Apple iPad Mini 5 anmeldelse: Pint-Sized Powerhouse

Vi købte Apple iPad Mini 5, så vores ekspertanmelder kunne teste og vurdere den grundigt. Fortsæt med at læse for vores fulde produktanmeldelse.

iPad Mini (2019) er et yderst bærbart Apple tablet med et lille fodaftryk og tynd krop, perfekt til at tage med overalt. Et imponerende langtidsholdbart batteri og den kraftfulde A12 Bionic-chip giver den mulighed for at følge med i spil og AR, mens en skarp skærm leverer sprød grafik i smukke farver. For at hjælpe dig med at se alt det potentiale, som Mini har at tilbyde, testede vi en i et par uger under virkelige arbejds- og legeforhold og tog den med os, uanset hvor vi gik.

Design: Lidt større end gamle Minier, men tyndere end nogensinde

iPad Mini er en lillebitte 8,0 x 5,3" (HW) skifer lavet af glat, højkvalitetsaluminium og smukt smudsafvisende glas. Den er også slank, kun 0,24 tommer, hvilket gør den lige så tynd som iPad Air. Oven i købet er den utrolig let på 0,66 pund, hvilket efterlader dig ingen tvivl om, at den er designet til bærbarhed. Den er stadig for stor til at bruge med én hånd, som folk bruger en telefon, men hvad angår tablets, er den en af ​​de mindste, vi har set.

Når det kommer til porte og knapper, har du standardsættet. Der er et 3,5 mm hovedtelefonstik, hvilket eliminerer behovet for dongler. Som sent konverterer til AirPods, synes vi, det er en tankevækkende inklusion. Hvis du har de nyere Apple EarPods med Lightning-stikket, kan du stadig bruge dem, da Mini beholder Lightning-porten i stedet for at skifte til USB-C. Nogle brugere kan være skuffede over dette, da iPad Pro bruger USB-C sammen med det nye MacBooks, og branchens tendens går klart i retning af at udfase ældre havne.

Vores eneste greb med designet er den fysiske hjemknap med Touch ID. Knappen går i stykker alt for ofte til, at vi kan være fortrolige med den, og en udskiftning kan koste hundredvis af dollars uden AppleCare.

Opsætningsproces: Brug din iPad Mini inden for få minutter

Der er to måder at konfigurere en iPad på, og vi testede begge. Den hurtigste mulighed, hvis du allerede ejer en anden Apple-enhed, er at sætte dem ved siden af ​​hinanden. Enhederne kommunikerer, og din nye er oppe at køre inden for få minutter, hvilket efterlader kun nogle få ting som Apple Pay og Screen Time ufærdige. Den anden opsætningsmetode har dig til at vælge et sprog, oprette forbindelse til Wi-Fi og derefter køre gennem flere opsætningsfunktioner såsom Touch ID, adgangskoder og oprette et Apple ID, hvis du ikke allerede har et. Hvis du foretrækker at begynde at bruge din iPad Mini med det samme, kan du springe de fleste af disse over og konfigurere dem senere.

Forbindelse: Et par tilslutningsmuligheder og den længste rækkevidde Bluetooth endnu

iPad Mini har flere modeller, der lader den passe ind i enhvers liv. For os var Wi-Fi-modellen fantastisk. Hvis du bærer Mini mellem hjemmet og kontoret, har du normalt Wi-Fi. Og hvis du har et mobilabonnement med ubegrænset data, kan du bruge en iPhone som et Wi-Fi-hotspot til din iPad i de sjældne tilfælde, hvor du er et sted uden Wi-Fi. For hyppige rejsende er der en mobilaktiveret mulighed for $529.

Et andet stort spring fremad for iPad Mini er Bluetooth 5.0, opgraderet fra 4.2. Med AirPlay 2 kan du afspille musik gennem flere AirPlay 2-aktiverede højttalere og den længere rækkevidde af Bluetooth 5.0 sikrer, at din lyd kan nå højttalere i hele huset. Rækkevidden var tilstrækkelig til, at vi kunne flytte til den modsatte ende af huset, og vores Bluetooth-hovedtelefoner mistede aldrig forbindelsen.

Skærm: Smuk farve med True Tone hvidbalancekorrektion

iPad Mini har en 7,9-tommer Retina-skærm med en opløsning på 2.048 x 1.536. Retina er Apples betegnelse for en skærm med tilstrækkelige pixels pr. tomme (326 ppi i dette tilfælde), så du ikke kan se nogen af ​​dem individuelt i en typisk synsafstand. Dette får alt på skærmen til at se sprødt og glat ud, mens IPS (in-plane switching, en type panelteknologi) sikrer fantastiske betragtningsvinkler. Farvenøjagtigheden er fremragende, selvom dens lille størrelse stadig henviser Mini mere til at streame videoer og spille spil end at skabe kunst.

Funktioner som True Tone hjælper med at justere skærmens farvetemperatur, så den passer til dine omgivelser, hvilket gør den til en praktisk erstatning for en e-læser. Med True Tone hvidbalancekorrektion og justerbar lysstyrke var vi i stand til komfortabelt at bruge Mini i et mørkt rum uden at forstyrre nogen, der forsøgte at sove i nærheden. På solrige dage var lysstyrken på 500 nits tilstrækkelig til, at skærmen stadig var synlig, og den anti-reflekterende belægning gjorde skærmen nemmere for øjnene ved at reducere skarpt genskin. Belægningen er noget, du ikke finder på iPad, hvilket giver Mini et godt ben til udendørs brug.

Lyd: Stereolyd mangler

En af de første ting, vi åbnede efter opsætning af iPad Mini, var GarageBand, en app til musikskabelse. Det første tryk på en tast afslørede et åbenlyst problem - der er kun to højttalere på iPad Mini, og de er begge i bunden. GarageBand er en app til landskabstilstand, så i stedet for at høre klaveret i stereo, hører du kun fra højre side. Landskabstilstand er også den måde, de fleste mennesker typisk ser videoer på. Sammenlignet med quad-højttaler-opsætningen på iPad Pro, mangler lyden på Mini bestemt.

Kamera: Godt nok til at få arbejdet gjort.

iPad Mini, ligesom alle andre iPads på markedet, har et 7-megapixel frontvendt kamera, som vil klare sig fint til selfies og FaceTime. Det bagerste kamera er på 8 megapixel, så du kan bruge det på et øjeblik, hvis din telefon ikke er ved hånden. Begge disse er fine og tager anstændige billeder, men ingen af ​​dem vil erstatte din telefons kamera.

Tilbehør: Blyantkompatibilitet er den bedste nye tilføjelse

iPad Mini (2019) er den første Mini, der har Apple Pencil-understøttelse. Selvom det kun er 1. generations blyant, var vi glade for at have det til at tegne og tage noter. Enheden er ikke meget større end den papirplanlægger, vi brugte før, og meget lettere. Den uovertrufne bærbarhed af Mini gør den til en ideel erstatning for daglige planlæggere, notesbøger (med GoodNotes 5) og små skitseblokke. Når det er sagt, er den relativt lille skærm begrænsende, når det kommer til at skrive en masse noter ned til klassen, og manglen på et officielt Smart Keyboard tilbehør begrænser produktiviteten.

Ydeevne: En kraftfuld lille multitasker

A12 Bionic-chipsættet i iPad Mini er kun marginalt mindre kraftfuldt end A12X-processoren i Pro. Det er det samme chipsæt, som du finder på den nye iPad Air, der lægger begge tavler hals-i-hals, når det kommer til ydeevne. Dette var især tydeligt under benchmarktest. I Geekbench 4's CPU-test modtog iPad Mini en multi-core Score på 11.364, knapt lavere end iPad Air's Multi-Core Score på 11.480. Det er masser af strøm til sådan en lille enhed.

Ydeevnen holdt også op under spil. Vi spillede halvtimes kampe af Altos Odyssey dagligt under testen. Spillet er en visuelt krævende endeløs løber, som iPad Mini ikke havde problemer med at håndtere. Den led heller aldrig af forsinkelse eller overophedning.

En underspillet funktion ved Mini er augmented reality (AR) apps. Større iPads er for besværlige at bære rundt på under lange spillesessioner, mens skærmene på telefoner er for små til virkelig at nyde. Mini har en perfekt balance, den er let og bærbar nok til, at dine arme ikke bliver trætte, mens 7,9-tommers skærm giver dig en større portal ind i den udvidede verden.

AR-apps stressede dog processoren mere end andre spil. Efter tredive minutters spil på Maskinerne var iPad Mini ubehageligt varm. Det er normalt den øvre grænse for, hvor længe du komfortabelt kan spille et AR-spil, så dette er ikke for stor en aftale.

Når det kommer til produktivitet og multimedier, er tingene blandet. Hvis du vil bruge Mini til at skabe kunst eller redigere billeder, har du muligheder. Apps som Affinity Photo og Affinity Designer kan sammen med anden billedredigerings- og grafisk designsoftware til professionelle køre på Mini takket være den mere kraftfulde A12 Bionic-processor. Disse var inkompatible med den forrige generation af iPad Mini, så det sætter 2019-modellen hoved og skuldre over sin forgænger. Men den lille skærmstørrelse begrænser dig en smule sammenlignet med den mere ekspansive iPad Pro. Vores doodles på Adobe Illustrator Draw with the Apple Pencil (1. generation) blev ikke så godt.

Batteri: Lang batterilevetid, men ikke helt så godt som annonceret

Apple vurderer iPad Mini til 10 timers typisk brug, inklusive browsing, se videoer og lytte til musik. Vores var ikke i stand til at holde ret længe. Med gennemsnitlig daglig brug lykkedes det os at komme omkring 8 timer, hvilket stadig er en hel arbejdsdag. Vi satte den igennem Geekbench 4s batteritest, som løbende kører processortunge opgaver for at se, hvor lang tid det tager at dræne en enhed fra 100 % batterilevetid til 0 %.

iPad Mini holdt kun 7 timer og 28 minutter i denne test, hvilket gav den en score på 4.480. Til sammenligning var den nye iPad Air i stand til at holde 10 timer, 31 minutter, til en batteriscore på 6.310. Den mindre batterikapacitet på Mini vil bare ikke matche større enheder, selvom de har mere strømkrævende skærme.

Software: Den nyeste iOS og Apple-økosystemet

Alt fungerede perfekt lige ud af kassen. Apples økosystem og sømløse kompatibilitet har altid været et salgsargument på dets enheder, og iPad Mini er ingen undtagelse fra det.
Mini kører på iOS 12, hvilket forbedrede mange funktioner og tilføjede nogle værdifulde nye som Screen Time, som giver indsigt i, hvordan du bruger tid på din iPad. Vi testede vores i et pinligt antal timer nogle dage, og skærmtidsrapporterne var en god påmindelse om at komme op af sofaen. I testen sendte vi billeder og noter frem og tilbage mellem enheder med AirDrop og brugte Handoff til at afslutte læsningen af ​​et websted på iPad Mini, da det viste sig at være for langt til komfortabelt at læse på telefonen.

Pris: Fremragende iPad til en lav pris

Når du bruger hundredvis af dollars på en tablet, vil du gerne vide, at dit køb ikke vil være så forældet om et år. Til $399 med 64 GB hukommelse er iPad Mini mere overkommelig end både iPad Air ($499) og Pro ($799), og kun lidt dyrere end $329 iPad. Hvis man ser bort fra værdien, er A12 Bionic-chipsættet ret nyt, hvilket garanterer dig adskillige års præstation i topniveau.

Konkurrence: Et hårdt sted i Apples lineup

iPad Mini (2019) indtager en vigtig plads i Apple-serien. Med den samme kraftfulde processor som sin større modstykke iPad Air og en lille størrelse, der gør den nem at tage med overalt, er den det perfekte valg til AR-spil og apps.

Men 7,9-tommer-skærmen er måske lidt for lille til produktivitetsbrug, og derfor er 9,7-tommer $329 iPad en bedre mulighed for studerende og yngre børn. For budgetbevidste universitetsstuderende, der har brug for de mest basale funktioner som at surfe på nettet, se videoer og Blyantbrug til at tage noter, base-iPad med sin A10-chip er et overkommeligt valg for grundlæggende produktivitet funktioner.

iPad Air (2019) kan heller ikke ignoreres, mens vi taler om overkommelige iPads, der koster $100 mere end Mini. Du får den samme processor sammen med en større skærm. Det, der virkelig får Air til at skille sig ud, er Apple Pencil og Smart Keyboard-understøttelse, der giver den iPad Pro-niveau funktioner til en lavere pris. På grund af dets tilbehørsunderstøttelse kan du nemt bruge apps som Procreate, Photoshop Express og Affinity Designer. Med en fuldt lamineret skærm er det mellemrum, der gør brug af Pencil lidt ubehageligt på base-iPad, praktisk talt ikke-eksisterende on the Air.

Og endelig kan vi ikke tale om iPads uden at diskutere premium-enden af ​​udvalget - 11-tommer Pro til $799 og 12,9-tommer Pro til $999. De er begge de ideelle tablets til seriøse professionelle kreative og kunstnere. Apple Pencil (2. generation) er kompatibel med begge dele, oplader magnetisk på siden i stedet for at stikke absurd ud af bunden. De større, skarpere skærme, quad-speaker array og mere kraftfuld A12X-processor betyder, at den kan håndtere mere krævende apps, multitaske bedre og generelt gøre det bedre i både multimedie og produktivitet.

Lignende produkter, vi har anmeldt:

• Amazon Fire HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11-tommer)
• Microsoft Surface Go