File MKV (che cos'è e come aprirne uno)

UN file con il .MKV estensione del file è un file video Matroska. È un contenitore video molto simile a MOV e AVI, ma anche supporta un numero illimitato di tracce audio, immagini e sottotitoli (come SRT o USF).

Questo formato è spesso considerato il vettore per i video online ad alta definizione perché supporta descrizioni, valutazioni, copertina l'arte e persino i punti dei capitoli, motivo per cui MKV è stato scelto come formato contenitore video predefinito per il popolare DivX Plus Software.

Come riprodurre file MKV

L'apertura di file MKV potrebbe sembrare un compito facile: basta fare doppio clic su di esso, come qualsiasi altro file video, ma se si dispone di un raccolta di 10 video ricevuti da 10 luoghi diversi, probabilmente scoprirai che almeno alcuni di questi video non verranno riprodotti correttamente.

Questo problema sorge perché il corretto codecper quel particolare tipo di video deve essere già presente sul tuo computer prima che venga eseguito il rendering del flusso video. (Ulteriori informazioni sui codec, di seguito.)

La soluzione migliore per riprodurre la maggior parte dei file MKV è usare VLC. Se sei su Windows, alcuni altri lettori MKV includono monovolume, MPC-HC, KMPlayer, Lettore DivX, Lettore di file MKV, o Il lettore multimediale di base.

Alcune di queste applicazioni apriranno anche un file MKV su macOS, come possono Elmedia Player. Anche se non è gratuito, Roxio il software può essere utilizzato anche per riprodurre file MKV su macOS.

Su Linux, apri i file MKV usando xine e alcuni dei programmi sopra che funzionano con Windows e Mac, come VLC.

Riproduci file MKV su iPhone, iPad e iPod con il PlayerXtreme Media Player gratuito o VLC per dispositivi mobili app. VLC funziona su Androidanche, come fa Lettore video MP4 semplice (è chiamato così perché sono supportati MP4 e altri formati video).

Filtri decodificatori

Il Sito web Matroska presenta un elenco di filtri di decodifica che devono essere installati per riprodurre alcuni file MKV sul tuo computer (nella Informazioni aggiuntive sulla riproduzione sezione). Ad esempio, se il video è compresso con DivX Video, è necessario installare il DivX codec o FFDshow.

Come convertire un file MKV

UN convertitore di file video gratuito è il modo più semplice per convertire un file MKV in un formato video diverso. Poiché i file video sono generalmente piuttosto grandi, un convertitore MKV online come Converti file probabilmente non dovrebbe essere la tua prima scelta.

Invece, usa un programma come Convertitore video Freemake per convertire MKV in MP4, AVI, MOV o anche direttamente su un DVD in modo da poter masterizzare il video con poco sforzo o conoscenza della masterizzazione di film. Freemake Video Converter è utile anche se vuoi copiare un DVD nel formato MKV.

Come modificare i file MKV

Come con qualsiasi altro tipo di video, puoi aggiungere nuovi sottotitoli a un video MKV o persino rimuoverli, oltre a creare capitoli personalizzati per il video. Prova a modificare con l'entry-level gratuito MKVToolNix programma per Windows, Linux e macOS.

I formati di sottotitoli supportati includono SRT, PGS/SUP, VobSub e SSA. Puoi eliminare i sottotitoli codificati nel file MKV o persino aggiungere i tuoi sottotitoli personalizzati. Il Editore del capitolo parte del programma ti consente di impostare l'ora di inizio e di fine per i capitoli video personalizzati.

Se non stai utilizzando la versione GUI di MKVToolNix, questo comando può rimuovere i sottotitoli:

mkvmerge --no-subtitles input.mkv -o output.mkv. 

Per altri suggerimenti o aiuto nell'utilizzo di MKVToolNix, vedere la documentazione in linea.

Per modificare la lunghezza del video, ritagliarne parti o unire più video MKV, usa il programma Freemake Video Converter menzionato sopra.

Non riesci ancora ad aprire il file?

Alcuni file utilizzano un'estensione di file simile anche se i formati non sono effettivamente correlati. Sembrano solo essere dovuti a suffissi dall'aspetto simile.

Ad esempio, i file nel formato MKA sono audio relativi a Matroska, senza video. I file Matroska 3D Video (MK3D) vengono utilizzati per i video stereoscopici, i file Matroska Elementary Stream (MKS) contengono solo i sottotitoli, e Mobile DJ Video vengono creati su dispositivi Sansui e salvati nel formato MKV ma utilizzano un'estensione di file alternativa (KMV).

Il formato MKV e i suoi codec

Poiché il formato di file MKV è solo un formato contenitore generale, può contenere diverse tracce che utilizzano formati di compressione diversi. Di conseguenza, non è così facile dipendere da un singolo lettore MKV che può aprire ogni file MKV che hai.

Alcuni decodificatori sono necessari per determinati schemi di codifica, motivo per cui alcuni file MKV possono funzionare su un computer ma non su un altro: il programma che legge il file deve caricare i decodificatori appropriati.

Il progetto Matroska è sostenuto da un'organizzazione no-profit ed è un fork del Multimedia Container Format. È stato annunciato per la prima volta al pubblico alla fine del 2002 ed è uno standard aperto completamente royalty-free, gratuito sia per uso privato che commerciale.

Domande frequenti

• Come estrarre i sottotitoli da MKV? Puoi scarica lo speciale strumento di estrazione dei sottotitoli MKVExtracGUI-2 per estrarre i sottotitoli da un file MKV. Usa lo strumento per importare un file MKV, quindi seleziona i sottotitoli che vuoi estrarre > Estratto. Il programma estrarrà i file in formato ASS o SRT sul tuo computer.
• Come masterizzi i file MKV su DVD? Innanzitutto, converti il ​​file MKV in un formato di file compatibile utilizzando un programma come Convertitore video Freemake. Una volta completata la conversione, masterizza il nuovo file su un DVD. Parecchi i programmi gratuiti possono masterizzare DVD, come BurnAware Free e WinX DVD Author.