Cum se configurează Apple Watch

Ai un nou Apple Watch? Felicitări! Este distractiv și util, dar nu poți pur și simplu să-l scoți din cutie, să-l pui la încheietura mâinii și să începi să-l folosești. Mai întâi trebuie să-l configurați. Aflați cum să configurați și să utilizați noul Apple Watch cu instrucțiunile pas cu pas de aici și obțineți sfaturi despre utilizarea acestuia și rezolvarea problemelor obișnuite.

Acest articol se aplică tuturor modelelor Apple Watch, inclusiv modelelor celulare care rulează watchOS 5 prin watchOS 7. Dacă Apple Watch este deja configurat, dar trebuie să îl conectați la un nou iPhone, consultați Cum să asociați un Apple Watch cu un iPhone nou.

De ce aveți nevoie pentru a configura un Apple Watch

Configurarea unui Apple Watch constă din două părți: Asocierea ceasului cu iPhone-ul și apoi configurarea lui ca un ceas nou sau restaurarea datelor de la un Apple Watch anterior.

Înainte de a putea configura un Apple Watch, aveți nevoie de:

  • Un iPhone 5S sau mai nou (iPhone 6 sau mai nou pentru modelele Apple Watch celulare) cu aplicația Watch instalată. Aplicația este instalată pe toate versiunile recente de iOS.
  • Bluetooth activat pe iPhone-ul tău.
  • iPhone-ul dvs conectat la o rețea Wi-Fi.

Cum să împerechezi Apple Watch și iPhone

În timp ce Apple Watch poate face multe lucruri pe cont propriu, o mare parte din funcționalitatea sa este conectată la un iPhone într-un proces numit împerechere. Urmați acești pași pentru a asocia Apple Watch cu iPhone-ul.

  1. Porniți Apple Watch apăsând și menținând apăsat butonul lateral de pe ceas până când apare logo-ul Apple. Când apare logo-ul, eliberați butonul.

  2. Poziționați iPhone-ul și Apple Watch-ul aproape unul de celălalt. Asocierea unui Apple Watch la un iPhone folosește Bluetooth, așa că dispozitivele trebuie să fie unul lângă celălalt pentru ca conexiunea să funcționeze.

  3. Pe iPhone, deschideți aplicația Apple Watch și atingeți Începeți împerecherea.

  4. Când iPhone și Apple Watch se detectează reciproc, pe ecranul Apple Watch apare o animație învolburată. Pe ecranul iPhone-ului apare un cadru. Mutați iPhone-ul astfel încât Apple Watch să apară în cadru de pe iPhone. Când iPhone-ul se „blochează” pe ceas, veți trece automat la pasul următor.

    În unele cazuri rare, este posibil ca iPhone și Apple Watch să nu se poată conecta în acest mod. Dacă întâmpinați această problemă, atingeți Asociați Apple Watch manual pe iPhone și urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a asocia dispozitivele.

  5. După asocierea iPhone-ului și Apple Watch, alegeți una dintre cele două opțiuni. Dacă ați avut un Apple Watch în trecut și doriți să utilizați datele de la ceasul anterior, atingeți A restabili din fisierul de backup. În caz contrar, alegeți Configurați ca nou Apple Watch.

    Aplicația de vizionare pe iPhone care arată procesul de asociere

Continuați la una dintre următoarele două secțiuni, în funcție de alegerea dvs. din ultimul pas: Configurați ca nou Apple Watch sau Restaurați din copie de rezervă.

După ce iPhone-ul și Apple Watch sunt împerecheate, alegeți una dintre cele două opțiuni

Dacă nu ați avut până acum un Apple Watch sau nu doriți să restaurați dintr-o copie de rezervă, aceasta este opțiunea pentru dvs. Trebuie să fi urmat pașii din prima secțiune a acestui articol și să fi selectat Configurați ca nou Apple Watch.

Iată ce trebuie făcut în continuare:

  1. În primele câteva ecrane, sunteți de acord cu termenii și condițiile Apple, așteptați ca aplicația Watch să vă conecteze la contul dvs. Apple ID (dacă vi se solicită să vă conectați, faceți acest lucru), apoi atingeți Bine pe Setări partajate ecran.

    Este posibil să vi se solicite să vă conectați la ID-ul Apple dacă ați cumpărat un Apple Watch folosit. În acest caz, ceasul ar putea fi în continuare conectat la ID-ul Apple al vânzătorului. Dacă da, nu veți putea continua până când nu eliminați Activation Lock. Aflați mai multe despre asta în Cum să deblochezi iPhone-urile blocate cu iCloud. Sfaturile se aplică și pentru Apple Watch.

  2. Creați o parolă pentru a vă asigura Apple Watch. Pentru a utiliza un cod de bază din 4 cifre, atingeți Creați un cod de acces și introduceți codul preferat de două ori pe Apple Watch. Pentru a utiliza un cod mai complex și mai sigur, atingeți Adăugați o parolă lungă și introduceți codul pe ceas. De asemenea, puteți alege Nu adăugați codul de acces, dar Apple sfătuiește acest lucru.

  3. Aplicația Watch de pe iPhone vă informează apoi despre Sanatatea inimii caracteristici ale Apple Watch pentru modelele care le acceptă. Nu există nimic de făcut pe acest ecran în afară de atingere Continua. Toate funcțiile pentru sănătatea inimii sunt utilizate numai pe ceas după configurare.

    Aplicația de urmărire pe iPhone care arată Setări, configurarea codului de acces și informații despre sănătate
  4. Apple Watch acceptă Apple Pay pentru plăți wireless ușoare și sigure. Dacă utilizați deja Apple Pay pe iPhone, va trebui să vă reautorizați cardul. Dacă nu îl utilizați încă, îl puteți configura în acest pas. Ori alege Continua pentru a configura Apple Pay sau Configurați mai târziu în aplicația Apple Watch.

    Pentru informații mai aprofundate despre Apple Watch și Apple Pay, consultați Cum să utilizați Apple Pay pe Apple Watch.

  5. Următorul ecran explică caracteristicile de siguranță ale Apple Watch (opțiunile exacte diferă în funcție de model, dar includ Apeluri SOS de urgență și detectarea căderii).

    Pentru a activa Detectarea căderii, accesați aplicația Watch pe iPhone și selectați Ceasul meu > SOS de urgență > porniți (verde) Detectarea căderii comutare.

    Ceasul tău moștenește multe setări de pe iPhone. Dacă ai configurat deja contacte de urgență și obiective de sănătate și activitate, acele setări sunt adăugate automat la ceasul tău. Dacă nu, vi se poate solicita să le configurați înainte de a atinge Continua.

  6. Dacă Apple Watch acceptă conectivitate celulară, veți vedea un ecran suplimentar pentru a configura serviciul celular. Atingeți Configurați Cellular pentru a accesa procesul de configurare pentru compania de telefonie care furnizează servicii celulare pentru ceasul dumneavoastră. Urmați instrucțiunile de pe ecran până când reveniți la un ecran care spune Cellular este gata. Atingeți Continua.

    Aplicația Watch pe iPhone care arată pașii pentru configurarea Apple Watch
  7. Puteți instala aplicații Apple Watch care vă oferă mini-versiuni ale aplicațiilor iPhone chiar la încheietura mâinii. Pe acest ecran, alegeți oricare dintre acestea Instalați toate vizionați aplicațiile disponibile pe iPhone sau Alegeți Mai târziu.

    Dacă doriți să începeți să utilizați ceasul imediat, este mai bine să instalați aplicații mai târziu. Instalarea aplicațiilor pe Apple Watch poate fi lentă. Dacă alegeți să instalați toate aplicațiile disponibile, poate fi necesar să așteptați mult timp înainte ca ceasul să fie gata.

  8. Cu toate setările selectate, iPhone-ul și Apple Watch încep să se sincronizeze. Cât timp durează depinde de cât de mult conținut sincronizați, dar așteptați-vă să dureze cel puțin câteva minute. Verificați starea roții de progres atât pe iPhone, cât și pe Apple Watch.

    Aplicația Apple Watch afișează instalarea aplicației în timpul configurării inițiale
  9. Se aude un zgomot pentru a vă anunța când procesul este finalizat. În timp ce așteptați, puteți afla mai multe despre ceas glisând în sus și atingând tutoriale.

  10. Când sunetul și vibrația vă anunță că sincronizarea s-a încheiat, atingeți ceasul coroana digitala pentru a începe să-l folosească.

Cum să configurați un Apple Watch cu restaurare din copie de rezervă

Dacă ați avut un Apple Watch în trecut și doriți să mutați datele de pe ceasul anterior pe noul model, aceasta este opțiunea pentru dvs. În primul rând, trebuie să fi urmat pașii din prima secțiune a acestui articol și să fi selectat A restabili din fisierul de backup. Apoi, urmați acești pași, dintre care majoritatea sunt la fel cu configurarea unui nou Apple Watch.

  1. Când atingeți A restabili din fisierul de backup, aplicația Watch de pe iPhone afișează toate copiile de rezervă disponibile. Atingeți copia de rezervă pe care doriți să o restabiliți pe noul Apple Watch.

  2. Primele ecrane după alegerea unei copii de rezervă sunt de bază și trec rapid. Acceptați termenii și condițiile Apple, conectați-vă la ID-ul dvs. Apple. (Acest lucru ar trebui să se întâmple automat, dar conectați-vă dacă vi se solicită acest lucru.) Atingeți Bine pe Setări partajate ecran pentru a continua.

  3. Apoi, creați o parolă. Atingeți Creați un cod de acces pentru a utiliza un cod simplu din 4 cifre pentru a vă asigura ceasul. Introduceți codul dorit de două ori pe ceas. Atingeți Adăugați o parolă lungă pentru a utiliza un cod mai complex sau atingeți Nu adăugați codul de acces să o săriți peste tot, dar acesta nu este un obicei bun de securitate și Apple nu îl recomandă.

  4. Dacă Apple Watch acceptă Sanatatea inimii caracteristici, ecranul următor le detaliază. Nu ai nimic de făcut aici decât să citești despre funcții și să atingeți Continua.

  5. Puteți adăuga Apple Pay la ceas dacă doriți. Ori atingeți Continua pentru a configura Apple Pay sau Configurați mai târziu în aplicația Apple Watch pentru a o face mai târziu.

  6. În acest moment, iPhone-ul și Apple Watch încep să se sincronizeze. Acest lucru durează de la un minut sau două până la mult mai mult, în funcție de câte date sunt sincronizate. O roată afișează progresul atât pe iPhone, cât și pe Apple Watch.

  7. Se aude un zgomot, iar ceasul vibrează pentru a vă anunța că sincronizarea s-a încheiat și că puteți începe să utilizați ceasul. Doar apăsați coroana digitală.

Ghid rapid Apple Watch: Utilizarea noului tău ceas

Acum că Apple Watch este configurat, este timpul să înveți cum să-l folosești. Sunt multe de învățat, desigur, dar iată câteva conținuturi utile atât pentru începători, cât și pentru utilizatorii experimentați.

Câțiva alergători se uită la Apple Watch și iPhone
Hero Images/Getty Images
  • Folosind Apple Watch. Pentru o imagine de ansamblu bună asupra funcționalității de bază și a utilizărilor ceasului, consultați Apple Watch 101 pentru noul proprietar Apple Watch.

  • Obținerea de aplicații. Pentru a afla cum să extindeți funcționalitatea ceasului prin adăugarea de aplicații noi, citiți Cum să adăugați aplicații la Apple Watch.

  • Folosind aplicații importante. Doriți să aflați mai multe despre utilizarea unor aplicații preferate pe ceas? Citit Cum să utilizați Spotify pe Apple Watch și Cum să utilizați Facebook pe Apple Watch.

  • Se actualizează watchOS. Ca și în cazul iOS pe iPhone, Apple lansează în mod regulat noi versiuni de watchOS pentru Apple Watch. Aceste actualizări remediază erori și adaugă funcții noi. Aflați cum să le instalați în Cum să vă actualizați Apple Watch.

  • Accesorii cheie pentru Apple Watch. Ai nevoie de mai mult decât doar ceasul în sine pentru cea mai bună experiență. Consultați sugestiile noastre pentru accesoriile noastre preferate pentru Apple Watch.

  • Baterie epuizată?Dacă bateria dvs. este descărcată și nu vă puteți reîncărca curând, puneți-vă Apple Watch-ul Modul de rezervă de putere.

Ghid rapid pentru Apple Watch: depanarea problemelor

Uneori lucrurile merg prost cu Apple Watch și, atunci când se întâmplă, trebuie să știți cum să le remediați. Consultați această colecție de articole de depanare.

  • Repornirea Apple Watch. La fel ca și în cazul iPhone-ului, uneori problemele pot fi rezolvate doar prin repornirea ceasului. Aflați cum în Cum să reporniți Apple Watch.

  • Găsirea unui Apple Watch pierdut. Aceeași tehnologie folosită pentru Find My iPhone vă ajută să găsiți un Apple Watch pierdut sau furat. Aflați cum în Cum să-mi găsesc Apple Watch.

  • Apple Watch nu se va porni? Dacă Apple Watch nu se pornește, aveți nevoie de sfaturi Cum să remediați un Apple Watch care nu se pornește.

  • Anularea împerecherii Apple Watch și iPhone. Dacă faceți upgrade la un nou model de ceas sau trebuie să urmați câțiva pași avansati de depanare, poate fi necesar să deconectați ceasul și iPhone-ul. Aflați cum în Cum să deconectați Apple Watch și iPhone.