Dolby TrueHD: cosa devi sapere
Dolby TrueHD è uno dei numerosi formati audio surround sviluppati da Dolby Labs per l'uso nei sistemi home theater.
Dolby TrueHD è disponibile per l'uso nella parte audio di Blu-ray Disc e HD-DVD contenuto di programmazione. Sebbene l'HD-DVD sia stato interrotto nel 2008, Dolby TrueHD ha mantenuto la sua presenza nel formato Blu-ray Disc, ma il suo diretto concorrente di DTS, denominato Audio master DTS-HD, è più comunemente usato.
Dolby TrueHD è disponibile anche per l'uso su dischi Blu-ray Ultra HD.
Specifiche Dolby TrueHD
Dolby TrueHD può supportare fino a 8 canali audio a 96 Khz/24 bit (che è più comunemente usato) o fino a 6 canali audio a 19 2kHz/24 bit. kHz rappresenta la frequenza di campionamento e i bit rappresentano il profondità di bit audio. Dolby TrueHD supporta anche velocità di trasferimento dati fino a 18 Mbps.
I dischi Blu-ray e Ultra HD Blu-ray che includono Dolby TrueHD possono rappresentare le opzioni a 6 e 8 canali come a 5.1 o 7.1 canali colonna sonora, a discrezione dello studio cinematografico.
La distribuzione dei canali è anteriore sinistro/destro, anteriore centrale, surround sinistro/destro e subwoofer se vengono utilizzati 5.1 canali. La versione a 7.1 canali fornisce ulteriori canali surround posteriori sinistro/destro.
Il fattore senza perdite
Dolby TrueHD (così come il suo concorrente DTS-HD Master Audio), sono indicati come Audio senza perdite formati.
Ciò significa che—a differenza di Dolby Digital, Dolby Digital EX o Dolby Digital Plus, e altri formati audio digitali come MP3, viene impiegato un tipo di compressione che non comporta perdite in qualità audio tra la sorgente originale, come registrata, e ciò che si sente quando si riproduce il contenuto Indietro.
Detto in un altro modo, nessuna informazione dalla registrazione originale viene eliminata durante il processo di codifica. Quello che ascolti è ciò che il creatore del contenuto, o l'ingegnere che ha masterizzato la colonna sonora su disco Blu-ray, vuole che tu senta. Anche la qualità del tuo sistema audio home theater gioca un ruolo.
La codifica Dolby TrueHD include anche la codifica automatica Normalizzazione dei dialoghi per aiutare a bilanciare il canale centrale con il resto della configurazione dei diffusori. (Non sempre funziona bene quindi potrebbe essere ancora necessario creare un centro regolazione del livello del canale se il dialogo non riesce a risaltare.)
Accesso a Dolby TrueHD
I segnali Dolby TrueHD possono essere trasferiti da un lettore Blu-ray o Ultra HD Blu-ray Disc in due modi.
- Un modo è trasferire un bitstream codificato Dolby TrueHD, che è compresso, tramite HDMI (ver 1.3 o successiva) collegato a a ricevitore home theater che ha un decoder Dolby TrueHD integrato. Una volta decodificato, il segnale viene passato dagli amplificatori del ricevitore agli altoparlanti corretti.
- Il secondo modo per trasferire un segnale Dolby TrueHD consiste nell'utilizzare un lettore Blu-ray o Ultra HD Blu-ray Disc per decodificare il segnale internamente. Il segnale decodificato viene quindi passato direttamente a un ricevitore home theater come segnale PCM tramite HDMI o un set di connessioni audio analogiche a 5.1/7.1 canali. Quando si utilizza l'opzione analogica HDMI o 5.1/7.1, il ricevitore non ha bisogno di ulteriori decodifiche o elaborazione: passa semplicemente il segnale agli amplificatori e agli altoparlanti in modo da poter ascoltare la colonna sonora come destinato.
Non tutti i lettori Blu-ray Disc forniscono le stesse opzioni di decodifica Dolby TrueHD interne; alcuni possono fornire solo la decodifica interna a due canali, piuttosto che capacità complete di decodifica a 5.1 o 7.1 canali.
A differenza dei formati audio surround Dolby Digital e Digital EX, Dolby TrueHD non può essere trasferito da Connessioni audio digitali ottiche o coassiali digitali, comunemente utilizzati per accedere all'audio surround Dolby e DTS da DVD e alcuni contenuti video in streaming. La ragione di ciò è che ci sono troppe informazioni, anche in forma compressa, perché quelle opzioni di connessione possano ospitare Dolby TrueHD.
L'immagine seguente illustra come è possibile selezionare l'opzione Dolby TrueHD su un disco Blu-ray, se disponibile.
Dolby TrueHD è implementato in modo tale che, se il tuo ricevitore home theater non lo supporta, o se stai usando un connessione digitale ottica/coassiale anziché HDMI per l'audio, viene riprodotta automaticamente una colonna sonora Dolby Digital 5.1 predefinita per tu.
Dolby TrueHD e Dolby Atmos
Su dischi Blu-ray o Ultra HD Blu-ray con Dolby Atmos colonne sonore, se non si dispone di un ricevitore home theater compatibile con Dolby Atmos, è possibile accedere a una colonna sonora Dolby TrueHD o Dolby Digital. Se ciò non viene fatto automaticamente, può essere selezionato anche tramite il menu di riproduzione del Blu-ray Disc interessato.
I metadati Dolby Atmos sono effettivamente inseriti all'interno di un segnale Dolby TrueHD in modo che la compatibilità con le versioni precedenti sia più facilmente adattata.
Per tutti i dettagli tecnici relativi alla creazione e all'implementazione di Dolby TrueHD, consulta due white paper di Dolby Labs:
- Codifica audio per i futuri formati di intrattenimento