Reconnaître les réalisations avec le bon libellé de certificat

Il est important de trouver le bon libellé sur les certificats de récompense pour reconnaître correctement les réalisations des récipiendaires. Il n'y a pas d'entreprise règles pour la conception d'un certificat de récompense, mais il existe quelques bonnes pratiques que vous pouvez suivre pour vous assurer que le libellé semble poli et professionnel.

Exemple de format de certificat de récompense

Les éléments de texte sur les certificats de récompense incluent généralement les éléments suivants:

  • Titre ou rubrique
  • Ligne de présentation 
  • Nom du destinataire
  • De la ligne
  • La description
  • Date
  • Signature 

Les informations ne doivent pas nécessairement apparaître dans cet ordre, et certaines sections peuvent être combinées en une seule ligne. Les autres parties nécessaires d'un certificat de récompense comprennent des éléments graphiques tels que des bordures, des logos, des sceaux et des lignes pour les signatures, les dates et d'autres éléments de texte.

Comment rédiger un titre de certificat

Vous trouverez ci-dessous des rubriques de certification génériques qui peuvent s'appliquer à un certain nombre de situations. La raison spécifique de la reconnaissance peut être expliquée dans le texte descriptif.

  • Certificat de réussite
  • Certificat de reconnaissance
  • Certificat d'appréciation
  • Certificat d'achèvement
  • Certificat d'excellence
  • Certificat de participation
  • Certificat de récompense
  • Prix ​​d'excellence
  • Prix ​​d'excellence
  • Prix ​​de reconnaissance

Alternativement, l'expression « Certificat » ou « Award » peut être le préfixe ou le suffixe d'un titre plus spécifique, tel que « Certificate of Perfect Attendance » ou « Employee of the Prix ​​du mois. » Le nom de l'organisation qui décerne le prix peut être inclus dans le titre (par exemple, « Prix de la classe du mois de l'école primaire Dunham »).

Il est courant de définir le titre dans une taille plus grande et parfois dans une couleur différente du reste du texte. Pour les titres longs, empilez les mots et alignez-les à gauche ou à droite, en variant la taille des mots pour créer un arrangement agréable.

Placer le texte sur un chemin courbe en utilisant un logiciel graphique pour le rendre plus distingué.

Travailleur recevant un prix en atelier
Jetta Productions / Getty Images

La ligne de présentation

Après le titre, incluez l'une de ces phrases ou une variante:

  • est décerné à
  • est par la présente décerné à
  • est présenté à
  • est donné à
  • est conféré par la présente

Même si le titre du prix peut indiquer « Certificat d'appréciation », la ligne suivante peut commencer par « Ce certificat est présenté à » ou un libellé similaire.

La section des destinataires

Soulignez le nom du destinataire avec un choix de police ou une couleur différente. Vous voudrez peut-être agrandir le nom par rapport à l'autre texte. Le destinataire n'a pas besoin d'être un individu; il peut s'agir d'un groupe, d'une organisation ou d'une équipe.

Qui remet le prix?

Certains certificats incluent une ligne indiquant qui remet le prix, et d'autres incluent cette information dans la section de description. Il peut s'agir du nom d'une entreprise ou d'une organisation, ou d'un individu. La section « de » est plus courante lorsque le certificat provient d'une personne spécifique, comme un fils donnant un certificat « Meilleur papa » à son père.

Comment formuler la description du prix

Un paragraphe descriptif qui donne des détails sur la raison pour laquelle une personne ou un groupe reçoit le certificat est facultatif. Dans le cas d'un Perfect Attendance Award, le titre est explicite. Pour les autres types de certificats, en particulier lorsque plusieurs prix sont décernés pour différentes réalisations, il est d'usage de décrire la raison pour laquelle un individu obtient la reconnaissance. Ce texte descriptif peut commencer par des phrases telles que:

  • en reconnaissance de
  • en remerciement pour
  • pour les réalisations en
  • pour des réalisations exceptionnelles dans

Le texte qui suit peut être aussi simple que quelques mots, ou il peut s'agir d'une phrase complète. Par exemple:

  • en reconnaissance de leur service comme moniteur de cafétéria pour l'année scolaire 2013-2014.
  • pour des réalisations exceptionnelles dans toutes les catégories de ventes pour 2015, y compris un taux de clôture global de 89 %, un excellent service client de 96 % et six mois consécutifs en tant que premier producteur.

Alors que la plupart du texte sur un certificat est défini avec un alignement, lorsque le texte descriptif comporte plus de deux ou trois lignes de texte, il semble généralement mieux aligné à gauche ou entièrement justifié.

La date d'attribution

Les formats de dates sur un certificat peuvent prendre plusieurs formes. La date vient généralement avant ou après la description du prix. La date est généralement la date à laquelle l'attribution est faite, tandis que les dates spécifiques pour lesquelles l'attribution s'applique peuvent être énoncées dans le titre ou le texte descriptif. Par exemple:

  • est présenté le 27 octobre 2018
  • est décerné le 27 octobre 2018
  • en ce 27 octobre

La signature officielle

Les signatures donnent l'impression qu'un certificat est légitime. Si vous savez à l'avance qui signera le certificat, vous pouvez ajouter un nom imprimé sous la ligne de signature. Pour une seule ligne de signature, centrée ou alignée sur le côté droit du certificat, c'est joli.

Certains certificats peuvent avoir deux lignes de signature; par exemple, un pour le supérieur immédiat d'un employé et un pour un dirigeant de l'entreprise. Les placer à gauche et à droite avec un espace entre les deux fonctionne bien. Ajustez la ligne de signature pour maintenir un bon équilibre visuel.

Exemple de certificat de récompense

Voici deux exemples de libellé de certificat qui intègrent les informations décrites ci-dessus.

Certificat d'appréciation
est présenté à
M. K.C. Jones
par Rodbury Co. 2e équipe
en reconnaissance des réalisations exceptionnelles dans toutes les catégories de ventes pour 2018
 le 27 octobre 2018.
Prix ​​de l'enseignant préféré
est donné à
Mme. O'Reilly
par Jennifer Smith
en ce 27 octobre 2018.