Installation des mises à jour Mac OS depuis l'App Store

Apple a déplacé tous ses services de mise à jour logicielle pour OS X Lion et plus tard sur le Mac App Store. Mais même si le mode de livraison a changé, vous pouvez toujours télécharger soit une simple mise à jour d'OS X, soit la mise à jour complète (combo), si elle est disponible. Une mise à jour combinée comprend toutes les mises à jour publiées depuis la dernière mise à jour majeure d'un système.

Avant de vous rendre sur le Mac App Store pour effectuer tout type de mise à jour logicielle, assurez-vous de sauvegarder les données de votre Mac.

Le Mac App Store

Si vous sélectionnez l'élément Mise à jour logicielle dans le menu Pomme, le Mac App Store se lancera et vous amènera à l'onglet Mises à jour. Si vous choisissez de lancer le Mac App Store en cliquant sur son icône dans le Dock, vous devrez sélectionner vous-même l'onglet Mises à jour. C'est la seule différence entre les deux options pour accéder aux mises à jour logicielles.

Dans la section Mises à jour du Mac App Store, les mises à jour logicielles Apple apparaîtront en haut de la page. Habituellement, la section indiquera « Des mises à jour sont disponibles pour votre ordinateur », suivi des noms des mises à jour disponibles, telles que OS X Update 10.8.1. À la fin de la liste des noms de mise à jour, vous verrez un lien appelé Plus. Cliquez sur ce lien pour une brève description des mises à jour. Certaines des mises à jour peuvent avoir plus d'un lien. Cliquez sur tous les liens pour obtenir le scoop complet sur chaque mise à jour.

Si vous avez acheté des applications tierces sur le Mac App Store, la section suivante de la page vous indiquera si des mises à jour sont disponibles pour l'une des applications. Dans cette FAQ, nous allons nous concentrer sur les applications et mises à jour Apple.

Application des mises à jour logicielles

Vous pouvez sélectionner des mises à jour individuelles pour installer ou installer toutes les mises à jour logicielles en même temps. Pour sélectionner des mises à jour individuelles, développez la section « Des mises à jour sont disponibles pour votre ordinateur » en cliquant sur le lien Plus. Chaque mise à jour aura son propre bouton Mettre à jour. Cliquez sur le bouton Mettre à jour pour la ou les mises à jour que vous souhaitez télécharger et installer sur votre Mac.

Si vous souhaitez télécharger et installer toutes les mises à jour logicielles Apple d'un seul coup, cliquez sur le bouton Mettre à jour en haut, dans la section « Des mises à jour sont disponibles pour votre ordinateur ».

Mise à jour logicielle combinée

Pour la plupart d'entre nous, la mise à jour logicielle de base d'OS X est tout ce dont nous aurons besoin. J'ai parfois recommandé de télécharger et d'installer la mise à jour combinée, et je fais encore parfois cette recommandation, mais seulement si vous rencontrez des problèmes avec le système d'exploitation qui effectuer une installation complète corrigera, comme les applications qui se bloquent à plusieurs reprises, le Finder se bloque, ou les démarrages ou les arrêts qui échouent ou prennent beaucoup plus de temps qu'ils ne le sont devrait. Vous pouvez généralement résoudre l'un de ces problèmes à l'aide d'autres méthodes, telles que la réparation d'un lecteur, la résolution des problèmes d'autorisation ou la suppression ou la réinitialisation de divers caches système. Mais si ces problèmes surviennent régulièrement, vous pouvez essayer de réinstaller le système d'exploitation à l'aide de la mise à jour logicielle combinée.

L'installation d'une mise à jour combinée ne supprime pas vos données utilisateur ou vos applications, mais elle remplacera la plupart des fichiers système, qui sont généralement la source du problème. Et parce qu'il remplace la plupart des fichiers système, il est important que vous n'utilisiez pas la mise à jour combinée bon gré mal gré. Il est peu probable que vous vous souveniez de toutes les configurations personnalisées que vous avez configurées, et tout remettre dans le même état de fonctionnement va de frustrant à carrément impossible. De plus, étant donné que vous effectuez essentiellement une installation complète du système d'exploitation, cela prendra beaucoup plus de temps qu'une mise à jour de base.

Téléchargement de mises à jour logicielles combinées

Lorsqu'Apple publie une mise à jour du logiciel système, il peut également publier une mise à jour combinée, en particulier lorsque la révision est mineure, comme OS X 10.8.0 à OS X 10.8.1.

Les mises à jour combinées apparaissent dans la section Achats du Mac App Store, avec le même nom que le système d'exploitation que vous avez acheté dans le passé. Par exemple, si vous avez acheté Lion de montagne, vous verrez OS X Mountain Lion dans votre liste d'achats.

L'entrée de la liste n'inclut pas de numéro de version, mais si vous cliquez sur le nom d'une application, vous serez redirigé vers une page de détails pour cette application. La page comprendra le numéro de version de l'application, ainsi qu'une section Quoi de neuf. Si vous souhaitez télécharger la version complète du système d'exploitation, cliquez sur le bouton Télécharger.

Si vous voyez un bouton Installé grisé plutôt qu'un bouton Télécharger, cela signifie que vous avez déjà téléchargé cette version du système d'exploitation sur votre Mac.

Vous pouvez toujours forcer le Mac App Store à vous laisser retélécharger l'application.

Une fois le téléchargement terminé, le programme d'installation d'OS X se lancera.