O novo Kindle Paperwhite não é o único leitor eletrônico na prateleira

A Amazon vazou sua nova atualização Kindle Paperwhite, e é como um Kindle Oasis robusto, sem os botões.

O Paperwhite é o ponto ideal na linha do Kindle. É mais sofisticado do que o Kindle básico, mas ainda assim, muito mais barato do que o Oasis top de linha. E assim que este novo Paperwhite for lançado, esse local será - temporariamente - ainda mais agradável, ultrapassando o Oasis na maioria dos recursos, ou pelo menos combinando-os. Mas mesmo com essa atualização sólida, o Kindle ainda está atrasado no mercado de leitores eletrônicos como um todo?

“O novo Kindle não parece ter recursos que superem tudo o que a Kobo vem produzindo nos últimos anos. Alguns modelos Kobo têm luzes frontais com ajuste automático, impermeabilização, telas de descarga, já há algum tempo ", Alex Cabal, chefe de

comunidade de escrita online Scribophile, disse à Lifewire por e-mail.

Paperwhite e Paperwhite Signature Edition

Amazon vazou "acidentalmente" o próximo Paperwhite em uma página de comparação em seu site canadense (já removido) e seguiu essa mudança com um anúncio oficial na terça-feira. Ele vem com as mesmas duas opções de armazenamento de 8 GB e 32 GB, e o modelo de maior capacidade foi renomeado para Kindle Paperwhite Signature Edition.

A tela cresce de 6,0 polegadas para 6,8 polegadas e usa um sistema de coloração de temperatura como o Kindle Oasis 3, de acordo com Michael Kozlowski do Good Ereader. A Signature Edition também recebe os sensores de luz autoajustáveis ​​do Oasis (para escurecer e iluminar automaticamente a tela para coincidir com a luz ambiente) e carregamento sem fio.

Ao todo, é uma atualização OK e vem com o Kindle nova tela inicial e design de navegação. Se você está no mercado para um Kindle, então a nova edição Paperwhite Signature é a que você precisa. Mas se você está no mercado de leitores eletrônicos como um todo, as coisas ficam mais complicadas.

Kobo e competição

Existem muitos fabricantes de leitores eletrônicos em todo o mundo. Mas o principal concorrente do Kindle é o Kobo, que supera o esforço da Amazon em muitos aspectos.

O Kobo tem iluminação frontal em cores quentes e gestos de navegação avançados há anos. Mas talvez o mais importante de tudo - os livros parecem melhores na tela.

"O ponto mais importante é que o Kindle não parece ter atualizado seu software de renderização de e-books", diz Cabal.

"O Kindle usa um renderizador proprietário que é inferior aos renderizadores concorrentes como o Kobo e não consegue ler o formato de e-book mais popular, o EPUB. Isso significa que a qualidade tipográfica é limitada; recursos avançados como notas de fim de pop-up, tabelas, figuras e assim por diante têm suporte insuficiente; e ainda não consegue ler o formato de e-book mais popular do mundo ", diz Cabal.

Para ser justo, é fácil converter livros em formato EPUB para funcionar bem no Kindle usando software de desktop (como veremos em breve), mas a experiência de leitura geralmente é ruim. Os livros Kobo usam uma bela tipografia que imita os livros de papel de alta qualidade. Em comparação, o Kindle parece um romance barato.

Os leitores Kobo também sincronizam com o serviço Pocket read-later, tornando mais fácil salvar longos artigos de seu telefone ou computador para que você possa lê-los no Kobo.

"O Kindle tem outra grande desvantagem em comparação com o Kobo, que é a otimização para livros em línguas estrangeiras. Kobo também tem dicionários completos de línguas estrangeiras, por exemplo, espanhol para espanhol, onde você não só obtém uma tradução, mas uma explicação da palavra, "web designer e usuário de e-reader David Attard disse à Lifewire por e-mail.

As vantagens de leitores que não são Kindle podem ser claras, mas se você mudar, e todos os livros Kindle que você comprou?

Calibre

Sem problemas. Se você pegar uma cópia do Calibre aplicativo gratuito de código aberto, você pode importar e converter facilmente seus livros do Kindle para o formato EPUB aberto usado pela maioria dos outros leitores. Mesmo se você não planeja mudar, o Calibre é uma maneira confiável de fazer backup de seus livros comprados.

O Calibre também funciona de outra maneira, pegando EPUBs e outros livros que você possa ter comprado ou baixado e convertendo-os em vários formatos do Kindle.

O aplicativo Calibre não é atraente e é confuso, mas você poderia dizer o mesmo sobre o software do Kindle. A boa notícia é que você não precisa usá-lo muito. Você pode converter em massa toda a sua biblioteca, carregá-la em seu Kobo e pronto.

Ou apenas fique com o Kindle. Afinal, se o livro é bom, você não percebe nada além da história.