Che cos'è un rapporto di aspetto e perché è importante?

Quando si tratta di comprare un nuovo televisore, non mancano le opzioni tra cui scegliere. Non è solo la ricchezza di caratteristiche, marchi e dimensioni, ci sono anche più dettagli tecnici su cui riflettere‚ come le proporzioni. Che cos'è esattamente un formato 16x9 o 4x3 e perché è importante?

Qual è il rapporto di aspetto dello schermo?

Screen Aspect Ratio si riferisce alla larghezza orizzontale di un televisore o di uno schermo di proiezione in relazione alla sua altezza verticale.

Ad esempio, la maggior parte dei televisori CRT analogici più vecchi (alcuni sono ancora in uso) hanno un rapporto di aspetto dello schermo di 4x3, che conferisce loro un aspetto più squadrato. Il riferimento 4x3 significa che per ogni 4 unità di larghezza, ci sono 3 unità di altezza.

Dall'introduzione dell'HDTV (e ora TV 4K Ultra HD), le proporzioni sono state standardizzate con le proporzioni 16x9. Ciò significa che per ogni 16 unità di larghezza dello schermo orizzontale, lo schermo ha 9 unità di altezza dello schermo.

In termini cinematografici, questi rapporti sono espressi nel modo seguente: 4x3 è indicato come rapporto di aspetto 1,33:1, mentre 16x9 è espresso come rapporto di aspetto 1,78:1.

Come si confrontano le proporzioni con le dimensioni diagonali dello schermo?

Le dimensioni dei televisori vengono spesso misurate in base alla lunghezza dello schermo diagonale. Pertanto, è importante considerare come la misurazione diagonale di un televisore si tradurrebbe nel suo rapporto di aspetto.

Ecco alcune dimensioni comuni dello schermo diagonale per i televisori, tradotte nella larghezza e altezza dello schermo:

Diagonale (pollici)	Larghezza (pollici)	Altezza (pollici)
32	27.9	15.7
40	34.9	19.6
43	37.5	21.1
48	41.7	23.5
50	43.6	24.5
55	47.9	27.0
60	52.3	29.4
65	56.7	31.9
70	61.0	34.3
75	65.2	36.7
80	69.6	39.1

Proporzioni e contenuto TV/film

Insieme a LED/LCD,OLED, e Plasma TV, il consumatore deve comprendere le proporzioni dello schermo 16x9.

I televisori con proporzioni schermo 16x9 sono più adatti alla crescente quantità di programmi widescreen 16x9 disponibili su Ultra HD Blu-ray, Blu-ray, DVD e HDTV trasmissioni. Tuttavia, ci sono ancora alcuni consumatori più abituati al vecchio schermo a forma di 4x3.

Sfortunatamente, a causa della maggiore quantità di programmi widescreen, i possessori di vecchi televisori 4x3 stanno guardando un numero sempre maggiore numero di programmi TV e film in DVD con barre nere nella parte superiore e inferiore dei loro schermi (comunemente noti come cassetta delle lettere).

Gli spettatori non abituati a questo pensano di essere stati truffati non avendo l'intero schermo TV riempito con un'immagine. Questo non è il caso.

Sebbene 16x9 sia ora il rapporto di aspetto più comune che incontrerai per la visione della TV domestica, ce ne sono molti altri proporzioni che vengono utilizzate sia nella visione home theater, sia nelle presentazioni cinematografiche commerciali che nella computer grafica Schermo.

Come vengono mostrati i film widescreen su televisori 4x3

Per adattare i film widescreen su una TV 4x3, il contenuto viene spesso rimontato in un Formato Pan-and-Scan, con il tentativo di includere quanto più possibile l'immagine originale.

Per illustrare questo, immagina un film in cui due personaggi parlano tra loro ma da lati opposti di un'immagine widescreen. Se mostrato a schermo intero su una TV 4x3 senza modifiche, tutto ciò che lo spettatore vedrebbe è lo spazio vuoto tra i personaggi. Gli editor aggirano questo problema tagliando di nuovo la scena, saltando l'inquadratura da un personaggio all'altro mentre ognuno parla. In questo scenario, l'intento artistico del regista è compromesso. Lo spettatore non si gode la scena come era previsto; le espressioni facciali, il linguaggio del corpo e le scene tra i due personaggi vengono ridimensionate o cancellate del tutto.

L'elaborazione Pan-and-Scan può anche ridurre l'impatto delle scene d'azione. Nel versione widescreen originale del 1959 di Ben Hur, l'intera scena della corsa dei carri è a portata di mano. Nella versione Pan-and-Scan, a volte trasmessa in TV, si vede solo la telecamera che taglia i primi piani dei cavalli e delle redini. Mancano totalmente tutti gli altri contenuti della cornice originale, così come le espressioni corporee dei conducenti delle bighe.

Il lato pratico dei televisori con proporzioni 16x9

Con l'avvento di DVD, Blu-ray e il passaggio dalle trasmissioni analogiche a quelle DTV e HDTV, i televisori con schermi di forma più vicina a quella di uno schermo cinematografico teatrale sono più adatti per la TV visualizzazione.

Sebbene le proporzioni 16x9 possano essere le migliori per guardare i contenuti dei film, quasi tutta la TV di rete ha beneficiato del cambiamento. Gli eventi sportivi, come il calcio o il calcio, si adattano bene a questo formato. Ora puoi vedere tutto o la maggior parte del campo in una singola inquadratura e da un punto di vista più vicino rispetto alle inquadrature larghe a cui siamo abituati.

TV 16x9, DVD e Blu-ray

La maggior parte dei DVD o Raggio blu I dischi sono formattati per la visualizzazione widescreen. Sulla confezione del DVD potresti notare i termini anamorfico o Migliorato per i televisori 16x9 sulla confezione.

Ciò significa che l'immagine del disco è stata compressa orizzontalmente in un formato che, se riprodotto su un televisore 16x9, viene rilevato e allungato orizzontalmente. Questo processo mantiene le proporzioni widescreen originali in modo che l'immagine venga visualizzata nel corretto rapporto di aspetto senza distorsione della forma.

Se un'immagine widescreen viene mostrata su un televisore standard 4x3, viene mostrata in un formato letterbox, in cui sono presenti barre nere nella parte superiore e inferiore dell'immagine.

Che dire di tutti quei vecchi film 4x3 e programmi TV?

Quando si guardano film o programmi TV meno recenti su un televisore con formato 16x9, l'immagine è centrata sullo schermo e ai lati dello schermo appaiono delle barre nere poiché non c'è immagine da riprodurre.

In questo scenario, stai ancora vedendo l'intera immagine sullo schermo, ma la TV ora ha una larghezza dello schermo più ampia e il contenuto precedente non ha alcuna informazione per riempire l'intero schermo.

A causa delle varie proporzioni utilizzate nella produzione di film, anche su una TV 16x9 gli spettatori possono incontrare barre nere, questa volta nella parte superiore e inferiore dell'immagine.