Comment utiliser l'assistant de calibrage d'affichage de votre Mac

Professionnels du graphisme ne sont pas les seuls à s'inquiéter de la précision des couleurs de leurs moniteurs. Ces pros gagnent leur vie en travaillant avec des images sous une forme ou une autre. S'assurer que les couleurs qu'ils voient sur leurs moniteurs sont les mêmes que celles vues dans la forme finale d'un projet peut faire la différence entre garder des clients et les perdre.

Les informations contenues dans cet article s'appliquent à toutes les versions d'OS X et de macOS via macOS Catalina (10.15), sauf indication contraire.

Calibrage de l'affichage pour tout le monde

De nos jours, à peu près tout le monde travaille avec des images. Ils peuvent conserver une bibliothèque de photos sur leurs Mac, imprimer des images à l'aide imprimantes couleur, et utilise Caméras digitales ou des smartphones dotés d'appareils photo qui rendent la capture d'images aussi simple que de pointer-cliquer.

Lorsque cette fleur rouge vif que vous avez vue dans le viseur de votre appareil photo semble boueuse sur l'écran de votre Mac et carrément orange lorsqu'elle sort de votre imprimante à jet d'encre, le problème est que les appareils de la chaîne n'ont pas été calibrés pour garantir qu'une couleur reste la même tout au long du processus, quel que soit l'appareil qui affiche ou produit le image.

Obtenir Photos sur votre Mac pour faire correspondre les couleurs des images d'origine commence par le calibrage de l'affichage. Les systèmes d'étalonnage professionnels utilisent des colorimètres matériels, des dispositifs qui se fixent à un écran et mesurent la façon dont il se comporte en réponse à diverses images. Ces systèmes sont précis mais trop chers pour la plupart des utilisateurs occasionnels. Cependant, avec un peu d'aide du système de calibrage basé sur le logiciel de votre Mac, vous pouvez ajuster votre moniteur afin que les images que vous voyez sur votre écran correspondent étroitement aux versions originales.

Profils de couleurs ICC

La plupart des écrans sont livrés avec des profils International Color Consortium. Les fichiers ICC, généralement appelés profils de couleurs, indiquent au système graphique de votre Mac comment afficher les images avec précision. Votre Mac est livré préchargé avec des dizaines de profils pour les écrans populaires et autres appareils.

Cependant, les profils de couleurs ne sont qu'un point de départ. Ils peuvent être précis le premier jour où vous allumez votre nouveau moniteur, mais à partir de ce jour, votre moniteur vieillit, et trois caractéristiques importantes - le point blanc, la courbe de réponse de luminance et la courbe gamma - commencent toutes à monnaie. Calibrer votre moniteur peut le ramener à des conditions de visionnement comme neuves.

Tous les Mac sont livrés avec Display Calibrator Assistant, un processus d'étalonnage basé sur un logiciel.

À propos de l'assistant d'étalonnage d'affichage du Mac

L'assistant d'étalonnage d'affichage vous guide tout au long du processus d'étalonnage. L'assistant affiche diverses images et vous demande de faire des ajustements jusqu'à ce que chaque image corresponde à la description. Par exemple, vous pouvez voir deux motifs gris et être invité à régler la luminosité jusqu'à ce que les deux images semblent avoir la même luminosité.

Avant de commencer à calibrer votre écran, prenez le temps de configurer votre moniteur dans un bon environnement de travail. Certaines choses évidentes à surveiller incluent la prévention des reflets et des reflets sur l'écran. Regardez le moniteur directement et ne regardez pas l'écran sous un angle différent lors de l'étalonnage des couleurs. Il n'est pas nécessaire de travailler dans le noir. Une pièce bien éclairée est bien.

Comment lancer l'assistant d'étalonnage d'affichage

Le moyen le plus simple de lancer Display Calibrator Assistant est d'utiliser le Afficher le volet des préférences.

  1. Clique le Préférences de système icône de la Pomme menu ou sélectionnez Préférences de système dans le Quai.

    Menu Apple avec les Préférences Système en surbrillance
  2. Clique le Affiche dans la fenêtre Préférences Système.

    Préférences système Mac avec l'icône Affichages en surbrillance
  3. Clique le Couleur languette.

    Les préférences système d'affichage avec l'onglet Couleur en surbrillance
  4. Cochez la case devant Afficher les profils pour cet affichage uniquement à moins que vous ne sachiez que vous devez utiliser un profil différent. Si vous souhaitez utiliser un profil différent de celui sélectionné par défaut, cliquez dessus pour le mettre en surbrillance.

    Onglet Couleur des préférences d'affichage sur un Mac
  5. Maintenez le Option touche en cliquant Étalonner pour lancer Display Calibrator Assistant dans OS X El Capitan (10.11) et versions ultérieures. Sous OS X Yosemite (10.10) et versions antérieures, cliquez sur le bouton Étalonner bouton sans la touche Option.

    Onglet Couleur des préférences d'affichage avec Calibrer en surbrillance
  6. Placez une coche dans le Mode expert case et cliquez sur le Continuer bouton.

    Afficher l'écran d'introduction de Calibrator Assistant avec le mode Expert sélectionné

À propos de votre profil de couleur

Si vous avez déjà un profil de couleur en cours d'utilisation sur votre moniteur, il est répertorié et mis en surbrillance sous Afficher le profil.

Si Apple ne fait pas votre affichage actuel, un profil générique lui a probablement été attribué, mais il s'agit d'un bonne idée de consulter le site Web du fabricant du moniteur pour voir s'il dispose d'un profil ICC que vous pouvez télécharger. Le calibrage de l'affichage est plus facile lorsque vous partez d'un profil spécifique plutôt que d'un profil générique.

Si un profil générique est votre seule option, l'assistant d'étalonnage d'affichage peut toujours créer un profil décent à utiliser. Il faudra peut-être un peu plus de manipulations avec les commandes du calibrateur.

Définir la luminosité et le contraste sur les moniteurs externes

L'assistant d'étalonnage d'écran commence par vous aider à régler le contraste et la luminosité de l'écran.

Cette étape s'applique uniquement aux moniteurs externes. Il ne s'applique pas aux iMac ou aux ordinateurs portables.

Accédez aux commandes intégrées de votre moniteur, qui varient d'un fabricant à l'autre. Il peut y avoir un système d'affichage à l'écran pour les réglages de luminosité et de contraste, ou il peut y avoir des surfaces de contrôle dédiées sur le moniteur pour ces réglages. Consultez le manuel du moniteur pour obtenir des conseils, si nécessaire.

L'assistant d'étalonnage d'affichage commence par vous demander de régler le réglage du contraste de votre écran sur le réglage le plus élevé. Pour LCD, ce n'est peut-être pas une bonne idée, car cela augmente la luminosité du rétroéclairage, consomme plus d'énergie et fait vieillir le rétroéclairage plus rapidement. Il n'est pas nécessaire d'augmenter le contraste pour obtenir un étalonnage précis. Vous pouvez également constater que votre écran LCD a des réglages de contraste nuls ou limités.

Ensuite, le calibrateur d'affichage affiche une image grise constituée d'un ovale au centre d'un carré. Réglez la luminosité de l'écran jusqu'à ce que l'ovale soit à peine discernable du carré.

Cliquez sur Continuer lorsque vous avez terminé.

Réglage de la luminosité de l'écran à l'aide de Display Calibrator Assistant
Coyote Lune, Inc.

Le reste de ces étapes s'applique à tous les moniteurs.

Déterminer la réponse de l'écran

L'assistant d'étalonnage d'affichage détermine la valeur naturelle de l'affichage courbe de réponse en luminance. Il s'agit de la première étape d'un processus en cinq étapes; les cinq étapes sont similaires. On vous montre un objet carré composé de barres noires et grises, avec un logo Apple gris uni au centre.

Il y a deux contrôles. Sur la gauche se trouve un curseur qui ajuste la luminosité relative; à droite se trouve un joystick qui permet de régler la teinte du logo Apple. Pour démarrer l'étalonnage:

  1. Ajuste le luminosité curseur sur la gauche jusqu'à ce que le logo Apple corresponde au carré d'arrière-plan en luminosité apparente. Vous devriez à peine voir le logo.

  2. Ensuite, utilisez le teinte contrôle pour que le logo Apple et le fond gris soient de la même couleur ou aussi proches que possible. Réajustez le luminosité curseur lorsque vous réglez le teinte, si nécessaire.

  3. Cliquez sur Continuer lorsque vous avez terminé cette première étape.

    Écran Gamma natif dans Display Calibrator sur un Mac
  4. L'assistant vous demande de terminer ce processus quatre fois de plus. Bien que le processus semble être le même, vous ajustez la réponse de luminance à différents points de la courbe.

  5. Clique le Continuer bouton après avoir terminé chacune des étapes.

Sélectionnez un gamma cible

Cible gamma définit un système de codage utilisé pour compenser la nature non linéaire de la façon dont nous percevons la luminosité, ainsi que la nature non linéaire des écrans. Le gamma est mieux considéré comme contrôlant le contraste d'un écran; le contraste est le niveau de blanc et la luminosité est le contrôle du niveau d'obscurité. Parce que la terminologie prête à confusion, l'approche conventionnelle appelle ce gamma.

La plupart des Mac fabriqués ces dernières années utilisent une courbe gamma préférée de 2,2, qui est le même gamma utilisé par les navigateurs pour afficher les images. C'est également le format par défaut des PC et de la plupart des applications graphiques, telles que Photoshop.

Vous pouvez choisir n'importe quel paramètre gamma, de 1,0 à 2,6. Vous pouvez également choisir d'utiliser le gamma par défaut de votre écran. Pour toute personne disposant d'un nouvel écran, l'utilisation du paramètre gamma par défaut est une bonne idée. La plupart des écrans modernes ont un paramètre gamma par défaut d'environ 2,2, bien qu'il varie légèrement.

Si le moniteur a plus d'un an, n'utilisez pas le paramètre gamma par défaut. Les composants d'affichage vieillissent avec le temps, déplaçant le gamma cible loin du réglage d'origine. Le réglage manuel du gamma cible vous permet de ramener le gamma à la zone souhaitée.

Lorsque vous sélectionnez manuellement un gamma, la carte graphique effectue les réglages. Si la correction est excessive, cela peut entraîner des bandes et d'autres artefacts d'affichage. N'essayez pas d'utiliser des paramètres gamma manuels pour pousser un affichage bien au-delà de son gamma par défaut.

Cliquez sur Continuer après avoir fait votre choix.

Écran Target Gamma dans les Préférences Système Mac

Sélectionnez le point blanc cible

Le point blanc cible est un ensemble de valeurs de couleur qui définissent la couleur blanche. Le point blanc est mesuré en degrés Kelvin.

Pour la plupart des écrans, il s'agit généralement de 6 500 K (également appelé D65). Un autre point commun est 5000K (également appelé D50). Vous pouvez choisir n'importe quel point blanc que vous préférez, de 4500K à 9500K. Plus la valeur est basse, plus le point blanc apparaît chaud ou jaune; plus la valeur est élevée, plus il semble froid ou bleu.

Utilisez le point blanc naturel de votre écran en cochant la Utiliser le point blanc natif boîte. Cette option est le choix le plus sûr lors de l'utilisation de cette méthode d'étalonnage visuel.

Écran de sélection du point blanc cible sur un Mac

Cliquez sur Continuer.

Le point blanc de l'affichage dérive au fil du temps en tant que composants de l'âge de l'affichage. Même ainsi, le point blanc par défaut vous donne généralement la meilleure apparence de couleur, car la dérive n'est généralement pas perceptible à l'œil nu.

Option administrateur facultative

L'assistant d'étalonnage d'affichage crée un profil d'étalonnage qui n'est disponible que lorsque vous utilisez le Mac. Si vous souhaitez partager le profil de couleur avec d'autres utilisateurs sur l'ordinateur, cochez la case Autoriser d'autres utilisateurs à utiliser cet étalonnage boîte. Cliquez sur Continuer.

Écran Option administrateur dans les préférences Mac

Cette option n'est présente que si vous êtes connecté avec un compte administrateur.

Enregistrer le nouveau profil de couleur

L'assistant Display Calibrator suggère un nom pour le nouveau profil en ajoutant le mot Calibrated au nom du profil existant. Vous pouvez modifier cela en fonction de vos besoins. Acceptez le nom suggéré ou saisissez-en un nouveau et cliquez sur Continuer pour afficher un résumé du profil, montrant les options que vous avez sélectionnées et la courbe de réponse découverte au cours du processus d'étalonnage.

Cliquez sur Terminé pour quitter le calibrateur.

Attribuer un nom au nouveau profil