Comment configurer Apple Watch

Vous avez une nouvelle Apple Watch? Toutes nos félicitations! C'est amusant et utile, mais vous ne pouvez pas simplement le sortir de la boîte, le mettre sur votre poignet et commencer à l'utiliser. Vous devez d'abord le configurer. Apprenez à configurer et à utiliser votre nouvelle Apple Watch avec les instructions étape par étape ici et obtenez des conseils sur son utilisation et la résolution des problèmes courants.

Cet article s'applique à tous les modèles Apple Watch, y compris les modèles cellulaires fonctionnant watchOS 5 à watchOS 7. Si votre Apple Watch est déjà configurée, mais que vous devez la connecter à un nouvel iPhone, consultez Comment coupler une Apple Watch avec un nouvel iPhone.

Ce dont vous avez besoin pour configurer une Apple Watch

La configuration d'une Apple Watch se compose de deux parties: jumeler la montre avec votre iPhone, puis la configurer en tant que nouvelle montre ou restaurer les données d'une Apple Watch précédente.

Avant de pouvoir configurer une Apple Watch, vous avez besoin de:

  • Un iphone 5s ou plus récent (iPhone 6 ou plus récent pour les modèles Apple Watch cellulaires) avec l'application Watch installée. L'application est installée sur toutes les versions récentes d'iOS.
  • Bluetooth activé sur votre iPhone.
  • Votre iPhone connecté à un réseau Wi-Fi.

Comment coupler votre Apple Watch et votre iPhone

Alors que l'Apple Watch peut faire beaucoup de choses par elle-même, elle tire une grande partie de ses fonctionnalités d'être connectée à un iPhone dans un processus appelé appariement. Suivez ces étapes pour coupler votre Apple Watch avec votre iPhone.

  1. Allumez votre Apple Watch en maintenant enfoncé le bouton latéral de la montre jusqu'à ce que le logo Apple apparaisse. Lorsque le logo apparaît, relâchez le bouton.

  2. Placez l'iPhone et l'Apple Watch à proximité l'un de l'autre. L'association d'une Apple Watch à un iPhone utilise Bluetooth, les appareils doivent donc être proches les uns des autres pour que la connexion fonctionne.

  3. Sur votre iPhone, ouvrez l'application Apple Watch et appuyez sur Commencer le jumelage.

  4. Lorsque l'iPhone et l'Apple Watch se détectent, une animation tourbillonnante apparaît sur l'écran de l'Apple Watch. Un cadre apparaît sur l'écran de l'iPhone. Déplacez l'iPhone pour que l'Apple Watch apparaisse dans le cadre de l'iPhone. Lorsque l'iPhone se "verrouille" sur la montre, vous passez automatiquement à l'étape suivante.

    Dans de rares cas, l'iPhone et l'Apple Watch peuvent ne pas être en mesure de se connecter de cette manière. Si vous rencontrez ce problème, appuyez sur Associer l'Apple Watch manuellement sur l'iPhone et suivez les instructions à l'écran pour coupler les appareils.

  5. Après avoir couplé votre iPhone et votre Apple Watch, choisissez l'une des deux options. Si vous avez déjà eu une Apple Watch et que vous souhaitez utiliser les données de votre montre précédente, appuyez sur Restore depuis une sauvergarde. Sinon, choisissez Configurer en tant que nouvelle Apple Watch.

    Regardez l'application sur iPhone montrant le processus de couplage

Passez à l'une des deux sections suivantes, en fonction de votre choix à la dernière étape: Configurer en tant que nouvelle Apple Watch ou Restaurer à partir d'une sauvegarde.

Une fois votre iPhone et votre Apple Watch jumelés, choisissez l'une des deux options

Si vous n'avez jamais eu d'Apple Watch auparavant ou si vous ne souhaitez pas restaurer à partir d'une sauvegarde, cette option est pour vous. Vous devez avoir suivi les étapes de la première section de cet article et sélectionné Configurer en tant que nouvelle Apple Watch.

Voici ce qu'il faut faire ensuite:

  1. Dans les premiers écrans, acceptez les conditions générales d'Apple, attendez que l'application Watch vous connecte à votre compte Apple ID (si vous êtes invité à vous connecter, faites-le), puis appuyez sur d'accord sur le Paramètres partagés filtrer.

    Vous serez peut-être invité à vous connecter à votre identifiant Apple si vous avez acheté une Apple Watch d'occasion. Dans ce cas, la montre peut toujours être connectée à l'identifiant Apple du vendeur. Si tel est le cas, vous ne pourrez pas continuer tant que vous n'aurez pas supprimé le verrouillage d'activation. En savoir plus à ce sujet dans Comment débloquer les iPhones verrouillés par iCloud. Les conseils s'appliquent également à Apple Watch.

  2. Créez un mot de passe pour sécuriser votre Apple Watch. Pour utiliser un code de base à 4 chiffres, appuyez sur Créer un code d'accès et entrez deux fois votre code préféré sur l'Apple Watch. Pour utiliser un code plus complexe et sécurisé, appuyez sur Ajouter un code d'accès long et entrez le code sur la montre. Vous pouvez également choisir Ne pas ajouter de code d'accès, mais Apple le déconseille.

  3. L'application Watch sur l'iPhone vous informe ensuite sur le Santé cardiaque fonctionnalités de l'Apple Watch pour les modèles qui les prennent en charge. Il n'y a rien à faire sur cet écran à part toucher Continuer. Toutes les fonctions de santé cardiaque sont utilisées uniquement sur la montre après la configuration.

    Regardez l'application sur iPhone affichant les paramètres, la configuration du code d'accès et les informations sur la santé
  4. L'Apple Watch prend en charge Apple Pay pour des paiements sans fil simples et sécurisés. Si vous utilisez déjà Apple Pay sur votre iPhone, vous devrez réautoriser votre carte. Si vous ne l'utilisez pas encore, vous pouvez le configurer à cette étape. Soit choisir Continuer pour configurer Apple Pay ou Configurer plus tard dans l'application Apple Watch.

    Pour plus d'informations sur l'Apple Watch et Apple Pay, consultez Comment utiliser Apple Pay sur l'Apple Watch.

  5. L'écran suivant explique les fonctions de sécurité de l'Apple Watch (les options exactes diffèrent selon le modèle, mais elles incluent Appels SOS d'urgence et détection de chute).

    Pour activer la détection des chutes, accédez à l'application Watch sur iPhone et sélectionnez Ma montre > SOS d'urgence > allumer (vert) le Détection de chute basculer.

    Votre montre hérite de nombreux paramètres de votre iPhone. Si vous avez déjà défini des contacts d'urgence et des objectifs de santé et d'activité, ces paramètres sont automatiquement ajoutés à votre montre. Si ce n'est pas le cas, vous serez peut-être invité à les configurer avant d'appuyer sur Continuer.

  6. Si votre Apple Watch prend en charge la connectivité cellulaire, vous verrez un écran supplémentaire pour configurer le service cellulaire. Robinet Configurer le cellulaire pour accéder au processus de configuration de la compagnie de téléphone fournissant le service cellulaire pour votre montre. Suivez les invites à l'écran jusqu'à ce que vous reveniez à un écran qui dit Le cellulaire est prêt. Robinet Continuer.

    Application Watch sur iPhone montrant les étapes de configuration de l'Apple Watch
  7. Vous pouvez installer des applications Apple Watch qui vous offrent des mini-versions d'applications iPhone directement sur votre poignet. Sur cet écran, choisissez soit Tout installer regarder les applications disponibles sur votre iPhone ou Choisir plus tard.

    Si vous souhaitez commencer à utiliser votre montre tout de suite, il est préférable d'installer les applications plus tard. L'installation d'applications sur l'Apple Watch peut être lente. Si vous choisissez d'installer toutes les applications disponibles, vous devrez peut-être attendre longtemps avant que votre montre ne soit prête.

  8. Une fois tous vos paramètres sélectionnés, votre iPhone et votre Apple Watch commencent à se synchroniser. Le temps que cela prend dépend de la quantité de contenu que vous synchronisez, mais attendez-vous à ce que cela prenne au moins quelques minutes. Vérifiez l'état de la roue de progression sur l'iPhone et l'Apple Watch.

    Application Apple Watch affichant l'installation de l'application lors de la configuration initiale
  9. Un bruit retentit pour vous indiquer quand le processus est terminé. Pendant que vous attendez, vous pouvez en savoir plus sur la montre en balayant et en appuyant sur les didacticiels.

  10. Lorsque le son et la vibration vous indiquent que la synchronisation est terminée, appuyez sur le bouton de la montre couronne numérique pour commencer à l'utiliser.

Comment configurer une Apple Watch avec restauration à partir d'une sauvegarde

Si vous aviez une Apple Watch dans le passé et que vous souhaitez déplacer les données de votre montre précédente vers votre nouveau modèle, cette option est pour vous. Tout d'abord, vous devez avoir suivi les étapes de la première section de cet article et sélectionné Restore depuis une sauvergarde. Ensuite, suivez ces étapes, dont la plupart sont identiques à la configuration d'une nouvelle Apple Watch.

  1. Lorsque vous appuyez sur Restore depuis une sauvergarde, l'application Watch sur l'iPhone affiche toutes les sauvegardes disponibles. Appuyez sur la sauvegarde que vous souhaitez restaurer sur votre nouvelle Apple Watch.

  2. Les premiers écrans après avoir choisi une sauvegarde sont basiques et passent rapidement. Acceptez les conditions générales d'Apple, connectez-vous avec votre identifiant Apple. (Cela devrait se produire automatiquement, mais connectez-vous si vous y êtes invité.) Appuyez sur d'accord sur le Paramètres partagés écran pour continuer.

  3. Ensuite, créez un mot de passe. Robinet Créer un code d'accès d'utiliser un code simple à 4 chiffres pour sécuriser votre montre. Entrez le code que vous voulez deux fois sur la montre. Robinet Ajouter un code d'accès long pour utiliser un code plus complexe, ou appuyez sur Ne pas ajouter de code d'accès de l'ignorer complètement, mais ce n'est pas une bonne habitude de sécurité, et Apple ne le recommande pas.

  4. Si votre Apple Watch prend en charge Santé cardiaque fonctionnalités, l'écran suivant les détaille. Il n'y a rien à faire ici, à part lire les fonctionnalités et appuyer sur Continuer.

  5. Vous pouvez ajouter Apple Pay à votre montre si vous le souhaitez. Soit appuyez sur Continuer pour configurer Apple Pay ou Configurer plus tard dans l'application Apple Watch pour le faire plus tard.

  6. À ce stade, votre iPhone et votre Apple Watch commencent à se synchroniser. Cela prend d'une minute ou deux à beaucoup plus de temps, selon la quantité de données synchronisées. Une roue affiche la progression sur l'iPhone et l'Apple Watch.

  7. Un bruit se fait entendre et la montre vibre pour vous indiquer que la synchronisation est terminée et que vous pouvez commencer à utiliser votre montre. Appuyez simplement sur la couronne numérique.

Guide rapide de l'Apple Watch: utiliser votre nouvelle montre

Maintenant que votre Apple Watch est configurée, il est temps d'apprendre à l'utiliser. Il y a beaucoup à apprendre, bien sûr, mais voici du contenu utile pour les débutants comme pour les utilisateurs expérimentés.

Un couple de coureurs regardant apple watch et iphone
Images de héros/Getty Images
  • Utilisation de l'Apple Watch. Pour un bon aperçu des fonctionnalités de base et des utilisations de la montre, consultez Apple Watch 101 pour le nouveau propriétaire d'Apple Watch.

  • Obtenir des applications. Pour savoir comment étendre les fonctionnalités de la montre en ajoutant de nouvelles applications, lisez Comment ajouter des applications à votre Apple Watch.

  • Utiliser des applications importantes. Vous voulez en savoir plus sur l'utilisation de certaines applications préférées sur la montre? Lire Comment utiliser Spotify sur Apple Watch et Comment utiliser Facebook sur Apple Watch.

  • Mise à jour de watchOS. Comme pour l'iOS sur iPhone, Apple publie régulièrement de nouvelles versions de watchOS pour l'Apple Watch. Ces mises à jour corrigent des bugs et ajoutent de nouvelles fonctionnalités. Apprenez à les installer dans Comment mettre à jour votre Apple Watch.

  • Accessoires clés Apple Watch. Vous avez besoin de plus que la montre elle-même pour la meilleure expérience. Consultez nos suggestions pour nos accessoires Apple Watch préférés.

  • Batterie faible?Si votre batterie est faible et que vous ne pouvez pas recharger bientôt, mettez votre Apple Watch dans Mode de réserve de marche.

Guide rapide de l'Apple Watch: Dépannage des problèmes

Parfois, les choses tournent mal avec l'Apple Watch et, quand c'est le cas, vous devez savoir comment les réparer. Consultez cette collection d'articles de dépannage.

  • Redémarrage de l'Apple Watch. Tout comme avec l'iPhone, les problèmes peuvent parfois être résolus simplement en redémarrant la montre. Apprenez comment dans Comment redémarrer Apple Watch.

  • Retrouver une Apple Watch perdue. La même technologie que celle utilisée pour Find My iPhone vous aide à retrouver une Apple Watch perdue ou volée. Découvrez comment dans Comment trouver mon Apple Watch.

  • Apple Watch ne s'allume pas? Si votre Apple Watch ne s'allume pas, vous avez besoin des conseils de Comment réparer une Apple Watch qui ne s'allume pas.

  • Dissocier Apple Watch et iPhone. Si vous effectuez une mise à niveau vers un nouveau modèle de montre ou devez suivre des étapes de dépannage avancées, vous devrez peut-être dissocier votre montre et votre iPhone. Découvrez comment dans Comment dissocier Apple Watch et iPhone.