Revizuirea Apple TV 4K 2021: Streaming de ultra-înaltă definiție cu comenzi Siri

Apple ne-a oferit o unitate de revizuire pe care să o testăm unul dintre scriitorii noștri. Citiți mai departe pentru interpretarea lor completă.

Apple TV 4K 2021 este a doua încercare a lui Cupertino la o casetă de streaming 4K, în urma unui efort foarte solid din 2017. Are un procesor mai puternic decât versiunea anterioară a hardware-ului și are un reproiectat Siri la distanta. Designul general al cutiei în sine rămâne neschimbat, la fel ca și tvOS experiență și este încă cea mai scumpă opțiune dintr-o mare de concurenți cu prețuri bugetare. De asemenea, oferă cea mai bună integrare cu ecosistemul general Apple, inclusiv suport pentru HomeKit și opțiunea de a utiliza iPhone-ul sau iPad-ul pentru a naviga și a tasta, marcându-l ca fiind destinat în mod solid către Apple-grea gospodăriilor.

Cu o serie de Apple TV Originals gata să lase al doilea sezon mult așteptat, am despachetat cu nerăbdare un Apple TV 4K de a doua generație și l-am conectat la televizorul meu de birou. Pe parcursul a aproximativ o lună, am petrecut aproximativ 60 de ore testând-o pentru utilizare și performanță, acordând o atenție deosebită funcționalității telecomenzii Siri reproiectate. Noua telecomandă a ajuns să fie punctul culminant al experienței, iar vestea bună este că este de fapt compatibilă cu retrocompatibil atât cu Apple TV 4K din 2017, cât și cu Apple TV HD.

Ce este nou: procesor mai rapid și o telecomandă reproiectată

Cele două mari schimbări de la prima generație de hardware sunt un procesor îmbunătățit și o telecomandă reproiectată. Experiența generală nu este atât de diferită, dar noul procesor este incontestabil mai puternic, iar telecomanda este mult mai utilizabilă.

Apple TV 4K 2021 este echipat cu puternicul procesor Apple A12 Bionic, ceea ce reprezintă o îmbunătățire clară față de procesorul A10X care a alimentat prima generație de hardware. A12 are o viteză de ceas puțin mai mare, o manevrare mai eficientă a puterii și, de obicei, are un punctaj cu aproximativ 10 până la 25 la sută mai mare în benchmark-uri.

Noua telecomandă Siri are un impact mare asupra experienței de zi cu zi de utilizare a Apple TV 4K. Este mai ușor de utilizat, mai intuitiv și mai ergonomic, cu un corp mai lung și mai subțire, o nouă aranjare a butoanelor și un clickpad cu atingere, în loc de un touchpad fără caracteristici. Telecomanda este, de asemenea, compatibilă cu Apple TV 4K de prima generație și este disponibilă ca achiziție separată.

Apple TV 4K 2021 este cea mai bună casetă de streaming pe care o pot cumpăra banii, dar este imposibil să ignorăm faptul că alternative precum Fire Stick și Roku se potrivesc aceleiași nișe și costă mult mai puțin. Beneficiați mai mult de ea dacă sunteți abonat Apple TV, utilizator HomeKit, proprietar de iPhone și, altfel, sunteți conectat la ecosistemul Apple, dar proprietarii primului Apple TV 4K de generație poate sări în siguranță upgrade-ul și pur și simplu să ridice noua telecomandă excelentă Siri, care este compatibilă cu versiunea inversă și disponibilă separat cumpărare.

Design: Nu s-au schimbat multe de la prima generație

Apple TV 4K 2021 arată exact la fel ca versiunea 2017 a hardware-ului. Apple a rămas cu același aspect de cutie neagră cu colțuri rotunjite care există din 2010. Părțile laterale au un finisaj în oglindă, partea superioară este negru mat, împodobită cu o siglă Apple TV neagră lucioasă, iar partea inferioară are o mică distanță circulară pentru a găzdui orificii mari de aerisire.

La fel ca predecesorul său, a doua generație Apple TV 4K are toți conectorii plasați pe spate. Și ca și predecesorul său, acele conexiuni sunt destul de rare. Există o intrare de alimentare pentru sursa de alimentare internă, și HDMI port care suportă eARC, si un port ethernet pentru conectivitate prin cablu.

Cea mai mare schimbare față de ultima generație este ascunsă în interior, deoarece Apple TV 4K 2021 este alimentat de cipul Apple A12 Bionic. Acesta este același cip în care intri iPad-ul 2020 și iPad Air 2019 și este puțin mai puternic decât vechiul procesor. Versiunea anterioară a hardware-ului se simțea deja mai rapidă decât majoritatea celorlalte casete de streaming, iar cipul A12 Bionic ajută la continuarea acestei tendințe.

Telecomandă: Apple a ascultat și a livrat cu o telecomandă Siri îmbunătățită

Apple TV 4K de prima generație este o piesă hardware decentă, dar experiența de utilizare a acestuia este grav îngreunată de telecomandă. Telecomanda Siri de prima generație a fost un dezastru mulțumită unui profil prea subțire care făcea greu de ținut în mână, unui touchpad extrem de sensibil și unui aspect al butoanelor care făcea dificil să știi care capăt este care fără să te uiți la el.

Telecomanda Siri de a doua generație care vine cu Apple TV 4K 2021 ar putea fi cel mai puternic exemplu pe care l-am văzut vreodată de o companie care ascultă plângeri și le răspunde. Corpul telecomenzii a revenit la profilul puțin mai gros al telecomenzilor Apple TV anterioare și a fost complet reproiectat.

Touchpad-ul de la prima generație de telecomandă Siri a dispărut, cu un buton circular confortabil și un clickpad la locul său. Butonul cerc facilitează navigarea prin meniul digital, în timp ce clickpad-ul activat pentru atingere vă permite să utilizați intrări limitate de atingere, dacă doriți. Dacă nu o faceți, puteți dezactiva funcționalitatea tactilă și doar o puteți utiliza ca buton de clic pentru a naviga prin meniuri.

Butonul Siri de pe prima telecomandă Siri a fost, de asemenea, o sursă obișnuită de plângeri, deoarece era mult prea ușor să-l atingeți atunci când atingeai alte butoane accidental. Telecomanda reproiectată plasează acest buton important pe partea laterală a controlerului. Este încă la îndemână, dar nu îl veți împinge accidental.

Telecomanda reproiectată are alte câteva butoane care au fost schimbate și repoziționate, dar cea mai mare problemă este butonul de pornire. Această nouă adăugare vă permite să porniți și să opriți Apple TV 4K și îl puteți folosi și pentru a porni și opri televizorul dacă este compatibil.

Procesul de configurare: începeți rapid și rulați dacă aveți alte dispozitive Apple

Dacă aveți un iPhone la îndemână, procesul de configurare a Apple TV 4K este extrem de simplu și simplificat. Conectați-l la alimentare, conectați-l la televizor prin HDMI, setați televizorul la intrarea corespunzătoare și Apple TV 4K prinde viață cu un ecran de selecție a limbii.

M-am lovit de o mică problemă pe ecranul de selecție a limbii, deoarece unitatea mea de revizuire a afișat ecranul în hindi, ceea ce nu înțeleg. Totuși, Google Lens l-a tradus destul de ușor, permițându-mi să anulez și să schimb limbile și am plecat la curse. Beneficiile de a avea atât un telefon Pixel, cât și un iPhone la îndemână.

Cu limba setată, Apple TV 4K vă solicită să continuați configurarea cu un iPhone. Această opțiune permite Apple TV să recupereze informațiile despre conexiunea la rețeaua Wi-Fi de pe telefon prin Bluetooth și simplifică restul procesului de configurare.

Odată ce ați terminat cu solicitările de pe telefon, Apple TV este tehnic gata de utilizare. În practică, poate doriți să echilibrați culoarea dispozitivului cu ajutorul iPhone-ului dvs., să descărcați toate aplicațiile de streaming și să vă conectați la toate. Aplicația Apple TV este gata să funcționeze imediat, dar orice altceva necesită o acțiune manuală.

Performanță de streaming: nu este cu nimic mai bun decât asta

Apple TV 4K de a doua generație acceptă Wi-Fi 6 și include, de asemenea, un port Ethernet, ambele opțiuni excelente atunci când transmiteți în flux Ultra High Definition (UHD) conținut în interval dinamic ridicat (HDR). Aceste caracteristici asociate cu cipul A12 Bionic au ca rezultat o experiență de streaming rapidă și fără întreruperi. Aplicațiile se descarcă și se încarcă rapid, meniurile și alte elemente ale interfeței cu utilizatorul (UI) trec fără efort și nu am experimentat nicio încetinire sau tamponare.

Aruncând o privire la numerele brute, Apple TV 4K 2021 este capabil să scoată videoclipuri la o rezoluție de până la 4K la 60 de cadre pe secundă. Această capacitate UHD este potrivită HDR10, Dolby Vision și Hybrid Log Gamma a sustine. Există o mică problemă atunci când comutați între conținutul standard dinamic (SDR) și HDR, dar Apple vă oferă un control mai fin asupra acestui comportament în cea mai recentă versiune de tvOS decât au folosit-o la.

Am fost impresionat de cât de bine funcționează Siri pe Apple TV 4K în ceea ce privește capacitatea de răspuns. Începe să asculte în momentul în care țineți apăsat butonul Siri de pe telecomandă și a onorat cererile de navigare fără efort.

Am avut unele probleme cu alte funcționalități, cum ar fi să-i cer să găsească lucruri. Cererea lui Siri de pe iMac sau iPhone să „găsească AirPod-urile lui Jeremy” are ca rezultat asigurarea că acestea sunt în apropiere și o ofertă de a le trimite ping, în timp ce Siri de pe Apple TV traduce aceeași cerere, fără sens, prin „Găsiți podurile iMac ale lui Jeremy” și începe imediat să-mi pună ping. iMac. Alte solicitări, cum ar fi „descărcați aplicația YouTube”, au fost analizate perfect pentru o experiență de control vocal remarcabil de fluidă.

Software: tvOS oferă o experiență de vizionare elegantă, dar te atrage spre aplicația Apple TV

Apple TV 4K 2021 este livrat cu aceeași versiune de tvOS care este disponibilă în prezent pe prima generație de hardware. Este o implementare inteligentă, care arată și se simte mai bine decât multe dintre interfețele concurenței, dar tinde să te împingă și către aplicația Apple TV. Este în regulă dacă sunteți un utilizator intens al aplicației Apple TV, dar este doar unul dintre cele zece servicii de streaming pe care le folosesc în mod regulat.

Ecranul de pornire al tvOS constă dintr-o grilă a aplicațiilor pe care le-ați instalat, plus magazinul de aplicații și o funcție de căutare. Cu toate acestea, funcționalitatea implicită a butonului de pornire de pe telecomanda Siri vă duce în schimb la aplicația Apple TV. Îl puteți comuta înapoi dacă doriți sau vă bazați pe Apple TV pentru a agrega conținut din celelalte aplicații pe lângă conținutul pe care îl puteți obține numai de la Apple TV. Prefer să încarc aplicația pe care o vreau și am ajuns să comut butonul de pornire pentru a deschide ecranul de pornire, așa că apreciez că opțiunea este acolo.

Preț: mult mai scump decât concurența

Cu un MSRP de 179 USD pentru modelul de 32 GB și 199 USD pentru modelul de 64 GB, Apple TV 4K 2021 este în mod clar un dispozitiv scump. Trăiește într-o lume în care poți obține streaming 4K Dolby Vision de la un concurent de 50 USD sau un streamer HD de bază pentru mai puțin de 30 USD, iar asta este o prăpastie mare de închis. Apple TV 4K este mai puternic decât acei concurenți, oferă o experiență de streaming elegantă și este foarte bun integrat cu ecosistemul Apple, dar niciunul dintre acești factori nu schimbă faptul că este foarte scump dispozitiv.

Apple TV 4K vs. Fire TV Stick 4K

Fire TV Stick 4K oferă o concurență acerbă, cu un MSRP de 49,99 USD și capabilități impresionante. Este capabil să scoată videoclipuri 4K UHD și acceptă Dolby Vision. De asemenea, are o telecomandă vocală Alexa care oferă acces la asistentul virtual Amazon și permite comenzi vocale, la fel cum o face telecomanda Siri pentru Apple TV 4K.

În timp ce Fire TV Stick 4K are aceleași capacități tehnice ca și Apple TV 4K și un preț mult mai accesibil, hardware-ul nu este la fel de puternic. Aceasta înseamnă că Apple TV 4K va oferi probabil o experiență mai fluidă, cu aplicații de încărcare mai rapidă și mai puține probleme la transmiterea în flux.

Produs similar pe care l-am revizuit

• Amazon Fire TV Stick 4K
• Roku Streaming Stick
• Chromecast cu Google TV