Instalación de actualizaciones de Mac OS desde la App Store

Apple trasladó todos sus servicios de actualización de software por OS X Lion y luego a la Mac App Store. Pero a pesar de que el método de entrega ha cambiado, aún puede descargar una actualización simple de OS X o la actualización completa (combinada), si hay alguna disponible. Una actualización combinada incluye todas las actualizaciones que se han emitido desde la última actualización importante de un sistema.

Antes de dirigirse a la Mac App Store para realizar cualquier tipo de actualización de software, asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos en su Mac.

Pestaña de actualización de Mac App Store
Coyote Moon, Inc.

La Mac App Store

Si selecciona el elemento Actualización de software en el menú de Apple, la Mac App Store se iniciará y lo llevará a la pestaña Actualizaciones. Si elige iniciar Mac App Store haciendo clic en su icono en el Dock, tendrá que seleccionar la pestaña Actualizaciones usted mismo. Esa es la única diferencia entre las dos opciones para acceder a las actualizaciones de software.

En la sección Actualizaciones de la Mac App Store, las actualizaciones del software de Apple aparecerán cerca de la parte superior de la página. Por lo general, la sección dirá "Hay actualizaciones disponibles para su computadora", seguido de los nombres de las actualizaciones disponibles, como OS X Update 10.8.1. Al final de la lista de nombres de actualización, verá un enlace llamado Más. Haga clic en este enlace para obtener descripciones breves de las actualizaciones. Algunas de las actualizaciones pueden tener más de un enlace. Haga clic en todos los enlaces para obtener información completa sobre cada actualización.

Si ha comprado aplicaciones de terceros en Mac App Store, la siguiente sección de la página le permitirá saber si hay actualizaciones disponibles para alguna de las aplicaciones. En estas preguntas frecuentes, nos centraremos en las aplicaciones y actualizaciones de Apple.

Aplicación de las actualizaciones de software

Puede seleccionar actualizaciones individuales para instalar o instalar todas las actualizaciones de software a la vez. Para seleccionar actualizaciones individuales, expanda la sección "Hay actualizaciones disponibles para su computadora" haciendo clic en el enlace Más. Cada actualización tendrá su propio botón Actualizar. Haga clic en el botón Actualizar para las actualizaciones que desea descargar e instalar en su Mac.

Si desea descargar e instalar todas las actualizaciones de software de Apple de una sola vez, haga clic en el botón Actualizar superior, en la sección "Las actualizaciones están disponibles para su computadora".

Actualización de software combinada

Para la mayoría de nosotros, la actualización básica del software OS X es todo lo que necesitaremos. A veces he recomendado descargar e instalar la actualización combinada, y a veces sigo haciendo esa recomendación, pero solo si tiene problemas con el sistema operativo que realizar una instalación completa se solucionará, como las aplicaciones que se bloquean repetidamente, el Finder se bloquea o los inicios o cierres que no se completan o demoran mucho más de lo que deberían deberían. Por lo general, puede solucionar cualquiera de estos problemas utilizando otros métodos, como reparar una unidad, solucionar problemas de permisos o eliminar o restablecer varios cachés del sistema. Pero si estos problemas ocurren con regularidad, puede intentar reinstalar el sistema operativo usando la actualización de software combinada.

La instalación de una actualización combinada no elimina los datos de usuario ni las aplicaciones, pero reemplazará la mayoría de los archivos del sistema, que suelen ser la fuente del problema. Y debido a que reemplaza la mayoría de los archivos del sistema, es importante que no use la actualización combinada de cualquier manera. Es poco probable que recuerde todas las configuraciones personalizadas que configuró, y recuperar todo en el mismo estado de funcionamiento varía de frustrante a absolutamente imposible. Además, dado que básicamente está realizando una instalación completa del sistema operativo, llevará mucho más tiempo que una actualización básica.

Descarga de actualizaciones de software combinadas

Cuando Apple lanza una actualización de software del sistema, también puede lanzar una actualización combinada, especialmente cuando la revisión es menor, como OS X 10.8.0 a OS X 10.8.1.

Las actualizaciones combinadas aparecen en la sección Compras de la Mac App Store, con el mismo nombre que el sistema operativo que compró en el pasado. Por ejemplo, si compró León de montaña, verá OS X Mountain Lion en su lista de Compras.

La entrada de la lista no incluye un número de versión, pero si hace clic en el nombre de una aplicación, se le llevará a una página de detalles de esa aplicación. La página incluirá el número de versión de la aplicación, así como una sección de Novedades. Si desea descargar la versión completa del sistema operativo, haga clic en el botón Descargar.

Si ve un botón Instalado atenuado en lugar de un botón Descargar, significa que ya ha descargado esta versión del sistema operativo en su Mac.

Siempre puede obligar a la Mac App Store a que le permita volver a descargar la aplicación.

Una vez que se complete la descarga, se iniciará el instalador de OS X.