Como usar o Google Translate

A ferramenta de tradução do Google evoluiu de uma função apenas de texto da web para uma aplicação versátil que pode lidar com texto, imagens, fala e até mesmo conversas em tempo real para interagir com ou compreender aqueles que falam e escrevem em um idioma diferente com mais facilidade do que nunca. Veja como usar o Google Translate para torná-lo mais conectado com seus amigos estrangeiros do que nunca.

Como obter o Google Tradutor

Para aproveitar ao máximo o Google Tradutor, você precisará baixar e instalar o aplicativo em seu computador compatível Android ou dispositivo iOS. Antes de iniciar qualquer uma das instruções abaixo, certifique-se de que o aplicativo esteja aberto e funcionando.

Baixar para:

Como traduzir texto com o Google Translate

Traduzir texto é a função mais fácil e com mais suporte do Google Translate. Veja como traduzir qualquer texto que encontrar.

1. Selecione o nome do idioma de origem do qual deseja traduzir no
   canto superior esquerdo da tela. Neste exemplo, estamos usando inglês.

2. Em seguida, selecione o nome do idioma de destino para o qual deseja traduzir no canto superior direito da tela. Neste exemplo, estamos usando espanhol.

3. Selecione o campo que diz Toque para inserir o texto e digite ou copie e cole (mantenha pressionado) o texto que deseja traduzir neste campo.

   Você também pode usar a função de previsão de texto para ajudar a escrever o que deseja traduzir mais rapidamente.

   

4. O aplicativo Google Translate irá traduzir continuamente o que você está escrevendo no campo abaixo. A qualquer momento durante o processo de tradução, você pode tocar no Alto falante ícone para ouvir como soa no idioma de tradução escolhido.

5. Quando terminar de digitar, você pode usar a seta para a direita ou Digitar para voltar à tela anterior, então se você deseja copiar a tradução, toque no ícone de menu de três pontos e selecione Compartilhado.

   

Como traduzir imagens

Traduzir para um idioma estrangeiro a partir de uma imagem ou foto usando sua câmera ou imagens anteriores é muito útil quando você estiver fora de casa. Em nosso exemplo, usaremos um menu de comida.

1. Selecione o idioma de origem e o idioma de tradução na parte superior da tela. Neste exemplo, estamos usando Chinês para inglês.

2. Selecione os Câmera ícone.

   

3. Alinhe o que você deseja traduzir na janela da câmera e selecione Instante.

   Se você deseja traduzir uma imagem que já possui, selecione o Importar e, em seguida, localize e selecione a imagem no seu dispositivo. Então pule para Passo 4.

4. O Google irá traduzir a imagem no seu dispositivo. A tradução pode demorar um pouco para ser concluída, mas assim que terminar, você poderá selecionar palavras individuais na imagem para destacar a tradução.

   Alguns idiomas oferecem tradução ao vivo, mas outros exigem uma imagem salva. Para digitalizar e salvar uma seleção para tradução, selecione o Varredura botão.

   

Como traduzir palavras e discurso

Traduzindo o que você diz em um idioma diferente é um dos recursos mais úteis do Google Tradutor ao viajar ou apenas tentar aprender um novo idioma. Veja como fazer.

1. Selecione o idioma de origem e traduza para o idioma na parte superior da tela.

2. Toque no ícone do microfone e, quando solicitado com um bipe, comece a falar. O Google irá traduzir automaticamente sua voz para a forma de texto.

3. Selecione os Ícone de alto-falante para ouvir a tradução falada de volta para você.

   

4. Se você quiser ditar o que vai dizer para um idioma diferente, selecione o Transcrever ícone. Em seguida, comece a falar como antes e o que você disser será traduzido para o idioma de destino na tela.

   Transcrever é diferente de ditar. Quando você está ditando, está apenas usando sua voz em vez de um teclado ou caneta para inserir os dados a serem traduzidos. Quando você está transcrevendo, está criando uma saída escrita de sua voz. A transcrição é especialmente útil se você precisar enviar uma mensagem ou escrever um e-mail.

5. Toque no microfone e comece a falar como antes.

6. O que você disser será traduzido para o idioma de destino na tela. Quando terminar de falar, toque no microfone novamente para encerrar a transcrição.

   

Como traduzir conversas em tempo real

Você também pode usar o Google Translate para facilitar uma conversa ao vivo entre você e alguém que fala um idioma que você não entende.

1. Selecione os idiomas de origem e destino na parte superior da tela.

2. Selecione os Conversação ícone.

3. Você pode selecionar manualmente o idioma do falante a qualquer momento para forçar o aplicativo a usá-lo como fonte ou selecionar o Auto botão para permitir que o aplicativo determine quem está falando a qualquer momento.

   

4. Comece a falar. A tradução do que você está dizendo aparecerá na tela, assim como a tradução de qualquer resposta da pessoa com quem você está falando. Isso permite que vocês dois vejam o que está sendo dito em tempo real.

Quantos idiomas o Google Translate suporta?

O Google Translate pode traduzir cerca de 103 idiomas diferentes para a tradução de textos. Embora nem todos sejam tão naturais quanto uns aos outros, e 59 são suportados offline, ele cobre grande parte do mundo e seus idiomas mais populosos.

As conversas por voz em tempo real suportam 43 idiomas distintos, enquanto a tradução da imagem da câmera está disponível em até 88 idiomas. Você pode achar que a escrita à mão é mais desafiadora, mas ela oferece suporte a 95 idiomas diferentes.