Repare las unidades de su Mac con los primeros auxilios de la Utilidad de Discos

La función de primeros auxilios de la Utilidad de disco puede verificar el estado de una unidad y, si es necesario, realizar reparaciones en las estructuras de datos de la unidad para evitar que problemas menores se conviertan en problemas mayores.

Con la llegada de OS X El Capitan, Apple realizó algunos cambios en el funcionamiento de la función de primeros auxilios de la Utilidad de Discos. La principal diferencia es que First Aid verificará la unidad seleccionada e intentará corregir automáticamente cualquier problema. Antes de El Capitán, solo podía ejecutar el proceso de verificación por sí solo y luego decidir si deseaba intentar las reparaciones.

Primeros auxilios del disco y la unidad de inicio

Puede usar Primeros auxilios de la Utilidad de Discos en la unidad de inicio de su Mac. Sin embargo, está limitado a realizar solo una verificación de la unidad mientras el sistema operativo se ejecuta activamente desde el mismo disco. Si hay un error, First Aid lo mostrará pero no intentará reparar la unidad.

Para solucionar el problema, comience desde su Volumen de HD de recuperación u otra unidad con una copia de arranque del sistema operativo instalado. Los dos métodos son similares; la principal diferencia es la necesidad de iniciar desde otro volumen en lugar de su unidad de inicio normal.

Primeros auxilios de un volumen no inicial

A continuación, se explica cómo utilizar los primeros auxilios de la Utilidad de Discos en un volumen que no es de inicio.

Inicie la Utilidad de Discos

Usar Spotlight (Mando + Barra espaciadora) para iniciar la Utilidad de Discos o encontrarla en /Applications/Utilities/.

La ventana de la Utilidad de Discos aparece en tres paneles:

• Barra de botones: En la parte superior de la ventana hay una barra de botones que contiene funciones de uso común, incluido Primeros auxilios.
• Volúmenes montados: A la izquierda hay una barra lateral que muestra todos los volúmenes montados conectados a su Mac
• Panel principal: A la derecha está el panel principal, que muestra información de la actividad o dispositivo seleccionado actualmente.

Seleccione el volumen

Use la barra lateral para seleccionar el volumen en el que desea ejecutar Primeros auxilios. Los volúmenes son los elementos que se encuentran justo debajo del nombre principal de un dispositivo. A modo de ejemplo, es posible que tenga una unidad Western Digital en la lista, con dos volúmenes debajo denominada Macintosh HD y Music.

El panel derecho muestra información sobre el volumen seleccionado, incluido el tamaño y la cantidad de espacio utilizado.

Ejecutar primeros auxilios

Con el volumen que desea verificar y reparar seleccionado:

1. Haga clic en el Primeros auxilios en el panel superior y seleccione Correr para iniciar el proceso de verificación y reparación.

   También puede seleccionar y hacer clic con el botón derecho en el nombre del volumen en el panel izquierdo y seleccionar Correr.

2. Seleccione el triángulo en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo para expandir los detalles.

   

   Los detalles revelan los pasos de verificación y reparación a medida que se llevan a cabo. Los mensajes reales que se muestran varían según el tipo de volumen que se esté probando o reparando. Las unidades estándar pueden mostrar información sobre archivos de catálogo, jerarquía de catálogo y archivos con múltiples vínculos, mientras que las unidades Fusion tienen elementos adicionales marcados, como encabezados de segmento y puntos de control.

3. Una vez que finalice el proceso de primeros auxilios, verá una marca de verificación verde y un mensaje que confirma que el proceso se completó. Escoger Hecho salir.

Reparación de unidades

Algunas notas sobre qué esperar al usar Primeros auxilios para reparar una unidad:

• Si los primeros auxilios no informan problemas: Si Primeros auxilios indica que la unidad parece estar bien o que las reparaciones se completaron, ya está. En algunas versiones anteriores de Primeros auxilios, era necesario ejecutar el proceso de reparación varias veces para garantizar que las reparaciones se completaran; que ya no es necesario.
• Si Primeros auxilios muestra un error de "asignación de extensión superpuesta": Disk Utility creará una carpeta DamagedFiles en el nivel raíz de la unidad de inicio. El error superpuesto indica que dos (o posiblemente más) archivos ocuparon la misma ubicación en la unidad que recibe la reparación. Lo más probable es que ambos archivos se hayan dañado, pero existe una pequeña posibilidad de que pueda recuperar uno o ambos.
• Puede examinar los archivos en la carpeta DamagedFiles. Si no necesita el archivo, o puede eliminarlo y volver a crearlo fácilmente. Si debe tener el archivo, verifique su copia de seguridad para una copia utilizable.
• Si los primeros auxilios informan de una falla: El mensaje "La tarea subyacente informó falla" indica que no pudo realizar la reparación necesaria. Sin embargo, no se rinda; intente volver a ejecutar la reparación varias veces.
• Si las reparaciones no se realizan correctamente: Siempre que tenga una copia de seguridad de los datos almacenados en la unidad afectada, vuelva a formatear la unidad y realice una instalación limpia de la versión de su sistema operativo. Luego puede restaurar sus datos de respaldo usando el Asistente de migración.

Arrancar desde el disco duro de recuperación

Para utilizar el método Recovery HD, siga estas instrucciones completas paso a paso para arrancar desde el volumen Recovery HD e iniciar la Utilidad de Discos.

Una vez que haya reiniciado exitosamente desde Recovery HD y haya iniciado la Utilidad de Discos, puede usar el método para usar Primeros Auxilios en una unidad que no es de inicio para verificar y reparar la unidad.

Guías adicionales que pueden ayudar con problemas de manejo

Si necesita más ayuda con las unidades de su Mac, consulte estas otras guías paso a paso y de solución de problemas para usar el Opción de arranque seguro de Mac o reparar su disco duro cuando su Mac no se inicia.