Živý překlad může ukázat budoucnost brýlí Apple
- Mezi nové funkce usnadnění patří živé titulky generované v reálném čase pro jakékoli video nebo konverzaci.
- Pokud tato funkce není vytvořena pro pověstné AR brýle Apple, sníme náš virtuální emotikonový klobouk.
- Apple má za sebou historii testování budoucích funkcí produktů uvnitř současných zařízení.
nazar_ab / Getty Images
od Applu nové živé titulky přidejte titulky v reálném čase k čemukoli, včetně osoby stojící před vámi.
Stejně jako koncept AR Glasses společnosti Google, oznámený tento týden. Živé titulky společnosti Apple dokážou převzít příchozí zvuk a okamžitě jej přepsat. Rozdíl je v tom, že verze od Applu se bude dodávat „později v tomto roce“, což pravděpodobně znamená, že to bude v letošní podzimní verzi iOS 16. Skutečnou zprávou však je, že jde o dosud nejzjevnější bodnutí společnosti Apple při testování budoucích funkcí brýlí Apple na očích.
„Pro někoho, kdo má dva rodiče, kteří oba mají potíže se sluchem, to znamená velkou pomoc,“ píše novinář zaměřený na Apple. Dan Moren na jeho
Kejkle
Živé titulky, ke kterým se dostaneme za vteřinu, nejsou zdaleka první funkcí AR brýlí, kterou Apple vyzkoušel. Nejzřetelnější je zahrnutí fotoaparátů LIDAR do iPhonů a iPadů. Tyto skenery pomáhají vytvořit přesnou 3D mapu vnějšího světa a umožňují iPhonu překrývat 3D modely do skutečného světa zobrazeného prostřednictvím fotoaparátu.
"Nejsem si jistý, že můžeme živému překladu Applu věřit lépe než novým brýlím pro AR od Googlu, ale myslím, že můžeme věřit, že konkurence pomůže dosáhnout nejlepších výsledků."
Doposud byla tato technologie používána k tomu, abyste si mohli prohlédnout nové počítače Apple na svém vlastním stole, hrát hry AR Lego, Vyzkoušejte nábytek IKEA ve svém obývacím pokoji, a tak dále. Hardware LIDAR je v iPhonech tak absurdně nadbytečný, že tam musí být pouze proto, aby Apple mohl vypilovat hardware a software pro skutečnou aplikaci AR: Apple Glasses.
Není to jen vizuální AR. AirPods již roky přidávají úhledné funkce AR. Nejnovější, Spatial Audio, oklame náš mozek, aby si myslel, že zvuky přicházejí ze všech stran, a je skvělým způsobem, jak sledovat filmy nebo poslouchat relaxační zvukové scenérie. Je to skvělá funkce, ale bude ještě lepší, když bude fungovat s očekávaným budoucím produktem brýlí společnosti Apple. Možnost umístit zvuky do 3D prostoru tak, aby odpovídaly objektům AR, skutečně prodá iluzi.
Nebo co takhle Živý text, technologie iOS 15 který rozpoznává a čte text na fotografiích a živě prostřednictvím fotoaparátu iPhone? To je další funkce, která je ideální pro čtení značek, nabídek a dalšího textu přes brýle pro AR.
Živé titulky
Živé přepisy přebírají řeč z hovoru FaceTime, aplikací pro videokonference, streamovaného videa a tak dále. Váš telefon přebírá zvuk a přepisuje jej za běhu a poskytuje titulky, jak je vidět na tomto videu.
To je skvělé, ale ještě lepší je, že váš iPhone nikdy nic neopustí. Titulky, říká Apple, jsou generovány na zařízení, místo aby byly odesílány na server. To je nejen soukromější, ale také mnohem rychlejší.
„Nejsem si jistý, že můžeme živému překladu od Applu věřit lépe než novým brýlím pro AR od Googlu, ale myslím, že můžeme věřit, že konkurence pomůže dosáhnout nejlepších výsledků,“ Kristen Boligová, zakladatel SecurityNerd, řekl Lifewire prostřednictvím e-mailu. „Nyní, když je soutěž veřejná a problémy s tímto druhem technologie (ochrana soukromí, přesnost atd..) jsou dobře známé. společnosti budou závodit nejen v tom, kdo jako první vytvoří nejlepší produkt, ale také o to, kdo vytvoří produkt, který je nejlépe vyřeší problémy."
Očekávali bychom také nějaký vestavěný automatický překlad, jaký můžete právě teď získat pomocí aplikace třetí strany Navi pro automatický překlad vaše konverzace FaceTime nebo možná způsob, jak uložit tyto přepisy během rozhovorů pro snazší přístup později.
Dlouho jsme si užívali vynikající funkce pro usnadnění od společnosti Apple, které nám umožňují přizpůsobit naše zařízení iOS do téměř absurdního rozsahu. Od vyladění displeje, aby byly barvy a text lépe vidět, až po ovládání celého uživatelského rozhraní pomocí externí zařízení, aby vás telefon upozornil, když někdo zazvoní na zvonek nebo přijede dodávka mimo.
Nyní všichni využíváme výhod intenzivnějšího výzkumu společnosti Apple v oblasti technologií rozšířené reality. Nemusí nás zajímat IKEA nebo LEGO, ani si nikdy nechceme koupit pár legendárních AR brýlí Apple, ale to neznamená, že si plody tohoto výzkumu nemůžeme užít všichni.