סקירת Apple iPad Mini 5: תחנת כוח בגודל חצי ליטר

רכשנו את Apple iPad Mini 5 כדי שהסוקר המומחה שלנו יוכל לבדוק ולהעריך אותו ביסודיות. המשך לקרוא לסקירת המוצר המלאה שלנו.

ה-iPad Mini (2019) הוא אפל נייד מאוד לוּחַ עם טביעת רגל זעירה וגוף דק, מושלם לקחת לכל מקום. סוללה עמידה בצורה מרשימה ושבב A12 Bionic החזק מאפשרים לו להתעדכן במשחקים וב-AR, בעוד שתצוגה חדה מספקת גרפיקה חדה בצבע יפהפה. כדי לעזור לך לראות את כל הפוטנציאל שיש למיני להציע, בדקנו אחד כזה במשך כמה שבועות בתנאי עבודה ומשחק בעולם האמיתי, ולקחנו אותו איתנו לכל מקום שהלכנו.

עיצוב: קצת יותר גדול ממיני ישנים, אבל דק מתמיד

ה-iPad Mini הוא צפחה זעירה בגודל 8.0 על 5.3 אינץ' (HW) עשויה מאלומיניום חלק ואיכותי וזכוכית יפהפייה עמידה לכתמים. גם הוא דק, בגודל 0.24 אינץ' בלבד, מה שהופך אותו לדק בדיוק כמו האייפד אייר. נוסף על כך, הוא קל להפליא במשקל 0.66 פאונד, מה שלא משאיר לכם ספק שהוא תוכנן לניידות. זה עדיין גדול מדי לשימוש ביד אחת כמו שאנשים משתמשים בטלפון, אבל מבחינת טאבלטים, זה אחד הקטנים שראינו.

כשמדובר ביציאות וכפתורים, יש לך את הסט הסטנדרטי. יש שקע אוזניות בגודל 3.5 מ"מ, שמבטל את הצורך בדונגלים. כמאוחר ממיר את

AirPods, אנחנו חושבים שזו הכללה מתחשבת. אם יש לך את Apple EarPods החדשים יותר עם מחבר ה-Lightning, אתה עדיין יכול להשתמש בהם מכיוון שה-Mini שומר על יציאת ה-Lightning במקום לעבור ל-USB-C. חלק מהמשתמשים עשויים להתאכזב מכך מכיוון שה-iPad Pro משתמש USB-C יחד עם החדש מחשבי מקבוק, והמגמה בתעשייה היא בבירור לקראת הפסקת הדרגתית של נמלים ישנים יותר.

האחיזה היחידה שלנו עם העיצוב היא כפתור הבית הפיזי עם Touch ID. הכפתור נשבר לעתים קרובות מדי מכדי שנהיה נוח איתו, והחלפה יכולה לעלות מאות דולרים ללא AppleCare.

תהליך התקנה: השתמש ב-iPad Mini שלך בתוך דקות

ישנן שתי דרכים להגדיר אייפד, ובדקנו את שתיהן. האפשרות המהירה ביותר, אם כבר בבעלותך מכשיר אפל אחר, היא לשים אותם אחד ליד השני. המכשירים מתקשרים והחדש שלך פועל תוך דקות, ומשאיר רק כמה דברים כמו Apple Pay וזמן מסך לא גמורים. שיטת ההגדרה האחרת מחייבת אותך לבחור שפה, להתחבר ל-Wi-Fi ולאחר מכן לעבור דרך מספר תכונות הגדרה כגון Touch ID, קוד סיסמה ויצירת מזהה Apple אם אין לך עדיין כזה. אם אתה מעדיף להתחיל להשתמש ב-iPad Mini שלך מיד, תוכל לדלג על רובם ולהגדיר אותם מאוחר יותר.

קישוריות: כמה אפשרויות קישוריות וה-Bluetooth הטווח הארוך ביותר עד כה

לאייפד מיני יש מספר דגמים המאפשרים לו להשתלב בחייו של כל אחד. עבורנו, דגם ה-Wi-Fi היה נהדר. אם אתה נושא את המיני בין הבית למשרד, בדרך כלל יהיה לך Wi-Fi. ואם יש לך תוכנית סלולרית עם נתונים בלתי מוגבלים, אתה יכול להשתמש ב- iPhone כנקודה חמה של Wi-Fi עבור ה-iPad שלך באותם מקרים נדירים שבהם אתה נמצא במקום ללא Wi-Fi. לנוסעים תכופים, קיימת אפשרות התומכת בסלולר תמורת 529 דולר.

קפיצת מדרגה גדולה נוספת עבור האייפד מיני היא Bluetooth 5.0, משודרגת מ-4.2. עם AirPlay 2 אתה יכול להשמיע מוזיקה דרך מספר רמקולים התומכים ב-AirPlay 2, והטווח הארוך יותר של Bluetooth 5.0 מבטיח שהשמע שלך יכול להגיע לרמקולים בכל רחבי הבית. הטווח היה מספיק כדי שנוכל לעבור לקצה הנגדי של הבית ואוזניות ה-Bluetooth שלנו מעולם לא ניתקו את החיבור.

תצוגה: צבע יפה עם תיקון איזון לבן מסוג True Tone

ל-iPad Mini יש צג Retina בגודל 7.9 אינץ' ברזולוציה של 2,048 על 1,536. Retina הוא המונח של אפל לתצוגה עם מספיק פיקסלים לאינץ' (326 ppi במקרה זה) שלא תוכל לראות אף אחד מהם בנפרד במרחק צפייה טיפוסי. זה גורם לכל דבר על המסך להיראות חד וחלק, בעוד IPS (מיתוג במישור, סוג של טכנולוגיית פאנל) מבטיח זוויות צפייה נהדרות. דיוק הצבעים מצוין, אם כי הגודל הקטן שלו עדיין מפנה את ה-Mini יותר להזרמת סרטונים ולמשחקים מאשר ליצירת אמנות.

תכונות כמו True Tone עוזרות להתאים את טמפרטורת הצבע של המסך כדי להתאים את הסביבה שלך, מה שהופך אותו לתחליף שימושי עבור קורא אלקטרוני. עם תיקון איזון לבן True Tone ובהירות מתכווננת, הצלחנו להשתמש בנוחות במיני בחדר חשוך מבלי להפריע לאף אחד שניסה לישון בקרבת מקום. בימי שמש, הבהירות של 500 ניטים הספיקה כדי שהמסך עדיין נראה, והציפוי האנטי-רפלקטיבי הקל על המסך על העיניים על ידי הפחתת סנוור עז. הציפוי הוא משהו שלא תמצאו באייפד, מה שנותן ל-Mini רגל טובה לשימוש חיצוני.

אודיו: צליל סטריאו חסר

אחד הדברים הראשונים שפתחנו לאחר הגדרת האייפד מיני היה GarageBand, אפליקציה ליצירת מוזיקה. הנגיעה הראשונה במקש חשפה בעיה ברורה - יש רק שני רמקולים באייפד מיני, ושניהם בתחתית. GarageBand היא אפליקציית מצב נוף, כך שבמקום לשמוע את הפסנתר בסטריאו, שומעים רק מהצד הימני. מצב נוף הוא גם הדרך שבה רוב האנשים בדרך כלל צופים בסרטונים. בהשוואה להגדרת ארבעת הרמקולים באייפד פרו, הסאונד במיני בהחלט חסר.

מצלמה: מספיק טובה כדי לבצע את העבודה.

לאייפד מיני, בדיוק כמו כל אייפד אחר בשוק, יש מצלמה קדמית של 7 מגה-פיקסל שתתאים לתמונות סלפי ו-FaceTime. המצלמה האחורית היא 8 מגה פיקסל, מה שמאפשר לך להשתמש בה במהירות אם הטלפון שלך לא בהישג יד. שניהם בסדר ומצלמים תמונות הגונות, אבל אף אחד מהם לא יחליף את המצלמה של הטלפון שלך.

אביזרים: תאימות לעפרונות היא התוספת החדשה הטובה ביותר

ה-iPad Mini (2019) הוא המיני הראשון שיש לו תמיכה של Apple Pencil. למרות שזה רק עיפרון מהדור הראשון, שמחנו לקבל אותו לציור ולרישום הערות. המכשיר אינו גדול בהרבה ממתכנן הנייר בו השתמשנו בעבר והרבה יותר קל. הניידות ללא תחרות של ה-Mini הופכת אותו לתחליף אידיאלי עבור מתכננים יומיומיים, מחברות (עם GoodNotes 5), ומשטחי סקיצה קטנים. עם זאת, המסך הקטן יחסית מגביל כשזה מגיע לרשום הרבה הערות לשיעור, והיעדר מקלדת חכמה רשמית אבזר מגביל את הפרודוקטיביות.

ביצועים: רב-משקל קטן ועוצמתי

ערכת השבבים A12 Bionic באייפד מיני פחות חזקה רק במעט ממעבד A12X ב-Pro. זו אותה ערכת שבבים שתמצא באייפד אייר החדש, שמציבה את שני הלוחיות צוואר בצוואר בכל הנוגע לביצועים. זה היה ברור במיוחד במהלך בדיקות הבנצ'מרק. במבחן המעבד של Geekbench 4, האייפד מיני קיבל ציון ריבוי ליבות של 11,364, בקושי נמוך מהציון הרב ליבות של iPad Air של 11,480. זה מספיק כוח למכשיר כל כך קטן.

הביצועים החזיקו מעמד גם במהלך המשחקים. שיחקנו התקפים של חצי שעה באודיסיאה של אלטו מדי יום במהלך הבדיקה. המשחק הוא רץ אינסופי תובעני מבחינה ויזואלית, שהאייפד מיני לא התקשה להתמודד איתו. הוא גם מעולם לא סבל מפיגור או התחממות יתר.

תכונה אחת מאופקת של ה-Mini היא אפליקציות מציאות רבודה (AR). אייפד גדולים יותר מסורבלים מדי לסחוב אותם במהלך הפעלות משחק ארוכות, בעוד שהמסכים בטלפונים קטנים מכדי ליהנות באמת. המיני מגיע לאיזון מושלם, הוא קל ונייד מספיק כדי שהזרועות שלך לא יתעייפו, בעוד המסך בגודל 7.9 אינץ' נותן לך פורטל גדול יותר לעולם המוגדל.

עם זאת, אפליקציות AR הלחיצו את המעבד יותר ממשחקים אחרים. לאחר שלושים דקות של משחק במכונות, האייפד מיני היה חם בצורה לא נוחה. זה בדרך כלל הגבול העליון לכמה זמן אתה יכול לשחק בנוחות משחק AR, אז זה לא עניין גדול מדי.

כשזה מגיע לפרודוקטיביות ומולטימדיה, הדברים הם עניין מעורב. אם אתה רוצה להשתמש במיני ליצירת אמנות או עריכת תמונות, יש לך אפשרויות. אפליקציות כמו Affinity Photo ו-Affinity Designer, יחד עם תוכנות נוספות לעריכת תמונות ועיצוב גרפי למקצוענים יכולות לפעול על ה-Mini הודות למעבד A12 Bionic החזק יותר. אלה לא היו תואמים לדור הקודם של iPad Mini, כך שזה שם את דגם 2019 בראש וכתפיים מעל קודמו. אבל גודל התצוגה הקטן מגביל אותך מעט בהשוואה לאייפד פרו הנרחב יותר. השרבוטים שלנו ב-Adobe Illustrator Draw עם Apple Pencil (דור ראשון) לא יצאו כל כך טוב.

סוללה: חיי סוללה ארוכים, אך לא ממש טובים כפי שפורסם

אפל מדרגת את ה-iPad Mini עבור 10 שעות של שימוש טיפוסי, כולל גלישה, צפייה בסרטונים והאזנה למוזיקה. שלנו לא היה מסוגל להחזיק מעמד די הרבה זמן. בשימוש יומיומי ממוצע, הצלחנו להגיע ל-8 שעות, שזה עדיין יום עבודה שלם. העברנו את זה דרך מבחן הסוללה של Geekbench 4, שמריץ ברציפות משימות עתירות מעבד כדי לראות כמה זמן לוקח לרוקן מכשיר מ-100% חיי סוללה ל-0%.

ה-iPad Mini החזיק מעמד רק 7 שעות ו-28 דקות במבחן זה, והקנה לו ציון של 4,480. לשם השוואה, האייפד אייר החדש הצליח להחזיק מעמד 10 שעות, 31 דקות, עבור ציון סוללה של 6,310. קיבולת הסוללה הקטנה יותר של המיני פשוט לא תתאים למכשירים גדולים יותר, למרות שיש להם מסכים זוללים יותר.

תוכנה: מערכת האקולוגית העדכנית ביותר של iOS ושל אפל

הכל עבד בצורה מושלמת ישירות מהקופסה. המערכת האקולוגית של אפל ותאימות חלקה היו תמיד נקודת מכירה במכשיריה, וה- iPad Mini אינו יוצא מן הכלל.
ה-Mini פועל על iOS 12, מה ששיפר תכונות רבות והוסיף כמה חדשות יקרות ערך כמו זמן מסך, שנותן תובנות לגבי האופן שבו אתה מבלה את הזמן באייפד שלך. בדקנו את שלנו במשך מספר מביך של שעות כמה ימים, ודוחות זמן המסך היו תזכורת טובה לקום מהספה. בבדיקה העברנו תמונות והערות הלוך ושוב בין מכשירים עם AirDrop והשתמש ב-Handoff כדי לסיים לקרוא אתר ב-iPad Mini כשהתברר שהוא ארוך מכדי לקרוא בנוחות בטלפון.

מחיר: אייפד מעולה במחיר נמוך

כשאתה מוציא מאות דולרים על טאבלט, אתה רוצה לדעת שהרכישה שלך לא תהיה כל כך מיושנת בעוד שנה. במחיר של 399 דולר עם זיכרון של 64 ג'יגה-בייט, ה-iPad Mini משתלם יותר גם מה-iPad Air (499 דולר) וגם מ-Pro (799 דולר), ורק מעט יותר יקר מהאייפד של 329 דולר. מלבד הצעת הערך, ערכת השבבים A12 Bionic היא עדכנית למדי, מה שמבטיח לך כמה שנים של ביצועים ברמה הגבוהה ביותר.

תחרות: מקום קשה בהרכב של אפל

ה-iPad Mini (2019) תופס מקום חשוב בהרכב של אפל. עם אותו מעבד חזק כמו מקבילו הגדול יותר, iPad Air, וגודל קטן שמקל לקחת אותו לכל מקום, הוא הבחירה המושלמת למשחקי AR ואפליקציות.

אבל המסך בגודל 7.9 אינץ' עשוי להיות קצת קטן מדי לשימושי פרודוקטיביות, וזו הסיבה שהאייפד בגודל 9.7 אינץ' בגודל 329 $ הוא אפשרות טובה יותר עבור סטודנטים וילדים צעירים יותר. לסטודנטים בעלי תקציב מודעת הזקוקים לפונקציות הבסיסיות ביותר כמו גלישה באינטרנט, צפייה בסרטונים ו שימוש בעיפרון לרישום הערות, ה-iPad הבסיסי עם שבב A10 שלו הוא בחירה משתלמת לפרודוקטיביות בסיסית מאפיינים.

אי אפשר להתעלם גם מה-iPad Air (2019) בזמן שאנחנו מדברים על אייפד במחירים סבירים, שעולים 100 דולר יותר מהמיני. אתה מקבל את אותו מעבד, יחד עם צג גדול יותר. מה שבאמת עושה את ה-Air בולט הוא התמיכה של Apple Pencil ומקלדת חכמה, שמעניקה לו תכונות ברמת iPad Pro, במחיר נמוך יותר. בגלל תמיכת האביזרים שלו, אתה יכול להשתמש בקלות באפליקציות כמו Procreate, Photoshop Express ו-Affinity Designer. עם צג למינציה מלא, הפער שהופך את השימוש בעיפרון לקצת לא נוח באייפד הבסיסי כמעט ואינו קיים באוויר.

ולבסוף, אנחנו לא יכולים לדבר על אייפד מבלי לדון בקצה הפרימיום של הליין - ה-11 אינץ' פרו ב-$799 וה-12.9 אינץ' פרו ב-$999. שניהם הטאבלטים האידיאליים עבור יוצרים ואמנים מקצועיים רציניים. Apple Pencil (דור שני) תואם לשניהם, נטען בצורה מגנטית בצד במקום להידבק בצורה אבסורדית מהתחתית. המסכים הגדולים והחדים יותר, מערך ארבעת הרמקולים ומעבד ה-A12X החזק יותר פירושם שהוא יכול לטפל באפליקציות תובעניות יותר, לבצע ריבוי משימות טוב יותר, ובאופן כללי לעשות טוב יותר הן במולטימדיה והן פִּריוֹן.

מוצרים דומים שבדקנו:

• Amazon Fire HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11 אינץ')
• Microsoft Surface Go