Kako isključiti titlove na Amazon Prime Video

Što treba znati

  • Na web-mjestu: reproducirajte videozapis s omogućenim titlovima, a zatim kliknite na ikona oblačića s govorom > Kliknite isključeno.
  • U aplikaciji: reproducirajte videozapis s omogućenim titlovima, a zatim pritisnite gumb izbornika na daljinskom > titlovi > engleski [CC] > Isključeno.
  • Ako titlovi ne ostanu trajno isključeni (iako bi trebali), obično pomaže odjava s web-mjesta Amazon ili ponovna instalacija aplikacije.

Ovaj članak objašnjava kako isključiti titlove na Amazon Prime Video, uključujući kako onemogućiti titlove i titlove na Amazon Prime Video na web stranici i u aplikaciji.

Kako mogu isključiti titlove na Amazon Prime?

Kada uključite titlove na Amazon Prime, značajka će ostati uključena dok je ne isključite. Ako se nalazite u drugom okruženju i više vam nisu potrebni titlovi, isključivanje značajke funkcionira kao da je uključite. Morate reproducirati videozapis s omogućenim titlovima i isključiti tu značajku pomoću izbornika titlova i titlova.

Evo kako isključiti titlove na Amazon Prime na web playeru:

  1. Reproducirajte videozapis koji ima uključene titlove i kliknite na Zatvoreni titlovi (oblačići) ikona.

    Ikona oblačića s govorom istaknuta u web playeru Amazon Video

    Amazon Prime Video sučelje je skriveno tijekom reprodukcije. Pomaknite pokazivač miša preko playera, pauzirajte videozapis ili dodirnite dodirni zaslon dok se videozapis reproducira ako ne vidite ikonu oblačića s govorom.

  2. Klik Isključeno. Titlovi su sada isključeni.

    Isključeno istaknuto u postavkama titlova Amazon Prime Video

Kako isključiti titlove na aplikaciji Amazon Prime i Smart TV-u

Onemogućavanje titlova u aplikaciji Amazon Prime na vašem uređaju za strujanje, kao što je a Vatreni štap ili pametni TV, djeluje slično kao onemogućavanje titlova u web playeru, ali morat ćete koristiti daljinski upravljač.

Evo kako isključiti titlove u aplikaciji Amazon Prime:

  1. Tijekom reprodukcije videozapisa koji ima uključene titlove, pauzirajte reprodukciju da vidite koji gumb otvara izbornik opcija na vašem uređaju.

    Opcije istaknute u aplikaciji Amazon Prime Video
  2. pritisni Mogućnosti gumb na daljinskom ili upravljaču, a zatim odaberite titlovi.

    Titlovi istaknuti u aplikaciji Amazon Prime Video
  3. Odaberi engleski [CC].

    Engleski [CC] istaknut u postavkama titlova Amazon Prime Video

    Ako imate omogućen drugi jezik, vidjet ćete to umjesto engleskog [CC]. Ako vidiš Isključeno umjesto toga, to znači da su titlovi već isključeni.

  4. Koristite navigacijske tipke na daljinskom upravljaču ili upravljaču za pomicanje prema gore i odabir Isključeno.

    Isključeno je istaknuto u postavkama titlova aplikacije Amazon Prime Video
  5. Titlovi su sada isključeni.

    Isključeno pod Titlovi označeni u aplikaciji Amazon Prime Video

Kako mogu trajno isključiti titlove?

Možda ćete otkriti da su titlovi automatski uključeni iako ne želite titlove. Možete isključiti titlove dok gledate videozapis, ali to možda neće trajno isključiti titlove. Titlovi bi trebali ostati isključeni kada ih isključite, ali bug ponekad može uzrokovati ponovno uključivanje titlova.


Prije nego što učinite bilo što drugo, provjerite druge video aplikacije. Ako su titlovi uključeni i u vašim drugim aplikacijama, trebate isključiti titlove na svom uređaju. Na daljinskom upravljaču može biti gumb CC ili ćete možda morati onemogućiti titlove u postavkama uređaja. Potražite izbornik titlova, titlova ili postavki pristupačnosti u postavkama uređaja.

Ako se vaši Amazon titlovi neće trajno isključiti, isprobajte ovaj postupak:

  1. Isključite titlove na gore opisani način.

  2. Odjavite se s web stranice Amazon ili deinstalirajte aplikaciju Amazon.

  3. Ponovno se prijavite na web stranicu Amazona ili ponovno instalirajte aplikaciju Amazon.

  4. Ako su titlovi uključeni, isključite ih na gore opisani način.

  5. Pustite drugi videozapis i provjerite jesu li titlovi isključeni.

  6. Ako su titlovi još uvijek uključeni, kontaktirajte Amazon za daljnju podršku.

Pitanja

  • Zašto titlovi ne rade na Prime Videou?

    Ako titlovi ne rade na Prime Videou, TV emisija ili film koji gledate možda neće podržavati titlove za odabrani jezik. Možda ćete također morati omogućiti titlove (CC) u postavkama pristupačnosti vašeg uređaja.

  • Kako mogu povećati titlove na Prime Videou?

    U web playeru odaberite Govorni oblačić, zatim odaberite Postavke titlova u skočnom izborniku da biste pronašli postavke teksta. U aplikaciji se uz opcije jezika pojavljuju opcije veličine i stila.

  • Kako mogu promijeniti jezik za titlove na Prime Videou?

    Idite na postavke titlova u playeru da vidite dostupne jezike za svoj sadržaj. Promijenite zadani jezik u postavkama uređaja kako biste automatski postavili zadani jezik za titlove.