Test Apple TV 4K 2021: streaming ultra-haute définition avec commandes Siri

Apple nous a fourni une unité d'examen pour l'un de nos rédacteurs à tester. Lisez la suite pour leur prise complète.

L'Apple TV 4K 2021 est le deuxième coup de couteau de Cupertino dans une boîte de streaming 4K, faisant suite à un effort très solide de 2017. Il intègre un processeur plus puissant que la version précédente du matériel, et il dispose d'un nouveau design Siri à distance. La conception générale de la boîte elle-même reste inchangée, tout comme le tvOS expérience, et c'est toujours l'option la plus chère dans une mer de concurrents à prix modique. Il offre également la meilleure intégration avec l'ensemble de l'écosystème Apple, y compris le support HomeKit et le possibilité d'utiliser votre iPhone ou iPad pour naviguer et taper, le marquant comme solidement destiné à Apple ménages.

Avec une liste d'Apple TV Originals sur le point de sortir des deuxièmes saisons tant attendues, j'ai déballé avec impatience une Apple TV 4K de deuxième génération et je l'ai branchée à mon téléviseur de bureau. Au cours d'environ un mois, j'ai passé environ 60 heures à tester sa convivialité et ses performances, en accordant une attention particulière à la fonctionnalité de la télécommande Siri repensée. La nouvelle télécommande a fini par être le point culminant de l'expérience, et la bonne nouvelle est qu'elle est en fait rétrocompatible avec l'Apple TV 4K 2017 et l'Apple TV HD.

Nouveautés: processeur plus rapide et télécommande repensée

Les deux grands changements par rapport à la première génération de matériel sont un processeur amélioré et une télécommande repensée. L'expérience globale n'est pas si différente, mais le nouveau processeur est indéniablement plus puissant et la télécommande est beaucoup plus utilisable.

L'Apple TV 4K 2021 est équipée du puissant processeur A12 Bionic d'Apple, qui constitue une nette amélioration par rapport au processeur A10X qui alimentait la première génération de matériel. L'A12 a une vitesse d'horloge légèrement plus élevée, une gestion de la puissance plus efficace et obtient généralement des scores d'environ 10 à 25 % plus élevés dans les benchmarks.

La nouvelle télécommande Siri a un impact important sur l'expérience quotidienne d'utilisation de l'Apple TV 4K. Il est plus facile à utiliser, plus intuitif et plus ergonomique, avec un corps plus long et plus fin, une nouvelle disposition des boutons et un pavé tactile tactile au lieu d'un pavé tactile sans fonctionnalité. La télécommande est également compatible avec l'Apple TV 4K de première génération et est disponible séparément.

L'Apple TV 4K 2021 est la meilleure box de streaming que l'on puisse acheter, mais il est impossible d'ignorer le fait que des alternatives comme Fire Stick et Roku correspondent au même créneau et coûtent beaucoup moins cher. Vous en profitez davantage si vous êtes un abonné Apple TV, un utilisateur HomeKit, un propriétaire d'iPhone et que vous êtes par ailleurs connecté à l'écosystème Apple, mais propriétaires du premier génération Apple TV 4K peut ignorer la mise à niveau en toute sécurité et simplement récupérer l'excellente nouvelle télécommande Siri qui est rétrocompatible et disponible séparément achat.

Design: peu de choses ont changé depuis la première génération

L'Apple TV 4K 2021 ressemble exactement à la version 2017 du matériel. Apple est resté avec le même look de boîte noire aux coins arrondis qui existe depuis 2010. Les côtés ont une finition miroir, le dessus est noir mat orné d'un logo Apple TV noir brillant, et le bas présente un peu d'entretoise circulaire pour accueillir de grands évents.

Comme son prédécesseur, l'Apple TV 4K de deuxième génération a tous ses connecteurs placés à l'arrière. Et comme son prédécesseur, ces connexions sont assez rares. Il y a une entrée d'alimentation pour l'alimentation interne, un HDMI port qui prend en charge eARC, Et un port Ethernet pour la connectivité filaire.

Le plus grand changement par rapport à la dernière génération se cache à l'intérieur, car l'Apple TV 4K 2021 est alimentée par la puce A12 Bionic d'Apple. C'est la même puce que vous obtenez l'iPad 2020 et iPad Air 2019, et il est un peu plus puissant que l'ancien processeur. La version précédente du matériel se sentait déjà plus rapide que la plupart des autres boîtiers de diffusion en continu, et la puce A12 Bionic contribue à poursuivre cette tendance.

Télécommande: Apple a écouté et livré avec une télécommande Siri améliorée

L'Apple TV 4K de première génération est un matériel décent, mais l'expérience de son utilisation est gravement entravée par sa télécommande. La télécommande Siri de première génération a été un désastre grâce à un profil trop fin qui le rendait difficile à tenir confortablement, un pavé tactile extrêmement sensible et une disposition des boutons qui rendait difficile de dire quelle extrémité était laquelle sans la regarder.

La télécommande Siri de deuxième génération fournie avec l'Apple TV 4K 2021 pourrait être l'exemple le plus fort que j'ai jamais vu d'une entreprise écoutant les plaintes et y répondant. Le corps de la télécommande est de retour au profil légèrement plus gros des télécommandes Apple TV précédentes, et il a été entièrement repensé.

Le pavé tactile de la télécommande Siri de première génération a disparu, avec un bouton circulaire confortable et un pavé tactile à sa place. Le bouton circulaire facilite la navigation dans les menus numériques, tandis que le pavé tactile tactile vous permet d'utiliser des entrées tactiles limitées si vous le souhaitez. Si vous ne le faites pas, vous pouvez désactiver la fonctionnalité tactile et l'utiliser simplement comme un bouton cliquable pour naviguer dans les menus.

Le bouton Siri de la première télécommande Siri était également une source courante de plaintes, car il était beaucoup trop facile de le toucher lorsque l'on atteignait accidentellement d'autres boutons. La télécommande repensée place ce bouton important sur le côté du contrôleur. Il est toujours à portée de main, mais vous ne le pousserez pas accidentellement.

La télécommande repensée comporte quelques autres boutons qui ont été modifiés et repositionnés, mais le plus gros problème est le bouton d'alimentation. Ce nouvel ajout vous permet d'allumer et d'éteindre l'Apple TV 4K, et vous pouvez également l'utiliser pour allumer et éteindre votre téléviseur s'il est compatible.

Processus de configuration: soyez rapidement opérationnel si vous avez d'autres appareils Apple

Si vous avez un iPhone à portée de main, le processus de configuration de l'Apple TV 4K est extrêmement simple et rationalisé. Branchez-le sur secteur, connectez-le à votre téléviseur via HDMI, réglez votre téléviseur sur l'entrée appropriée et l'Apple TV 4K prend vie avec un écran de sélection de langue.

J'ai rencontré un petit problème sur l'écran de sélection de la langue, car mon unité de révision affichait l'écran en hindi, ce que je ne comprends pas. Google Lens l'a traduit assez facilement, me permettant d'annuler et de changer de langue, et j'étais parti pour les courses. Les avantages d'avoir à la fois un téléphone Pixel et un iPhone à portée de main.

Une fois la langue définie, l'Apple TV 4K vous invite à poursuivre la configuration avec un iPhone. Cette option permet à l'Apple TV de récupérer vos informations de connexion au réseau Wi-Fi à partir de votre téléphone via Bluetooth, et elle rationalise le reste du processus de configuration.

Une fois que vous avez terminé avec les invites sur votre téléphone, l'Apple TV est techniquement prête à être utilisée. En pratique, vous souhaiterez peut-être équilibrer les couleurs de l'appareil à l'aide de votre iPhone, télécharger toutes vos applications de streaming et vous connecter à tout. L'application Apple TV est prête à fonctionner immédiatement, mais tout le reste nécessite une action manuelle.

Performances de streaming: il n'y a pas mieux que ça

L'Apple TV 4K de deuxième génération prend en charge Wi-Fi 6 et comprend également un port Ethernet, deux excellentes options lors de la diffusion en Ultra Haute Définition (UHD) contenu dans la plage dynamique élevée (HDR). Ces fonctionnalités associées à la puce A12 Bionic offrent une expérience de streaming rapide et fluide. Les applications se téléchargent et se chargent rapidement, les menus et autres éléments de l'interface utilisateur (UI) passent sans effort, et je n'ai ressenti aucun ralentissement ni mise en mémoire tampon.

En regardant les chiffres bruts, l'Apple TV 4K 2021 est capable de diffuser des vidéos à une résolution allant jusqu'à 4K à 60 images par seconde. Cette capacité UHD est associée à HDR10, Dolby Vision et Hybrid Log Gamma Support. Il y a un petit problème lors du basculement entre la plage dynamique standard (SDR) et le contenu HDR, mais Apple vous offre un contrôle plus précis de ce comportement dans la dernière version de tvOS que celui utilisé pour.

J'ai été impressionné par les performances de Siri sur l'Apple TV 4K en termes de réactivité. Il commence à écouter dès que vous maintenez le bouton Siri enfoncé sur la télécommande, et il a honoré les demandes de navigation sans effort.

J'ai eu quelques problèmes avec d'autres fonctionnalités, comme lui demander de trouver des choses. Demander à Siri sur mon iMac ou mon iPhone de "trouver les AirPods de Jeremy" donne l'assurance qu'ils sont à proximité et une offre de les cingler, tandis que Siri sur l'Apple TV traduit la même demande, de manière absurde, comme "Rechercher les pods iMac de Jeremy" et commence immédiatement à envoyer un ping à mon iMac. D'autres demandes, telles que "télécharger l'application YouTube", ont été parfaitement analysées pour une expérience de commande vocale remarquablement fluide.

Logiciel: tvOS offre une expérience de visionnage fluide, mais il vous dirige vers l'application Apple TV

L'Apple TV 4K 2021 est livrée avec la même version de tvOS qui est actuellement disponible sur la première génération de matériel. C'est une implémentation astucieuse qui a l'air et se sent mieux que beaucoup d'interfaces de la concurrence, mais elle a également tendance à vous pousser vers l'application Apple TV. C'est bien si vous êtes un grand utilisateur de l'application Apple TV, mais ce n'est qu'un des douze services de streaming que j'utilise régulièrement.

L'écran d'accueil de tvOS se compose d'une grille des applications que vous avez installées, ainsi que de l'App Store et d'une fonction de recherche. Cependant, la fonctionnalité par défaut du bouton d'accueil de la télécommande Siri vous amène à l'application Apple TV à la place. Vous pouvez le réactiver si vous le souhaitez ou compter sur Apple TV pour agréger le contenu de vos autres applications en plus du contenu que vous ne pouvez obtenir que sur Apple TV. Je préfère charger l'application que je veux et j'ai fini par changer le bouton d'accueil pour ouvrir l'écran d'accueil, donc j'apprécie que l'option soit là.

Prix ​​: Nettement plus cher que la concurrence

Avec un PDSF de 179 $ pour le modèle 32 Go et de 199 $ pour le modèle 64 Go, l'Apple TV 4K 2021 est clairement un appareil coûteux. Il vit dans un monde où vous pouvez obtenir le streaming Dolby Vision 4K d'un concurrent à 50 $ ou un streamer HD de base pour moins de 30 $, et c'est un grand gouffre à combler. L'Apple TV 4K est plus puissante que ces concurrents, offre une expérience de streaming fluide et est hautement intégré à l'écosystème Apple, mais aucun de ces facteurs ne change le fait que c'est un très cher appareil.

Apple TV 4K contre. Clé TV Fire 4K

Le Fire TV Stick 4K fait face à une concurrence féroce, avec un PDSF de 49,99 $ et des capacités impressionnantes. Il est capable de diffuser des vidéos 4K UHD et prend en charge Dolby Vision. Il dispose également d'une télécommande vocale Alexa qui donne accès à l'assistant virtuel d'Amazon et permet les commandes vocales, de la même manière que la télécommande Siri pour l'Apple TV 4K.

Bien que le Fire TV Stick 4K ait les mêmes capacités techniques que l'Apple TV 4K et un prix beaucoup plus abordable, le matériel n'est pas aussi puissant. Cela signifie que l'Apple TV 4K est susceptible de fournir une expérience plus fluide, avec des applications de chargement plus rapides et moins de problèmes lors de la diffusion en continu.

Produit similaire que nous avons examiné

• Clé Amazon Fire TV 4K
• Bâton de diffusion Roku
• Chromecast avec Google TV