Обзор Apple iPad Mini 5: электростанция размером с пинту

Мы приобрели Apple iPad Mini 5, чтобы наш эксперт по обзору мог его тщательно протестировать и оценить. Продолжайте читать, чтобы увидеть наш полный обзор продукта.

IPad Mini (2019) - портативный компьютер Apple планшет с крошечным размером и тонким корпусом, идеально подходит для того, чтобы брать его с собой куда угодно. Впечатляюще долговечный аккумулятор и мощный чип A12 Bionic позволяют ему идти в ногу с играми и дополненной реальностью, а четкий дисплей обеспечивает четкую графику и прекрасные цвета. Чтобы помочь вам увидеть весь потенциал, который может предложить Mini, мы протестировали его в течение нескольких недель в реальных условиях работы и игры, взяв его с собой куда угодно.

Дизайн: немного больше старого Minis, но тоньше, чем когда-либо

IPad Mini - это крошечный планшет размером 8,0 на 5,3 дюйма (HW), сделанный из гладкого высококачественного алюминия и красивого устойчивого к появлению пятен стекла. Он также тонкий, всего 0,24 дюйма, что делает его таким же тонким, как iPad Air. Вдобавок ко всему, он невероятно легкий - 0,66 фунта, что не оставляет сомнений в том, что он был разработан для портативности. Он все еще слишком велик для использования одной рукой, как люди используют телефон, но что касается планшетов, это один из самых маленьких, которые мы когда-либо видели.

Что касается портов и кнопок, то у вас стандартный набор. Разъем для наушников 3,5 мм избавляет от необходимости использовать переходники. Поскольку поздно обращается в AirPods, мы думаем, что это продуманное включение. Если у вас есть новые наушники Apple EarPods с разъемом Lightning, вы все равно можете использовать их, поскольку Mini сохраняет порт Lightning, а не переключается на USB-C. Некоторых пользователей это может разочаровать, поскольку iPad Pro использует USB-C вместе с новым MacBook, и в отрасли явно наблюдается тенденция к постепенному отказу от старых портов.

Наша единственная претензия к дизайну - это физическая кнопка «Домой» с Touch ID. Кнопка ломается слишком часто, чтобы мы могли с ней справиться, а замена без AppleCare может стоить сотни долларов.

Процесс настройки: используйте iPad Mini за считанные минуты

Настроить iPad можно двумя способами, и мы протестировали оба. Самый быстрый вариант, если у вас уже есть другое устройство Apple, - поставить их рядом друг с другом. Устройства обмениваются данными, и ваше новое устройство готово к работе в течение нескольких минут, оставив лишь несколько вещей, таких как Apple Pay и Screen Time, незавершенными. Другой метод настройки: вы выбираете язык, подключаетесь к Wi-Fi, а затем выполняете несколько функций настройки, таких как Touch ID, коды доступа и создание Apple ID, если у вас его еще нет. Если вы предпочитаете сразу же начать пользоваться iPad Mini, вы можете пропустить большинство из них и настроить их позже.

Возможности подключения: несколько вариантов подключения и самый дальний на сегодняшний день Bluetooth

У iPad Mini есть несколько моделей, которые позволят ему вписаться в жизнь любого человека. Для нас модель Wi-Fi была отличной. Если вы носите Mini между домом и офисом, у вас обычно есть Wi-Fi. А если у вас есть тарифный план сотовой связи с безлимитным трафиком, вы можете использовать iPhone в качестве точки доступа Wi-Fi для вашего iPad в тех редких случаях, когда вы находитесь где-то без Wi-Fi. Для частых путешественников есть опция с поддержкой сотовой связи. за 529 долларов.

Еще один большой шаг вперед для iPad Mini - это Bluetooth 5.0, обновленный с 4.2. С AirPlay 2 вы можете воспроизводить музыку через несколько Динамики с поддержкой AirPlay 2 и увеличенный радиус действия Bluetooth 5.0 гарантируют, что звук будет слышен в динамиках по всему дому. Дальность действия была достаточной, чтобы мы могли перебраться в противоположный конец дома, и наши наушники Bluetooth никогда не теряли связь.

Дисплей: красивые цвета с коррекцией баланса белого True Tone

IPad Mini оснащен 7,9-дюймовым дисплеем Retina с разрешением 2048 x 1536 пикселей. Retina - это термин Apple, обозначающий дисплей с достаточным количеством пикселей на дюйм (в данном случае 326 пикселей на дюйм), при котором вы не можете видеть ни один из них по отдельности на стандартном расстоянии просмотра. Благодаря этому все на экране выглядит четким и гладким, а IPS (переключение в плоскости, разновидность технологии панелей) обеспечивает отличные углы обзора. Точность цветопередачи отличная, хотя из-за своего небольшого размера Mini по-прежнему больше предназначен для потоковой передачи видео и игр, чем для создания произведений искусства.

Такие функции, как True Tone, помогают настроить цветовую температуру экрана в соответствии с окружающими условиями, что делает его удобной заменой электронной книги. Благодаря коррекции баланса белого True Tone и регулируемой яркости мы смогли с комфортом использовать Mini в темной комнате, не мешая никому, кто пытается спать рядом. В солнечные дни яркости в 500 нит было достаточно, чтобы экран все еще был виден, а антибликовое покрытие сделало экран более приятным для глаз, уменьшив резкие блики. Покрытие - это то, чего вы не найдете на iPad, поэтому Mini отлично подходит для использования на открытом воздухе.

Аудио: отсутствует стереозвук

Одна из первых вещей, которые мы открыли после настройки iPad Mini, - это приложение для создания музыки GarageBand. Первое прикосновение к клавише выявило очевидную проблему: на iPad Mini всего два динамика, и они оба внизу. GarageBand - это приложение с альбомным режимом, поэтому вместо стереозвука фортепиано вы слышите звук только с правой стороны. Альбомный режим также используется большинством людей при просмотре видео. По сравнению с настройкой с четырьмя динамиками на iPad Pro звук на Mini определенно отсутствует.

Камера: Достаточно хороша для работы.

IPad Mini, как и любой другой iPad на рынке, оснащен 7-мегапиксельной фронтальной камерой, которая отлично подходит для селфи и FaceTime. Основная камера на 8 мегапикселей, что позволяет использовать ее в крайнем случае, если вашего телефона нет под рукой. Оба они хороши и позволяют делать приличные снимки, но ни один из них не заменит камеру вашего телефона.

Аксессуары: Совместимость с карандашом - лучшее новое дополнение

IPad Mini (2019) - первый Mini с поддержкой Apple Pencil. Хотя это только карандаш 1-го поколения, мы были рады, что он есть для рисования и заметок. Устройство не намного больше, чем бумажный ежедневник, который мы использовали раньше, и намного легче. Непревзойденная портативность Mini делает его идеальной заменой для ежедневников, ноутбуков (с GoodNotes 5) и небольших блокнотов для рисования. Тем не менее, относительно небольшой экран сдерживает, когда дело доходит до записи большого количества заметок для класса, и отсутствие официальной смарт-клавиатуры. аксессуар ограничивает производительность.

Производительность: маленький мощный многозадачный помощник

Чипсет A12 Bionic в iPad Mini лишь ненамного менее мощный, чем процессор A12X в Pro. Это тот же самый набор микросхем, который вы найдете в новом iPad Air, и в плане производительности оба планшетных ПК тесно связаны друг с другом. Это было особенно ясно во время тестирования производительности. В тесте ЦП в Geekbench 4 iPad Mini получил 11 364 балла в многоядерном режиме, что чуть ниже, чем у iPad Air в 11 480 баллов в многоядерном режиме. Этого достаточно для такого маленького устройства.

Производительность также снизилась во время игры. Во время тестирования мы ежедневно играли получасовые поединки в Alto’s Odyssey. Игра представляет собой визуально требовательный бесконечный раннер, с которым iPad Mini без проблем справился. Так же он ни разу не пострадал от лагов и перегрева.

Одна из недооцененных особенностей Mini - это приложения дополненной реальности (AR). Большие iPad слишком громоздки, чтобы носить их с собой во время длительных игровых сессий, в то время как экраны телефонов слишком малы, чтобы ими можно было по-настоящему наслаждаться. Mini обеспечивает идеальный баланс, он легкий и достаточно портативный, чтобы ваши руки не устали, а 7,9-дюймовый экран дает вам больший портал в расширенный мир.

Однако приложения AR нагружали процессор больше, чем другие игры. После тридцати минут игры в The Machines iPad Mini стал неприятно теплым. Обычно это верхний предел того, как долго вы можете комфортно играть в AR-игру, так что это не слишком большая проблема.

Когда дело доходит до производительности и мультимедиа, здесь все смешано. Если вы хотите использовать Mini для создания картин или редактирования фотографий, у вас есть варианты. Такие приложения, как Affinity Photo и Affinity Designer, а также другие профессиональные программы для редактирования изображений и графического дизайна могут работать на Mini благодаря более мощному процессору A12 Bionic. Они были несовместимы с iPad Mini предыдущего поколения, поэтому модель 2019 года на голову выше своего предшественника. Но небольшой размер дисплея немного ограничивает вас по сравнению с более обширным iPad Pro. Наши рисунки в Adobe Illustrator Draw с Apple Pencil (1-го поколения) не так хороши.

Батарея: длительное время автономной работы, но не так хорошо, как рекламируется

Apple оценивает iPad Mini за 10 часов обычного использования, включая просмотр веб-страниц, просмотр видео и прослушивание музыки. Наш не мог продержаться так долго. При среднем ежедневном использовании нам удалось наработать около 8 часов, что по-прежнему является полным рабочим днем. Мы проверили его в тесте батареи Geekbench 4, который постоянно запускает ресурсоемкие задачи, чтобы узнать, сколько времени требуется, чтобы разряжать устройство со 100% заряда батареи до 0%.

IPad Mini проработал всего 7 часов 28 минут в этом тесте, получив 4480 баллов. Для сравнения, новый iPad Air проработал 10 часов 31 минуту при показателе батареи 6310. Меньшая емкость аккумулятора Mini не подходит для более крупных устройств, даже если у них более энергоемкие экраны.

Программное обеспечение: последняя версия iOS и экосистема Apple.

Все работало отлично прямо из коробки. Экосистема Apple и безупречная совместимость всегда были преимуществом для ее устройств, и iPad Mini не стал исключением.
Mini работает на iOS 12, в которой улучшены многие функции и добавлены некоторые ценные новые функции, такие как Screen Time, которая дает представление о том, как вы проводите время на своем iPad. В некоторые дни мы тестировали наш в течение уродливого количества часов, и отчеты по экранному времени были хорошим напоминанием о том, что нужно встать с дивана. При тестировании мы передавали изображения и заметки между устройствами с AirDrop и использовал Handoff, чтобы закончить чтение сайта на iPad Mini, когда он оказался слишком длинным, чтобы с комфортом читать на телефоне.

Цена: Отличный iPad по невысокой цене.

Когда вы тратите сотни долларов на планшет, вы хотите знать, что ваша покупка не устареет за год. IPad Mini стоит 399 долларов с памятью 64 ГБ, что делает его более доступным, чем iPad Air (499 долларов) и Pro (799 долларов), и лишь немного дороже, чем iPad за 329 долларов. Помимо ценностного предложения, чипсет A12 Bionic появился сравнительно недавно, что гарантирует вам несколько лет высочайшей производительности.

Конкуренция: трудное место в линейке Apple.

IPad Mini (2019) занимает важное место в линейке Apple. Благодаря тому же мощному процессору, что и его более крупный аналог iPad Air, и небольшому размеру, позволяющему брать его с собой куда угодно, он является идеальным выбором для игр и приложений с дополненной реальностью.

Но 7,9-дюймовый экран может быть слишком маленьким для продуктивного использования, поэтому 9,7-дюймовый iPad за 329 долларов - лучший вариант для студентов и детей младшего возраста. Для экономных студентов колледжей, которым нужны самые основные функции, такие как просмотр веб-страниц, просмотр видео и Использование карандаша для заметок, базовый iPad с чипом A10 - доступный выбор для базовой производительности. Особенности.

IPad Air (2019) также нельзя игнорировать, когда мы говорим о доступных iPad, которые стоят на 100 долларов больше, чем Mini. Вы получаете тот же процессор вместе с большим дисплеем. Что действительно выделяет Air, так это поддержка Apple Pencil и Smart Keyboard, которая дает ему функции уровня iPad Pro по более низкой цене. Благодаря поддержке дополнительных устройств вы можете легко использовать такие приложения, как Procreate, Photoshop Express и Affinity Designer. Благодаря полностью ламинированному дисплею зазор, из-за которого использование карандаша на базовом iPad может быть неудобным, в Air практически отсутствует.

И, наконец, мы не можем говорить об iPad, не обсуждая премиум-сегмент линейки - 11-дюймовый Pro за 799 долларов и 12,9-дюймовый Pro за 999 долларов. Они оба являются идеальными планшетами для серьезных профессиональных креативщиков и художников. Apple Pencil (2-го поколения) совместим с обоими, заряжаясь магнитом сбоку, а не торчащим снизу. Более крупные и четкие экраны, массив из четырех динамиков и более мощный процессор A12X означают, что он может обрабатывать более требовательные приложения, лучше работать в многозадачном режиме и, как правило, лучше справляться как с мультимедиа, так и с продуктивность.

Похожие продукты, которые мы рассмотрели:

• Амазонка Огонь HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11 дюймов)
• Microsoft Surface Go