким вещам, как компьютеры и высокоскоростной Интернет, чтобы полноценно функционировать в современном обществе. Бесплатные сотовые телефоны - это один шаг, но нужно сделать еще больше.

В то время как во многих крупных городах, таких как Нью-Йорк, есть общественные точки доступа, в других, включая Филадельфию, их нет. «Как мы можем ожидать, что домохозяйства с низкими доходами будут оставаться на связи и получать необходимую поддержку без этого доступа», - сказал Кейм. «Пришло время правительствам наших городов признать, что Интернет не может быть роскошью и что необходим постоянный и бесплатный общедоступный Wi-Fi».

Хоскинс говорит, что необходимы более глубокие изменения. Она призвала американскую систему уголовного правосудия перейти на реабилитационную модель, а не на карательную. «Образование стало ключевым фактором снижения уровня рецидивов», - сказала она. «Технологии могут быть частью программ, даже те, у кого есть частные образовательные программы, используют старые школьные бумаги и ручки, даже пишут бумаги на пишущей машинке с ручным управлением».

Коронавирус позволяет заострить внимание на неравенстве общества. Для тех, кто недавно вышел из тюрьмы, настоящая свобода может не наступить, пока они не станут равными цифровыми гражданами.