תרגום חי עשוי להצביע על העתיד של Apple Glasses
- תכונות נגישות חדשות כוללות כתוביות חיים שנוצרו בזמן אמת, עבור כל סרטון או שיחה.
- אם התכונה הזו לא מיועדת למשקפי ה-AR השמועות של אפל, נאכל את כובע האימוג'י הווירטואלי שלנו.
- לאפל יש היסטוריה של ניסויים של תכונות מוצר עתידיות בתוך המכשירים הנוכחיים.
nazar_ab / Getty Images
תפוחים כתוביות חיות חדשות הוסף כתוביות בזמן אמת לכל דבר, כולל האדם שעומד מולך.
בדיוק כמו הקונספט AR Glasses של גוגל, שהוכרז השבוע. הכיתובים החיים של אפל יכולים לקחת אודיו נכנס ולתמלל אותו באופן מיידי. ההבדל הוא שהגרסה של אפל תישלח "בהמשך השנה", מה שכנראה אומר שהיא תהיה במהדורת iOS 16 של הסתיו הקרובה. אבל החדשות האמיתיות כאן הן שזוהי הדקירה הברורה ביותר של אפל עד כה בניסוי תכונות עתידיות של משקפי אפל לעין.
"כמי שיש לו שני הורים ששניהם מתקשים בשמיעה, זה עוזר מאוד", כותב עיתונאי המתמקד באפל דן מורן על שלו בלוג אישי שישה צבעים. "אני סקרן לראות עד כמה התכונה באמת עובדת ואיך היא מתמודדת עם שיחת FaceTime גדולה עם הרבה משתתפים; אפל אומרת שהיא תייחס דיאלוג לרמקולים ספציפיים".
לַהֲטוּטָנוּת
כתוביות חיות, אליהן נגיע בעוד שנייה, רחוקה מלהיות תכונת משקפי ה-AR הראשונה שאפל ניסתה. הברור ביותר הוא הכללת מצלמות LIDAR באייפון ובאייפד. סורקים אלו עוזרים ליצור מפת תלת מימד מדויקת של העולם בחוץ ומאפשרים לאייפון לכסות דגמי תלת מימד על העולם האמיתי המוצג דרך המצלמה.
"אני לא בטוח שאנחנו יכולים לסמוך על התרגום החי של אפל טוב יותר מאשר משקפי ה-AR החדשים של גוגל, אבל אני חושב שאנחנו יכולים לסמוך על כך שהתחרות תעזור להפיק את התוצאות הטובות ביותר."
עד כה, הטכנולוגיה הזו שימשה כדי לאפשר לך לצפות בתצוגה מקדימה של מחשבי אפל חדשים על השולחן שלך, לשחק במשחקי AR Lego, בדוק את רהיטי איקאה בסלון שלך, וכולי. חומרת LIDAR כל כך מיותרת באייפון שהיא חייבת להיות שם רק כדי שאפל תוכל לחדד את החומרה והתוכנה עבור אפליקציית AR אמיתית: Apple Glasses.
זה גם לא רק AR ויזואלי. AirPods מוסיפים תכונות AR מסודרות כבר שנים. הגרסה האחרונה, Spatial Audio, מרמה את המוח שלנו לחשוב שצלילים מגיעים מכל הסובבים אותנו והיא דרך מצוינת לצפות בסרטים או להאזין לנופי סאונד מרגיעים. זו תכונה נהדרת, אבל היא תהיה אפילו טובה יותר כאשר היא תעבוד עם מוצר המשקפיים העתידי הצפוי של אפל. היכולת למקם צלילים בחלל תלת מימד כדי להתאים לאובייקטים של AR תמכור באמת את האשליה.
או מה דעתך טקסט חי, טכנולוגיית iOS 15 שמזהה וקורא טקסט בתמונות, ובשידור חי, דרך המצלמה של האייפון? זוהי תכונה נוספת שהיא אידיאלית לקריאת שלטים, תפריטים וטקסט אחר דרך משקפי AR.
כתוביות חיות
כתוביות חיות לוקחות דיבור משיחת FaceTime, אפליקציות לשיחות ועידה בווידאו, הזרמת וידאו וכן הלאה. הטלפון שלך לוקח את האודיו ומתמלל אותו תוך כדי תנועה, ומספק כתוביות, כפי שניתן לראות בסרטון זה.
זה נהדר, אבל מה שעוד יותר טוב הוא ששום דבר לא עוזב את האייפון שלך. הכתוביות, אומרת אפל, נוצרות במכשיר במקום להישלח לשרת. זה לא רק פרטי יותר, זה גם הרבה יותר מהיר.
"אני לא בטוח שנוכל לסמוך על התרגום החי של אפל טוב יותר מאשר משקפי ה-AR החדשים של גוגל, אבל אני חושב שאנחנו יכולים לסמוך על כך שהתחרות תעזור לגדל את התוצאות הטובות ביותר." קריסטן בוליג, מייסד SecurityNerd, אמר ל-Lifewire באמצעות דואר אלקטרוני. "עכשיו, כשהתחרות פומבית והבעיות עם סוג זה של טכנולוגיה (פרטיות, דיוק וכו') ידועות, הן חברות לא רק יהיו במרוץ ליצור קודם את המוצר הטוב ביותר אלא גם ליצור את המוצר שפותר את אלה בצורה הטובה ביותר בעיות".
אנו מצפים גם לאיזשהו תרגום אוטומטי מובנה כמו שאתה יכול לקבל עכשיו באמצעות אפליקציה של צד שלישי Navi לתרגום אוטומטי את השיחות שלך ב-FaceTime, או אולי דרך לשמור את התמלילים האלה במהלך ראיונות לגישה קלה יותר מאוחר יותר.
נהנינו מזה זמן רב מתכונות נגישות מצוינות מאפל, המאפשרות לנו להתאים אישית את מכשירי ה-iOS שלנו במידה כמעט אבסורדית. החל מהתאמת התצוגה כדי להפוך צבעים וטקסט לקלים יותר לצפייה, ועד לשליטה בממשק המשתמש כולו מכשירים חיצוניים, כדי שהטלפון יודיע לך כשמישהו מצלצל בפעמון הדלת, או מגיעה ניידת משלוחים בחוץ.
כעת, כולנו מקבלים את היתרונות של המחקר המוגבר של אפל בטכנולוגיה של מציאות רבודה. אולי לא אכפת לנו מאיקאה או לגו, ואפילו לא נרצה לקנות אי פעם זוג מכשיר משקפי AR האגדי של אפל, אבל זה לא אומר שלא כולנו יכולים ליהנות מפירות המחקר הזה.