Start11 atualizado para v2.03 adicionando suporte para nove idiomas
O que você precisa saber
- Stardock lançou recentemente uma nova atualização para sua alternativa Start11 ao menu Iniciar padrão do Windows 11.
- A atualização não adiciona novos recursos, mas vem com melhorias e correções.
- Suporte adicional para nove idiomas, incluindo alemão, espanhol, francês e mais, está incluído na atualização v2.03.
No início deste mês, Stardock enviou uma atualização significativa para Start11, que adicionou cantos arredondados à barra de tarefas do Windows 11, fazendo com que o sistema operacional parecesse o ‘próximo versão do Windows.' E agora, a empresa lançou outra atualização para a plataforma mais uma vez, superando o Start 11 para versão 2.03 no Github. Em comparação com a atualização anterior, a versão 2.03 não traz nenhum recurso novo, mas adiciona suporte para nove idiomas junto com muitas correções e melhorias. A longa lista de idiomas suportados inclui:
- Inglês (pt)
- Alemão (de)
- Espanhol (sp)
- Francês (fr)
- Coreano (ko)
- Russo (ru)
- Português - Brasil (pt-br)
- Chinês (simplificado) (zh-cn)
- Chinês (tradicional) (zh-tw)
De acordo com notas de lançamento:
"Existem outros idiomas incluídos que foram enviados e mantidos pela comunidade. Embora sejam incluídos em versões futuras, não serão 'oficialmente suportados'.
O Windows 11 já está disponível há mais de dois anos, mas sua taxa de adoção não está onde deveria estar, especialmente desde seu antecessor, O Windows 10 deve atingir a data de fim do suporte em outubro de 2025.
Isto pode ser atribuído a uma longa lista de razões, incluindo os estritos requisitos mínimos de sistema para executar o Windows 11, a mudança no mercado de PCs, tempos econômicos difíceis e muito mais.
Mas o que chama a atenção (pelo menos para muita gente) é o apelo estético do SO. O menu Iniciar do Windows 11 parece ser um grande problema e é considerado um design falho. Felizmente, o Start11 está aqui para ajudá-los a personalizá-lo com base em suas preferências.

Iniciar11 | $ 6,99 na Stardock
Start11 é um software de personalização que permite escolher a aparência do menu Iniciar no Windows 11 ou Windows 10. Sua atualização mais recente adiciona três novos estilos e diversas outras melhorias.
START11 v 2.03: CORREÇÕES E MELHORIAS
- Passe inicial de localização de idioma incluído. Por favor clique aqui para mais detalhes.
- Resolvido um possível travamento ao combinar dois grupos como um grupo de guias se não existirem outros grupos de guias
- Resolvido o problema 2.02 beta introduzido com uma falha quando o cache de ícones era alterado no Win10
- Resolvido o problema em que um Fence como grupo não salvava o número de linhas que deveria mostrar corretamente
- Resolvido um problema com uma liberação de cache de ícones que às vezes fazia com que ícones errados fossem exibidos na interface do usuário
- Adicionada chave de registro "S11_PutUniversalAppsInFolderByDefault" que, quando receber o valor "1", colocará aplicativos universais em uma pasta de aplicativos universais nos menus Win10/11/Pro/Launcher/App. Crie em HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Stardock\Start8\Start8.ini\Start8
- Adicionada chave de registro "S11_NoMenuAnimations" que, quando recebe o valor "1", desativa as animações do menu do botão direito. Crie em HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Stardock\Start8\Start8.ini\Start8
- Alguns ajustes na barra de tarefas aprimorada para evitar que os aplicativos enviem muitas mensagens para a barra de tarefas, causando lentidão
- Instalado recentemente agora mostra corretamente os aplicativos universais instalados na loja
- Os menus de aplicativos instalados recentemente (Win10/11/Pro/App/Launcher) agora mostram apenas itens como 'recentes' dentro de 1,5 dias após a instalação
- Os menus pop-up de itens recentes agora filtram alguns itens adicionais
- Problema resolvido com o dimensionamento global da fonte no Start11 sendo desativado brevemente ao abrir menus de clique com o botão direito
- Adicionada detecção para instalações do Fences 5 quando o Fences 4 não havia sido instalado antes
- Problema resolvido com o Fences 5 mostrando o botão da área de trabalho na barra de tarefas que não funcionava com a barra de tarefas aprimorada habilitada
- As alterações resolvidas no ícone da barra de tarefas nem sempre são detectadas corretamente pelo Start11 com a barra de tarefas aprimorada habilitada
- Resolvidos ícones ausentes na pesquisa de estilo Start10
- Adicionado suporte a tudo ao modo de pesquisa estilo Start10
- Problema resolvido com menus de desligamento e saída no estilo Win10, às vezes perdendo o foco para o que está abaixo deles
- Resolvido o problema de ter muitos itens em uma pasta, resultando na impossibilidade de ver todos os itens. Agora, em vez disso, eles serão rolados.
- Resolvido o ocultamento automático da barra de tarefas aparecendo no secundário quando o menu Iniciar é aberto no primário
- Resolvido um problema com a abertura da barra de tarefas a partir do ocultamento automático muito cedo se a barra de tarefas fosse deslocada da parte inferior da tela em algumas situações
- Problema resolvido com menus de múltiplas colunas aparecendo às vezes na parte superior da tela
- Problema resolvido ao clicar com o botão direito no link de documentos recentes e abrir, causando uma mensagem de erro sobre uma conta de usuário ausente
- Menus com múltiplas colunas agora mostram A-Z por coluna em vez de espalhar A-Z por cada coluna
- Adicionada chave de registro "S11_DelayAutoHide" que, quando recebe um valor de "1", atrasará a exibição/ocultação automática. Crie em HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Stardock\Start8\Start8.ini\Start8
- Resolvido um problema de travamento com o estilo Win7 no login em raras circunstâncias
- Resolvido um problema com o ocultamento automático aprimorado da barra de tarefas quando o monitor principal está à direita do monitor secundário com posicionamento do ícone na área de trabalho
- Problema resolvido ao clicar em botões fixados da barra de tarefas configurados para serem exibidos apenas em determinados monitores que não mostram um menu do botão direito
- Problema resolvido com configurações de dpi mistas, onde os menus do botão direito podem não detectar alterações de dpi de forma consistente
- Resolva o problema com o modo de deslocamento da barra de tarefas com ocultação automática em um secundário.
- Menu pop-up de documentos recentes limitado a 15 itens (ou configuração do sistema operacional, se definido)
- Redução da oscilação ao minimizar/restaurar uma janela da barra de tarefas usando o mouse
- Alguns códigos de inicialização foram ajustados para evitar que threads fossem alocados antes do necessário
- Ajuste para exibição extra de item do painel de controle
- Problema resolvido com barra de tarefas arredondada causando barras de tarefas cortadas no monitor principal ao usar um dispositivo com capacidade de toque com Win11 22H2 ou posterior
- Problema resolvido com deslocamentos da barra de tarefas no monitor secundário sem barra de tarefas aprimorada habilitada e não funcionando corretamente
- Menu de desligamento ajustado para interromper a lista abaixo dele, às vezes com foco
- Adicionada chave de registro S11_AlwaysScrollMenus que, quando definida como 1, interromperá o Start11 de criar menus com várias colunas e, em vez disso, usará uma lista de rolagem. Crie em HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Stardock\Start8\Start8.ini\Start8
- Problema resolvido com jumplists de estilo Win7/Moderno que às vezes mostravam cada item muito pequeno após alternar os modos de menu
- Adicionada uma nova chave de registro para controlar o estilo do menu do botão direito no Windows 11. Chama-se "S11_MenuMode" e possui 3 opções. 0 = menus translúcidos, 1 = menus sólidos, 2 = menus translúcidos coloridos
- Resolveu-se que a lista de todos os aplicativos/aplicativos Steam não funcionava em uma pasta fixada na barra de tarefas se você estiver usando os estilos de menu Win7/Moderno
- Problema resolvido com submenus aparecendo na extremidade esquerda da tela quando não cabiam ao lado do menu aberto em menus de múltiplas colunas
- Problema resolvido com o novo modo de ocultação automática da barra de tarefas do Start11 sendo acionado muito longe da parte inferior da tela em relação ao principal
- Problema resolvido com o menu Win 7/moderno com a árvore de todos os aplicativos no estilo Win10 não tendo Mostrar instalado recentemente e os aplicativos sugeridos não atualizando a lista instantaneamente
- Problema resolvido com a lista à direita no menu Iniciar piscando nos resultados da pesquisa durante a animação para alternar para o modo de pesquisa às vezes com estilos de menu Win 7/modernos
- Resolvido o problema com a dica de ferramenta restante após iniciar um aplicativo a partir do menu se a dica de ferramenta estivesse visível no momento
- UI de configuração alterada para esmaecer as configurações das barras de tarefas arredondadas, a menos que a barra de tarefas arredondada esteja habilitada, pois isso pode estar causando confusão
- Os menus resolvidos às vezes tinham a cor de fundo errada, dependendo das configurações de cores do sistema operacional
- Resolvidos submenus exibidos em menus de pastas pop-up sendo deslocados muito para a direita nas configurações do Win11
- Resolvido o estilo do menu do Win Launcher ao ocultar a pesquisa e o nome de usuário, fazendo com que o desligamento sobrepusesse o conteúdo da lista
Você é fã do menu Iniciar do Windows 11 ou usa o Start11 para adicionar um pouco de sabor a ele? Deixe-nos saber nos comentários.