Recenzija Apple iPad Mini 5: Powerhouse veličine pince

Kupili smo Apple iPad Mini 5 kako bi ga naš stručni recenzent mogao temeljito testirati i procijeniti. Nastavite čitati za našu potpunu recenziju proizvoda.

iPad Mini (2019) vrlo je prenosiv Apple tableta s malim otiskom i tankim tijelom, savršeno za ponijeti bilo gdje. Impresivno dugotrajna baterija i moćni A12 Bionic čip omogućuju mu da bude u korak s igranjem igara i AR-om, dok oštar zaslon pruža oštru grafiku u prekrasnim bojama. Kako bismo vam pomogli da vidite sav potencijal koji Mini nudi, testirali smo ga nekoliko tjedana u stvarnim uvjetima rada i igre, noseći ga sa sobom gdje god smo išli.

Dizajn: Malo veći od starih Mini, ali tanji nego ikad

iPad Mini je maleni 8,0 x 5,3 inča (HW) ploča od glatkog, visokokvalitetnog aluminija i prekrasnog stakla otpornog na mrljanje. Također je tanak, sa samo 0,24 inča, što ga čini jednako tankim kao iPad Air. Povrh toga, nevjerojatno je lagan i teži 0,66 funti, ne ostavljajući vam sumnje da je dizajniran za prenosivost. Još uvijek je prevelik za korištenje jednom rukom kao što ljudi koriste telefon, ali što se tableta tiče, jedan je od najmanjih koje smo vidjeli.

Što se tiče priključaka i tipki, imate standardni set. Postoji 3,5 mm priključak za slušalice, što eliminira potrebu za ključevima. Kao kasni obraćenici na AirPods, mislimo da je to promišljeno uključivanje. Ako imate novije Apple EarPods sa Lightning konektorom, i dalje ih možete koristiti jer Mini zadržava Lightning priključak umjesto da se prebacuje na USB-C. Neki korisnici mogu biti razočarani ovim jer iPad Pro koristi USB-C zajedno s novim MacBookovi, a industrijski trend je očito prema postupnom ukidanju starijih luka.

Naša jedina zamjerka dizajnu je fizička tipka Home s Touch ID-om. Gumb se prečesto lomi da bi nam bilo ugodno s njim, a zamjena može koštati stotine dolara bez AppleCarea.

Postupak postavljanja: upotrijebite svoj iPad Mini za nekoliko minuta

Postoje dva načina postavljanja iPada, a mi smo testirali oba. Najbrža opcija, ako već posjedujete drugi Apple uređaj, je da ih stavite jedan pored drugog. Uređaji komuniciraju i vaš novi je spreman za nekoliko minuta, ostavljajući nedovršenim samo nekoliko stvari kao što su Apple Pay i Screen Time. Druga metoda postavljanja je da odaberete jezik, povežete se s Wi-Fi-jem, a zatim prođete kroz nekoliko značajki postavljanja kao što su Touch ID, šifre i stvaranje Apple ID-a ako ga već nemate. Ako želite odmah početi koristiti svoj iPad Mini, većinu njih možete preskočiti i postaviti ih kasnije.

Povezivost: nekoliko mogućnosti povezivanja i najduži domet Bluetooth do sada

iPad Mini ima nekoliko modela koji mu omogućuju da se uklopi u svačiji život. Nama je Wi-Fi model bio super. Ako nosite Mini između kuće i ureda, obično ćete imati Wi-Fi. A ako imate mobilni plan s neograničenim podacima, možete koristiti iPhone kao Wi-Fi hotspot za vaš iPad u onim rijetkim prilikama kada ste negdje bez Wi-Fi. Za česte putnike postoji opcija s mobilnom mrežom za 529 dolara.

Još jedan veliki korak naprijed za iPad Mini je Bluetooth 5.0, nadograđen s 4.2. Uz AirPlay 2 možete reproducirati glazbu na više njih Zvučnici s omogućenim AirPlay 2 i duži domet Bluetooth 5.0 osiguravaju da vaš zvuk može doprijeti do zvučnika u cijeloj kući. Domet je bio dovoljan da se možemo premjestiti na suprotni kraj kuće, a naše Bluetooth slušalice nikada nisu prekinule vezu.

Zaslon: Prekrasna boja s korekcijom balansa bijele boje True Tone

iPad Mini ima 7,9-inčni Retina zaslon s rezolucijom 2048 x 1536. Retina je Appleov izraz za zaslon s dovoljno piksela po inču (326 ppi u ovom slučaju) da ne možete vidjeti nijedan od njih pojedinačno na tipičnoj udaljenosti gledanja. To čini da sve na zaslonu izgleda jasno i glatko, dok IPS (preklapanje u ravnini, vrsta tehnologije panela) osigurava velike kutove gledanja. Preciznost boja je izvrsna, premda njegova mala veličina i dalje odvodi Mini više na streaming videa i igranje igrica nego na stvaranje umjetnosti.

Značajke poput True Tonea pomažu prilagoditi temperaturu boje zaslona kako bi se prilagodila vašem okruženju, što ga čini zgodnom zamjenom za e-čitač. Uz korekciju balansa bijele boje True Tone i podesivu svjetlinu, mogli smo udobno koristiti Mini u mračnoj sobi bez ometanja bilo koga tko pokušava spavati u blizini. Za sunčanih dana, svjetlina od 500 nita bila je dovoljna da je zaslon i dalje vidljiv, a antirefleksni premaz je olakšao zaslon očima smanjujući oštar odsjaj. Premaz je nešto što nećete pronaći na iPadu, što Mini-ju daje lijepu nogu za korištenje na otvorenom.

Audio: Nedostaje stereo zvuk

Jedna od prvih stvari koje smo otvorili nakon postavljanja iPad Mini bila je GarageBand, aplikacija za stvaranje glazbe. Prvi dodir tipke otkrio je očigledan problem - na iPad Miniju postoje samo dva zvučnika i oba su na dnu. GarageBand je aplikacija za pejzažni način rada, tako da umjesto da čujete glasovir u stereo zvuku, čujete samo s desne strane. Pejzažni način je također način na koji većina ljudi obično gleda videozapise. U usporedbi s postavkom s četiri zvučnika na iPadu Pro, zvuk na Mini sigurno nedostaje.

Kamera: Dovoljno dobra da obavite posao.

iPad Mini, kao i svaki drugi iPad na tržištu, ima prednju kameru od 7 megapiksela koja će biti dobra za selfije i FaceTime. Stražnja kamera je od 8 megapiksela, što vam omogućuje da je koristite u kratkom roku ako vam telefon nije pri ruci. Oba su dobra i prave pristojne fotografije, ali ni jedno ni drugo neće zamijeniti kameru vašeg telefona.

Dodatna oprema: kompatibilnost s olovkom najbolji je novi dodatak

iPad Mini (2019) prvi je Mini koji ima podršku za Apple Pencil. Iako je to tek 1. generacija olovke, bilo nam je drago da je imamo za crtanje i bilježenje. Uređaj nije puno veći od planera za papir koji smo prije koristili i puno je lakši. Nenadmašna prenosivost Mini-a čini ga idealnom zamjenom za dnevne planere, bilježnice (s GoodNotes 5) i male blokove za skice. Međutim, relativno mali zaslon ograničava kada je u pitanju zapisivanje puno bilješki za predavanje i nedostatak službene pametne tipkovnice oprema ograničava produktivnost.

Izvedba: Snažan mali multi-tasker

A12 Bionic čipset u iPad Mini samo je neznatno manje moćan od A12X procesora u Pro. To je isti čipset koji ćete pronaći na novom iPad Airu, a obje pločice su spojene kada su performanse u pitanju. To je bilo posebno jasno tijekom benchmark testiranja. U testu procesora Geekbench 4, iPad Mini dobio je višejezgrenu ocjenu od 11.364, jedva niže od višejezgrene ocjene iPad Aira od 11.480. To je dovoljno snage za tako mali uređaj.

Performanse su se također zadržale tijekom igranja. Dnevno smo tijekom testiranja igrali polusatne dvoboje Alto's Odyssey. Igra je vizualno zahtjevan beskonačni trkač s kojim iPad Mini nije imao problema s rukovanjem. Također nikada nije patio od kašnjenja ili pregrijavanja.

Jedna podcijenjena značajka Mini-ja su aplikacije proširene stvarnosti (AR). Veći iPadi previše su glomazni za nošenje tijekom dugih sesija igranja, dok su zasloni na telefonima premali da bi istinski uživali. Mini postiže savršenu ravnotežu, dovoljno je lagan i prenosiv da se vaše ruke neće umoriti, dok vam ekran od 7,9 inča pruža veći portal u prošireni svijet.

AR aplikacije su ipak opterećivale procesor više od ostalih igara. Nakon trideset minuta igranja The Machinesa, iPad Mini je bio neugodno topao. To je obično gornja granica koliko dugo možete udobno igrati AR igru, tako da ovo nije prevelika stvar.

Kada je riječ o produktivnosti i multimediji, stvari su pomiješane. Ako Mini želite koristiti za izradu umjetnina ili uređivanje fotografija, imate mogućnosti. Aplikacije kao što su Affinity Photo i Affinity Designer, zajedno s drugim softverom za uređivanje slika i grafičkog dizajna za profesionalce, mogu se izvoditi na Mini zahvaljujući snažnijem A12 Bionic procesoru. Oni su bili nekompatibilni s iPad Mini prethodnom generacijom, tako da je model iz 2019. godine glavom i ramenima iznad svog prethodnika. Ali mala veličina zaslona malo vas ograničava u usporedbi s ekspanzivnijim iPadom Pro. Naši crteži na Adobe Illustrator Draw s Apple Pencil (1. generacija) nisu ispali tako dobro.

Baterija: Dug vijek trajanja baterije, ali ne baš tako dobar kao što se oglašava

Apple ocjenjuje iPad Mini za 10 sati uobičajene upotrebe, uključujući pregledavanje, gledanje videa i slušanje glazbe. Naš nije mogao tako dugo izdržati. Uz prosječnu svakodnevnu upotrebu, uspjeli smo dobiti oko 8 sati, što je ipak pun radni dan. Prošli smo ga kroz Geekbench 4 test baterije, koji kontinuirano izvodi zadatke koji zahtijevaju procesorsku snagu kako bismo vidjeli koliko je vremena potrebno da se uređaj isprazni sa 100% trajanja baterije na 0%.

iPad Mini je na ovom testu izdržao samo 7 sati i 28 minuta, dajući mu ocjenu od 4.480. Za usporedbu, novi iPad Air izdržao je 10 sati i 31 minutu uz ocjenu baterije od 6.310. Manji kapacitet baterije Mini jednostavno neće odgovarati većim uređajima, iako imaju zaslone koji su zahtjevniji za energijom.

Softver: najnoviji iOS i Apple ekosustav

Sve je radilo savršeno odmah nakon izlaska iz kutije. Appleov ekosustav i besprijekorna kompatibilnost oduvijek su bili prodajna točka na njegovim uređajima, a iPad Mini nije iznimka u tome.
Mini radi na iOS-u 12, koji je poboljšao mnoge značajke i dodao neke vrijedne nove, kao što je Screen Time, što daje uvid u to kako provodite vrijeme na iPadu. Testirali smo naše na neugodan broj sati nekoliko dana, a izvješća o vremenu ekrana bili su dobar podsjetnik da ustanemo s kauča. U testiranju smo prosljeđivali slike i bilješke naprijed-natrag između uređaja s AirDrop i koristio Handoff da dovrši čitanje stranice na iPad Mini kada se pokazalo da je predugo za udobno čitanje na telefonu.

Cijena: Izvrstan iPad za nisku cijenu

Kada trošite stotine dolara na tablet, želite znati da vaša kupnja neće biti tako zastarjela za godinu dana. Po cijeni od 399 USD s memorijom od 64 GB, iPad Mini je pristupačniji od iPad Air (499 USD) i Pro (799 USD), a tek nešto skuplji od iPada od 329 USD. Osim vrijednosti, A12 Bionic čipset je relativno noviji, jamči vam nekoliko godina vrhunskih performansi.

Konkurencija: teško mjesto u Appleovoj postavi

iPad Mini (2019) zauzima važno mjesto u Appleovoj liniji. S istim snažnim procesorom kao i njegov veći kolega iPad Air i malom veličinom koja olakšava ponijeti bilo gdje, savršen je izbor za AR igre i aplikacije.

No 7,9-inčni zaslon mogao bi biti malo premali za produktivnu upotrebu, zbog čega je 9,7-inčni iPad od 329 dolara bolja opcija za studente i mlađu djecu. Za studente koji paze na proračun i trebaju najosnovnije funkcije kao što su pregledavanje weba, gledanje videozapisa i Korištenje olovke za bilježenje, osnovni iPad sa svojim A10 čipom pristupačan je izbor za osnovnu produktivnost značajke.

iPad Air (2019) također se ne može zanemariti dok govorimo o pristupačnim iPadima, koji koštaju 100 dolara više od Mini. Dobivate isti procesor, uz veći zaslon. Ono po čemu se Air zaista ističe je podrška Apple Pencil i Smart Keyboard, koja mu daje značajke na razini iPad Pro, po nižoj cijeni. Zbog njegove podrške za dodatnu opremu, lako možete koristiti aplikacije kao što su Procreate, Photoshop Express i Affinity Designer. S potpuno laminiranim zaslonom, jaz koji čini korištenje Pencil-a pomalo neugodnim na osnovnom iPadu praktički ne postoji na Airu.

I na kraju, ne možemo razgovarati o iPadima bez rasprave o vrhunskoj liniji – 11-inčnom Pro za 799 dolara i 12,9-inčnom Pro za 999 dolara. Oba su idealni tableti za ozbiljne profesionalne kreativce i umjetnike. Apple Pencil (2. generacija) kompatibilan je s obje, magnetski se puni sa strane umjesto da apsurdno viri s dna. Veći, oštriji zasloni, niz s četiri zvučnika i snažniji A12X procesor znače da može rukuju zahtjevnijim aplikacijama, bolje obavljaju više zadataka i općenito rade bolje u multimediji i produktivnost.

Slični proizvodi koje smo pregledali:

• Amazon Fire HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11-inčni)
• Microsoft Surface Go