लाइव ट्रांसलेशन एप्पल ग्लासेस के भविष्य की ओर इशारा कर सकता है

click fraud protection
  • नई एक्सेसिबिलिटी सुविधाओं में किसी भी वीडियो या बातचीत के लिए रीयल-टाइम में जेनरेट किए गए लाइव कैप्शन शामिल हैं।
  • यदि यह सुविधा Apple के अफवाह वाले AR चश्मे के लिए नहीं बनाई गई है, तो हम अपनी आभासी इमोजी टोपी खाएंगे।
  • Apple के पास वर्तमान उपकरणों के अंदर भविष्य की उत्पाद सुविधाओं का परीक्षण करने का इतिहास है।
शहर की सेटिंग में स्मार्टफोन देख रहे दो लोग।

नज़र_एब / गेट्टी छवियां

सेब नए लाइव कैप्शन आपके सामने खड़े व्यक्ति सहित किसी भी चीज़ में रीयल-टाइम उपशीर्षक जोड़ें।

Google के कॉन्सेप्ट AR ग्लासेस की तरह ही, इस हफ्ते घोषणा की गई। Apple के लाइव कैप्शन इनकमिंग ऑडियो ले सकते हैं और इसे तुरंत ट्रांसक्राइब कर सकते हैं। अंतर यह है कि ऐप्पल का संस्करण "इस साल के अंत में" शिप करेगा, जिसका शायद मतलब है कि यह इस गिरावट के आईओएस 16 रिलीज में होगा। लेकिन यहां असली खबर यह है कि यह ऐप्पल का सबसे स्पष्ट स्टैब है, जो कि भविष्य में ऐप्पल ग्लास की सुविधाओं को सादे दृष्टि से परीक्षण कर रहा है।

ऐप्पल-केंद्रित पत्रकार लिखते हैं, "जिस व्यक्ति के दो माता-पिता हैं, जिन्हें दोनों को सुनने में कठिनाई होती है, यह एक बड़ी मदद है।" डैन मोरेनी अपने पर व्यक्तिगत छह रंग ब्लॉग

. "मैं यह देखने के लिए उत्सुक हूं कि यह सुविधा वास्तव में कितनी अच्छी तरह काम करती है और यह बहुत सारे प्रतिभागियों के साथ एक बड़ी फेसटाइम कॉल को कैसे संभालती है; ऐप्पल का कहना है कि यह विशिष्ट वक्ताओं को संवाद का श्रेय देगा।"

हाथ की सफाई

लाइव कैप्शन, जो हमें एक सेकंड में मिल जाएगा, पहले AR ग्लास फीचर से बहुत दूर है जिसे Apple ने ट्रायल किया है। सबसे स्पष्ट है iPhones और iPads में LIDAR कैमरों का समावेश। ये स्कैनर बाहर की दुनिया का सटीक 3D नक्शा बनाने में मदद करते हैं और iPhone को कैमरे के माध्यम से दिखाई गई वास्तविक दुनिया पर 3D मॉडल को ओवरले करने की अनुमति देते हैं।

"मुझे यकीन नहीं है कि हम Google के नए एआर ग्लास से बेहतर ऐप्पल के लाइव अनुवाद पर भरोसा कर सकते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि हम भरोसा कर सकते हैं कि प्रतियोगिता सर्वोत्तम परिणाम पैदा करने में मदद करेगी।"

अब तक, इस तकनीक का उपयोग आपको अपने स्वयं के डेस्क पर नए Apple कंप्यूटरों का पूर्वावलोकन करने, AR लेगो गेम खेलने, आईकेईए फर्नीचर का परीक्षण करें अपने रहने वाले कमरे में, और इसी तरह. IPhones में LIDAR हार्डवेयर इतना बेतुका है कि यह केवल वहाँ होना चाहिए ताकि Apple वास्तविक AR एप्लिकेशन के लिए हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर को बेहतर बना सके: Apple ग्लास।

यह सिर्फ विजुअल एआर नहीं है। AirPods वर्षों से साफ-सुथरी AR सुविधाएँ जोड़ रहे हैं। नवीनतम, स्थानिक ऑडियो, हमारे दिमाग को यह सोचने के लिए प्रेरित करता है कि ध्वनियाँ हमारे चारों ओर से आ रही हैं और फिल्में देखने का एक शानदार तरीका है या आरामदेह ध्वनियां सुनें. यह एक शानदार विशेषता है, लेकिन यह तब और भी बेहतर होगा जब यह Apple के अपेक्षित भविष्य के चश्मे के उत्पाद के साथ काम करेगा। एआर ऑब्जेक्ट्स से मेल खाने के लिए 3 डी स्पेस में ध्वनियां रखने में सक्षम होने के कारण वास्तव में भ्रम को बेच दिया जाएगा।

या कैसे लाइव टेक्स्ट, iOS 15 तकनीक जो iPhone के कैमरे के माध्यम से तस्वीरों में टेक्स्ट को पहचानता और पढ़ता है, और लाइव करता है? यह एक और विशेषता है जो एआर चश्मे के माध्यम से संकेत, मेनू और अन्य पाठ पढ़ने के लिए आदर्श है।

लाइव कैप्शन

लाइव कैप्शन फेसटाइम कॉल, वीडियो-कॉन्फ्रेंसिंग ऐप, स्ट्रीमिंग वीडियो आदि से भाषण लेता है। आपका फ़ोन ऑडियो लेता है और उसे उपशीर्षक प्रदान करते हुए ऑन-द-फ्लाई ट्रांसक्रिप्ट करता है, जैसा कि इस वीडियो में देखा गया है।

यह बहुत अच्छा है, लेकिन इससे भी अच्छी बात यह है कि आपके आईफोन से कुछ भी नहीं छूटता। Apple का कहना है कि कैप्शन, सर्वर पर भेजे जाने के बजाय डिवाइस पर उत्पन्न होते हैं। यह न केवल अधिक निजी है, यह बहुत तेज़ भी है।

"मुझे यकीन नहीं है कि हम Google के नए एआर ग्लास से बेहतर ऐप्पल के लाइव अनुवाद पर भरोसा कर सकते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि हम भरोसा कर सकते हैं कि प्रतियोगिता सर्वोत्तम परिणाम पैदा करने में मदद करेगी।" क्रिस्टन बोलिगो, SecurityNerd के संस्थापक ने ईमेल के माध्यम से Lifewire को बताया। "अब जब प्रतियोगिता सार्वजनिक हो गई है और इस तरह की तकनीक (गोपनीयता, सटीकता, आदि ..) के मुद्दे अच्छी तरह से ज्ञात हैं, दोनों कंपनियां न केवल पहले सबसे अच्छा उत्पाद बनाने की दौड़ में होंगी बल्कि वह उत्पाद भी तैयार करेंगी जो इनका सबसे अच्छा समाधान करता है समस्या।"

हम किसी प्रकार के अंतर्निर्मित ऑटो-अनुवाद की भी अपेक्षा करते हैं जैसे आप अभी तृतीय-पक्ष ऐप का उपयोग करके प्राप्त कर सकते हैं अपने आप अनुवाद करने के लिए नवी आपकी फेसटाइम बातचीत, या शायद बाद में आसान पहुंच के लिए साक्षात्कार के दौरान इन ट्रांसक्रिप्शन को सहेजने का एक तरीका।

हमने लंबे समय से Apple की उत्कृष्ट एक्सेसिबिलिटी सुविधाओं का आनंद लिया है, जिससे हम अपने iOS उपकरणों को लगभग बेतुके सीमा तक अनुकूलित कर सकते हैं। रंग और टेक्स्ट को देखने में आसान बनाने के लिए डिस्प्ले को ट्विक करने से लेकर पूरे यूजर इंटरफेस को नियंत्रित करने के लिए जब कोई दरवाजे की घंटी बजाता है, या डिलीवरी वैन आती है तो फोन आपको सूचित करता है बाहर।

अब, हम सभी को संवर्धित वास्तविकता तकनीक में Apple के बढ़े हुए शोध का लाभ मिल रहा है। हम शायद आईकेईए या लेगो की परवाह नहीं करते हैं, और न ही कभी भी ऐप्पल के एआर ग्लास डिवाइस की एक जोड़ी खरीदना चाहते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हम सभी उस शोध के फल का आनंद नहीं ले सकते।