Google Pixel 3 მიმოხილვა: Android Like It's Meant to Be

click fraud protection

ჩვენ შევიძინეთ Google-ის Pixel 3, რათა ჩვენს ექსპერტ მიმომხილველს შეეძლო მისი საფუძვლიანად შემოწმება და შეფასება. განაგრძეთ კითხვა ჩვენი პროდუქტის სრული მიმოხილვისთვის.

Pixel 3 არის კომპაქტური სიმძლავრის სმარტფონი, რომელიც შესანიშნავად ახასიათებს. მას აქვს მხოლოდ ერთი უკანა კამერა მსოფლიოში, სადაც ორი ან მეტი ნორმად იქცა და ჩამორჩება მთავარ კონკურენტებს. ოპერატიული მეხსიერება და შენახვა, მაგრამ ხელოვნური ინტელექტის საინტერესო განხორციელება და დიზაინის რამდენიმე უნიკალური არჩევანი დაეხმარეთ Google-ის ორი ფლაგმანური ტელეფონიდან პატარას, მართლაც გამოირჩეოდეს ზედმეტად ხალხმრავალ მდგომარეობაში ველი.

ჩვენ ცოტა ხნის წინ გამოვცადეთ Pixel 3, რათა გვენახა, როგორ ეწინააღმდეგება Google-ის ფლაგმანის ხაზის მესამე გამეორება რეალურ სამყაროში გამოყენებას. საფუძვლების გარდა, როგორიცაა კავშირი და ბატარეის ხანგრძლივობა, ჩვენ განსაკუთრებული ყურადღება მივაქციეთ ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით ფუნქციებს, როგორიცაა ახალი ღამის ხედვის რეჟიმი, რაც ნამდვილად ტოვებს კონკურენციას სიბნელეში.

დიზაინი: Pixel საბოლოოდ დამკვიდრდა

დიზაინი არასოდეს ყოფილა Google-ის ძლიერი არჩევანი, როდესაც საქმე ეხება შიდა პროექტებს, მაგრამ მესამე თაობის Pixel ტელეფონი აჩვენებს გარკვეულ, თუ არა წარმოებულს, გაუმჯობესებას წინა მოდელთან შედარებით.

უკანა მხარეს ორ ტონიანი ამოტვიფრული საფარის წყალობით, Pixel 3 არ არის ისეთი სრიალა, როგორც სხვა მთლიანად შუშის ტელეფონები.

ალუმინის მონსტრი, რომელიც იყო Pixel 2, გაქრა, შეიცვალა მთლიანად შუშის დიზაინით, რომელიც გამოიყურება გლუვი და მშვენივრად გრძნობს თავს ხელში. და უკანა მხარეს ორ ტონიანი ამოტვიფრული საფარის წყალობით, Pixel 3 არც ისე სრიალაა, როგორც სხვა მთლიანად შუშის ტელეფონები.

მოწყობილობის წინა ნაწილი სასურველს ტოვებს, რადგან რგოლი საკმაოდ სქელია გარშემო. ეკრანს არ აქვს Pixel 3 XL-ის მასიური ჭრილი (ან საერთოდ რაიმე ჭრილი), მაგრამ ეკრანისა და ტელეფონის ზომის თანაფარდობა ბევრად უფრო მცირეა, ვიდრე სხვა ტელეფონებს. შუბლი და ნიკაპი, სადაც ნახავთ ტელეფონის სტერეო დინამიკებს, განსაკუთრებით დიდია. საერთო ჯამში, Pixel 3 არის ძალიან ლამაზი ტელეფონი, რომელიც ასევე კარგად გრძნობს თავს ხელში. ეს არ არის დიდი ტელეფონი, მაგრამ თუ დიდი გნებავთ, სწორედ ამისთვის არის Pixel 3 XL.

დაყენების პროცესი: სრულიად უმტკივნეულო

Pixel 3 არ არის მხოლოდ Android ტელეფონი - ეს არის ყველა Android ტელეფონის არქეტიპი. სხვა მწარმოებლების ანდროიდის მოწყობილობებისგან განსხვავებით, რომლებსაც შეუძლიათ არასაჭირო დამატებების დალაგება Android-ის ძირითადი პროგრამული უზრუნველყოფის თავზე, ეს არის სუფთა, უცვლელი რამ. ეს ნიშნავს, რომ მოწყობილობა თითქმის მზად არის გამოვიდეს ყუთიდან, თუ ხელთ გექნებათ თქვენი Google მომხმარებლის სახელი და პაროლი.

ვინაიდან Pixel 3 მხარს უჭერს ვირტუალურს SIM ბარათები, ტექნიკურად არც კი გჭირდებათ დრო დახარჯოთ SIM ბარათის ძველი ტელეფონიდან შესაცვლელად ან ახლის დასაყენებლად. ის შეიცავს ფიზიკურ SIM სლოტს, თუ ეს გჭირდებათ, მაგრამ სასიამოვნოა ვირტუალური SIM ვარიანტის არსებობა.

შესრულება: კონკურენციის თანაბარი

Pixel 3-ს აქვს Snapdragon 845 ჩიპსეტი, რომელიც გვხვდება კონკურენტებში, როგორიცაა Samsung Galaxy S9 და OnePlus 6T, და ის იმავე ზოგად დიაპაზონშია, როგორც ეს მოწყობილობები. ჩვენ მიერ შემოწმებულ მოდელს აქვს 4 GB ოპერატიული მეხსიერება და 64 GB მეხსიერება.

პირველი ტესტი, რომელიც ჩვენ ჩავატარეთ, იყო PCMark’s Work 2.0 ბენჩმარკი, რომელიც ამოწმებს, რამდენად კარგად უმკლავდება ტელეფონი პროდუქტიულობის ძირითად ამოცანებს, როგორიცაა ვებგვერდების ჩატვირთვა, ელფოსტის შედგენა და ფოტოებისა და ვიდეოების რედაქტირება. ამ ტესტში მან მიიღო ღირსეული ქულა 8808, რაც ოდნავ აღემატება OnePlus 6T-ის 8527 ქულას. შემდგომი ბურღვით, Pixel 3-მა მიაღწია ფანტასტიკურ ქულას 18880 Work 2.0-ის საორიენტაციო პუნქტის ფოტო რედაქტირების ნაწილზე და ჩამორჩა ვიდეოს რედაქტირებასა და მონაცემთა მანიპულირებაში.

Google Pixel 3
Lifewire / ჯორდან პროვოსტი

ჩვენ ასევე გავუშვით სათამაშოსთან დაკავშირებული რამდენიმე საორიენტაციო ნიშანი, რადგან Pixel 3-ს აქვს საჭირო აპარატურა, თუ არა ეკრანის ზომა, ბევრი Android თამაშის სათამაშოდ. პირველ რიგში, ჩვენ ჩავატარეთ GFXBench's Car Chase ტესტი, რომელშიც მან მოახერხა ღირსეული 29 FPS, ვიდრე OnePlus 6T-ის 31 FPS შედეგი. მან ასევე შესანიშნავი ქულა მიაღწია ნაკლებად ინტენსიურ T-Rex-ის საორიენტაციო ნიშნულზე, ჩაწერა გაცილებით მაღალი შედეგი 61 FPS.

პრაქტიკაში, Pixel 3 უძლებდა ყველაფერს, რასაც მას ყოველდღიურ გამოყენებაში ვყრიდით, ერთხელ დახრჩობის გარეშე. ეკრანი ცოტა პატარაა ზოგიერთი თამაშისთვის, მაგრამ შესრულების თვალსაზრისით არანაირი პრობლემა არ გვქონია.

თქვენ შეიძლება შეამჩნიოთ მცირე შენელება კამერით გარკვეული ფუნქციების შესრულებისას, მაგრამ ეს მეტ-ნაკლებად მოსალოდნელია ყველა იმ მძიმე აწევის გათვალისწინებით, რასაც Google-ის ხელოვნური ინტელექტი აკეთებს მასში ფონი.

დაკავშირება: მყარი Wi-Fi და მობილური მონაცემთა კავშირები

Pixel 3-მა უნაკლოდ შეასრულა 2,4 გჰც და 5 გჰც უკაბელო ქსელებთან დაკავშირებისას ჩვენს ტესტირებაში. მან ასევე დააფიქსირა კარგი სიჩქარე მობილურ მონაცემებთან დაკავშირებისას სხვა ტელეფონებთან შედარებით, რომლებიც ჩვენ გამოვცადეთ ამავე დროს და იმავე პირობებში.

Pixel 3-ს აქვს 5,5 დიუმიანი, 2160 x 1080 OLED ეკრანი, რაც ნიშნავს, რომ თქვენ შეგიძლიათ თავსებადი ფილმების სტრიმინგი YouTube-დან და Netflix-დან 1080p HDR-ში.

T-Mobile-თან დაკავშირებისას 4G LTE ქსელის შიდა სივრცეში, ჩვენმა სატესტო ერთეულმა შეძლო მართოს ჩამოტვირთვის სიჩქარე 4,69 Mbps და ატვირთვის სიჩქარე 1,33 Mbps, როგორც ეს იზომება Ookla-ს სიჩქარის ტესტის აპლიკაციით. ამავე დროს ტესტირებულმა Nokia 7.1-მა მოახერხა მხოლოდ 4,03 Mbps დაქვეითება.

გარე ტესტირებისას, დაბრკოლებების გარეშე და სრული ზოლების ჩვენებით, Pixel 3-მა შეძლო ჩამოტვირთვის სიჩქარე 37,8 Mbps და ატვირთვის სიჩქარე 7,23 Mbps. Nokia 7.1 იქაც უფრო ნელი იყო, მხოლოდ 18.0 Mbps ჩამოტვირთვის სიჩქარეს მართავდა იმავე ადგილას.

ეკრანის ხარისხი: ლამაზი OLED დისპლეი HDR მხარდაჭერით

Pixel 3-ს აქვს 5.5 დიუმიანი, 2160 x 1080 OLED ეკრანი მხარდაჭერით HDR, რაც იმას ნიშნავს, რომ რეალურად შეგიძლიათ თავსებადი ფილმების სტრიმინგი YouTube-დან და Netflix-დან 1080p HDR-ში. ეკრანი გამოიყურება და შესანიშნავად მუშაობს, მაგრამ მთავარი ის არის, რომ ის არის მხოლოდ FHD (1080p) და არა Quad HD (1440p).

Google Pixel 3
Lifewire / ჯორდან პროვოსტი

არჩევანი, რომ გამოიყენოთ FHD OLED დისპლეი Pixel 3-ში, როდესაც კონკურენტები უკვე გადავიდნენ Quad HD-ზე, უცნაურია და ის აისახება პიქსელის დაბალ სიმკვრივეში Pixel 3 ეკრანზე (443ppi) სხვა ფლაგმანებთან შედარებით, როგორიცაა Samsung Galaxy S9 (570ppi).

თუმცა, Pixel 3-ის ეკრანს აქვს გარკვეული ხრიკები, მათ შორის დაბალი ენერგიის ყოველთვის ჩართული რეჟიმი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ შეამოწმოთ დრო, თარიღი და თქვენი შეტყობინებები ეკრანის ჩართვის გარეშე. ვინაიდან OLED დისპლეი საშუალებას აძლევს ცალკეული პიქსელების გამორთვას, ეს რეჟიმი არ იტვირთება ბევრ ბატარეას სასარგებლო ინფორმაციის მოწოდებისას.

ხმის ხარისხი: წინა მომუშავე სტერეო დინამიკები საკმარისად ხმამაღალი და მკაფიოა ოთახის შესავსებად

ჩვენ ადრე აღვნიშნეთ Pixel 3-ის მოქნილი ჩარჩო, მათ შორის შუბლი და ნიკაპი, რომლებიც ოდნავ უფრო ფართოა, ვიდრე ჩვენ გვინდა ვიხილოთ მსგავსი მოწყობილობიდან. სწორედ აქ არის დამონტაჟებული წინა სროლის სტერეო დინამიკები, ასე რომ, დიზაინის საეჭვო არჩევანი გარკვეულწილად გამართლებულია.

ხმის ხარისხი თითქმის ისეთივე კარგია, როგორც ამას ჭკვიანი დინამიკებისგან მოელით.

ტელეფონის დინამიკები, როგორც წესი, ანემიურ მხარესაა, მაგრამ Pixel 3 რეალურად საკმაოდ კარგად ჟღერს, მაშინაც კი, როდესაც დაწნული აქვს მაქსიმალურ მოცულობას. ხმის ხარისხი თითქმის ისეთივე კარგია, რასაც მოელოდით ჭკვიანი დინამიკებისგან, როგორიცაა Google Home Mini ან Amazon Echo Dot. ეს გასაკვირია Pixel 3-ის მცირე ზომის გათვალისწინებით.

კამერა/ვიდეოს ხარისხი: ორი სელფის კამერა, ერთი უკანა კამერა და ბევრი A.I. მაგია

ორმაგი უკანა კამერით სავსე ტელეფონებითა და ტელეფონებით კიდევ ორზე მეტი უკანა კამერით სავსე ლანდშაფტში, Google Pixel 3-ით მტკიცედ იდგა. არსებობს მხოლოდ ერთი უკანა კამერა და Google აყალიბებს განსხვავებას რამდენიმე მომხიბლავი ხელოვნური ინტელექტის დამუშავებით კულისებში.

დასკვნა ის არის, რომ Pixel 3-ს აქვს ფანტასტიკური კამერა, რომლის გაუმჯობესებას მხოლოდ მანქანური სწავლება და ხელოვნური ინტელექტი ემსახურება. ზოგიერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფუნქცია მოიცავს Top Shot-ს, რომელიც იღებს კადრების სერიას და ავტომატურად პოულობს საუკეთესოს, Super Res ზუმი, რომელიც გამორიცხავს ოპტიკური ზუმის საჭიროებას და ღამის ხედვის რეჟიმი, რომელიც იღებს მართლაც შესანიშნავ ფოტოებს უკიდურესად დაბალ შუქზე პირობები.

Google Pixel 3
Lifewire / ჯორდან პროვოსტი

უკანა კამერისგან განსხვავებით, რომელიც ცალკე დგას, Pixel 3-ს რეალურად აქვს ორი კამერა წინა მხარეს. ეს არის ძირითადად ფართო კუთხით სელფების მხარდასაჭერად, რაც საშუალებას მოგცემთ დაიჭიროთ მეტი ის, რასაც დგახართ იმ ადამიანების წინაშე, ვისთან ერთადაც ხარ, სელფის ჯოხის ან კეთილი უცხო ადამიანის გადაღების გარეშე. შენ.

გარდა მისი ფანტასტიკური ფოტოების შესაძლებლობებისა, Pixel 3-ს ასევე შეუძლია 4K ვიდეოს ჩაწერა, მაგრამ ის მაინც ჩაკეტილია 30 FPS-ზე.

ბატარეა: საკმარისია დღის გასატარებლად, მაგრამ უფრო სუსტი, ვიდრე კონკურენცია

Pixel 3-ს აქვს 2,915 mAh ბატარეა, რაც გაუმჯობესებაა Pixel 2-ის ბატარეასთან შედარებით, მაგრამ მაინც რაღაც იმედგაცრუებაა. საკმარისია ბატარეა იმისთვის, რომ ტელეფონმა მთელი დღე გაატაროს მსუბუქი გამოყენებისთვის, მაგრამ თუ YouTube კურდღლის ხვრელში დაიკარგებით, აღმოჩნდებით, რომ ეძებთ შესაერთებელ ადგილს.

ჩვენ Pixel 3 ჩავატარეთ PCMark's Work 2.0 ბატარეის ტესტზე და აღმოვაჩინეთ, რომ ის 9 საათზე ნაკლებს ძლებს აქტიური გამოყენებისას. ეს არის ჩართული Wi-Fi, Bluetooth და ფიჭური კავშირები. თუ ტელეფონი დაყენებულია თვითმფრინავის რეჟიმში, შეგიძლიათ გააგრძელოთ ეს დაახლოებით 15 საათამდე.

Google Pixel 3
Lifewire / ჯორდან პროვოსტი

რეალურ სამყაროში, ჩვენ არასოდეს გვქონია ჩხუბი დამტენისთვის Pixel 3-ის ტესტირებისას. ზარების განხორციელების, ტექსტური შეტყობინებების და ელ.ფოსტის გაგზავნის, ფოტოების გადაღების და სხვაგვარად ტელეფონით სარგებლობის ჩვეულებრივი დღის განმავლობაში, ჩვენ არასდროს დაგვრჩა საფასური.

უსადენო დატენვა: მუშაობს ნებისმიერ Qi დამტენთან, მაგრამ უკეთ მუშაობს Pixel Stand-ით

როდესაც Google-მა Pixel 3-ის დიზაინს ლითონი მოხსნა, მათ ასევე დაუბრუნეს უკაბელო დატენვა, რომელიც არ იყო ოფიციალურ Google ტელეფონებში Nexus 5-ის შემდეგ. ეს ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ დატენოთ Pixel 3 ნებისმიერი Qi უსადენო დამუხტვის ხალიჩით, მაგრამ არის დაჭერა - Pixel 3 მხარს უჭერს სწრაფ უსადენო დატენვას, მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როდესაც მას დააყენებთ ოფიციალურ Pixel Stand-ზე (ცალკე აქსესუარი).

თუმცა, Pixel Stand უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ დამტენი. როდესაც Pixel 3-ს აყენებთ Pixel Stand-ზე, ის განბლოკავს რეჟიმს, რომელიც არსებითად აქცევს ტელეფონს Google Home. ეს მშვენიერი შეხებაა, თუმცა კიდევ უფრო კარგი იქნებოდა, თუ ის მესამე მხარის უკაბელო დამტენებთანაც შედიოდა.

პროგრამული უზრუნველყოფა: ანდროიდის მარაგი საუკეთესოდ, რამდენიმე ფანტასტიკური დამატებითი ფუნქციით

Pixel 3 გამოდის Android Pie-ით. ეს არის Android-ის ყველაზე სუფთა გამოცდილება, რომელიც შეგიძლიათ მიიღოთ და მშვენივრად გამოიყურება. ჟესტიკულაციის მართვის საშუალებებს შეიძლება ცოტა შეჩვევა დასჭირდეს, მაგრამ Pixel 3 არის Android, რადგან ის გამოცდილია.

Google Pixel 3
Lifewire / ჯორდან პროვოსტი

Pixel ხაზის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი გაყიდვადი წერტილი არის ის, რომ ის იღებს განახლებებს სხვა Android ტელეფონებზე ადრე. ნებისმიერ დროს, როდესაც არის უსაფრთხოების პატჩი ან ახალი ფუნქცია, Pixel 3 დაინახავს მას Android One პროგრამის ტელეფონებზეც კი, რომ აღარაფერი ვთქვათ სხვა არა Google მოწყობილობებზე.

გარდა განახლებების დროული მიღებისა, Pixel 3 გარანტირებულია მიიღოს ძირითადი პროგრამული განახლებები მინიმუმ ორი წლის განმავლობაში და კრიტიკული უსაფრთხოების განახლებები სამი წლის განმავლობაში. ეს ნიშნავს, რომ Pixel 3-ით თქვენ შეგიძლიათ ველით ისარგებლოთ ახალი ფუნქციებითა და ინოვაციებით სულ მცირე რამდენიმე წლის განმავლობაში.

ფასი: კონკურენტუნარიანი - უმეტესწილად

Pixel 3 ხელმისაწვდომია ორ კონფიგურაციაში, რომლებიც განსხვავდება შენახვის სივრცის მიხედვით. 64 GB მოდელს აქვს MSRP $799, ხოლო 128GB მოდელს აქვს MSRP $899. ეს წარმოადგენს მნიშვნელოვან ზრდას Pixel 2-ის თავდაპირველ ღირებულებასთან შედარებით, მაგრამ ის კონკურენტუნარიანია სხვა მიმდინარე ფლაგმანურ ტელეფონებთან.

მაგალითად, Galaxy Note 9-ს აქვს MSRP 999,99 აშშ დოლარი განბლოკილი ვერსიისთვის და მხოლოდ Pixel 3-ს ემთხვევა ფასში, თუ მიდიხართ ოპერატორის მიერ დაბლოკილ ვერსიაზე, რომელიც აკავშირებს თქვენ კონტრაქტში.

სხვა კონკურენტებმა, როგორიცაა OnePlus 6T, დაამარცხეს Pixel 3 ფასების დაკლებით. OnePlus 6T-ს აქვს Pixel 3 XL-ის მსგავსი სპეციფიკაციები, მათ შორის ეკრანის ზომა, მაგრამ ის იყიდება მხოლოდ 549 დოლარად მისი ყველაზე ნაკლებად ძვირი კონფიგურაციით.

კონკურსი: იმარჯვებს კამერის განყოფილებაში, მაგრამ მცირდება ბატარეის მუშაობისას

Pixel 3-ს აქვს კონკურენციის მსგავსი სპეციფიკაციები და შესრულება. ყველაზე მნიშვნელოვანი მეტრიკების, მათ შორის ფასის, Pixel 3 დაწყობა ხელსაყრელად. მას აქვს უნიკალური გარეგნობა და შეგრძნება ორფერიანი ტექსტურირებული შუშის უკანა ნაწილის წყალობით, გარდა ამისა, მას აქვს წვდომა უამრავ უახლეს მახასიათებელზე, რომლებიც Google-ს ჯერ არ გამოუქვეყნებია ზოგადი Android სამყაროში.

სადაც Pixel 3 ნამდვილად ანათებს კონკურენტებთან შედარებით, არის კამერა, ასე რომ, თუ თქვენ ეძებთ Android ტელეფონისთვის, რომელსაც შეუძლია მართლაც ფანტასტიკური კადრების გადაღება, Pixel კვლავ არის იქ, სადაც გსურთ იყოს. კონკურენტები, როგორიცაა Galaxy S9 Plus და კიდევ OnePlus 6T, დაიხურა უფსკრული, მაგრამ Pixel 3-მა ნამდვილად მიიღო საუკეთესო ტელეფონის კამერის ტიტული. პიქსელი 2.

თუმცა, თუ თქვენ გჭირდებათ ტელეფონი ფანტასტიკური ბატარეით, შეიძლება დაგჭირდეთ სხვაგან მოძებნოთ. მიუხედავად იმისა, რომ Pixel 2-ზე ოდნავ დიდი ბატარეა აქვს, Pixel 3-ის რეალური ბატარეის ხანგრძლივობა არ გაუმჯობესებულა მის წინამორბედთან შედარებით. კონკურენტებს, როგორიცაა Galaxy S9+, iPhone XS Max და თუნდაც OnePlus 6T, შეუძლიათ გააგრძელონ მუშაობა რამდენიმე საათის შემდეგ Pixel 3-ის გამორთვის შემდეგ.

შეამოწმეთ ჩვენი სხვა მიმოხილვები საუკეთესო სმარტფონები ხელმისაწვდომია დღეს ბაზარზე.

საბოლოო განაჩენი

Google-ის საუკეთესო ტელეფონი ჯერ.

Pixel 3 არის Pixel 2-თან შედარებით თითქმის ყველა მხრივ გაუმჯობესება და ეს არის საუკეთესო Android ტელეფონი, რომლის შეძენაც შეგიძლიათ უახლესი ფუნქციების წვდომის თვალსაზრისით. თქვენ შეგიძლიათ დაზოგოთ გარკვეული თანხა ისეთი კონკურენტის გამოყენებით, როგორიც არის OnePlus 6T, მაგრამ Pixel 3 უზრუნველყოფს Android-ის გაუფილტრავი გამოცდილება, წლების დროული განახლებების დაპირებით, რომელსაც უბრალოდ ვერ იპოვით სადმე სხვაგან.

მსგავსი პროდუქტები ჩვენ განვიხილეთ:

  • Samsung Galaxy S10
  • Motorola Moto G7

აქტიურად დაასკანირეთ მოწყობილობის მახასიათებლები იდენტიფიკაციისთვის. გამოიყენეთ ზუსტი გეოლოკაციის მონაცემები. შეინახეთ და/ან შეინახეთ ინფორმაცია მოწყობილობაზე. აირჩიეთ პერსონალიზებული შინაარსი. შექმენით პერსონალური შინაარსის პროფილი. გაზომეთ რეკლამის შესრულება. აირჩიეთ ძირითადი რეკლამები. შექმენით პერსონალიზებული რეკლამის პროფილი. აირჩიეთ პერსონალიზებული რეკლამები. მიმართეთ ბაზრის კვლევას აუდიტორიის აზრების შესაქმნელად. გაზომეთ შინაარსის შესრულება. პროდუქტების განვითარება და გაუმჯობესება. პარტნიორების სია (მიმწოდებლები)