Recenze Apple iPad Mini 5: Powerhouse velikosti Pint

Zakoupili jsme Apple iPad Mini 5, aby jej náš odborný recenzent mohl důkladně otestovat a posoudit. Pokračujte ve čtení pro naši úplnou recenzi produktu.

iPad Mini (2019) je vysoce přenosný Apple tableta s malým půdorysem a tenkým tělem, ideální pro nošení úplně kamkoli. Baterie s působivou výdrží a výkonný čip A12 Bionic mu umožňují držet krok s hraním her a AR, zatímco ostrý displej poskytuje ostrou grafiku v krásných barvách. Abychom vám pomohli vidět veškerý potenciál, který toto Mini nabízí, testovali jsme jeden po dobu několika týdnů v reálných podmínkách práce a hraní a vzali jsme ho s sebou, ať jsme šli kamkoli.

Design: Trochu větší než staré Mini, ale tenčí než kdy předtím

iPad Mini je malý 8,0 x 5,3" (HW) břidlice vyrobený z hladkého, vysoce kvalitního hliníku a krásného skla odolného proti rozmazání. Je také tenký, pouhých 0,24 palce, takže je stejně tenký jako iPad Air. Kromě toho je neuvěřitelně lehký s hmotností 0,66 libry, takže vás nenechá na pochybách, že byl navržen pro přenositelnost. Je stále příliš velký na to, aby jej bylo možné ovládat jednou rukou, jako lidé používají telefon, ale pokud jde o tablety, je to jeden z nejmenších, které jsme viděli.

Pokud jde o porty a tlačítka, máte standardní sadu. K dispozici je 3,5 mm jack pro sluchátka, což eliminuje potřebu hardwarových klíčů. Jak pozdě konvertuje na AirPods, myslíme si, že je to promyšlené zařazení. Pokud máte novější Apple EarPods s konektorem Lightning, můžete je stále používat, protože Mini si ponechává port Lightning místo přechodu na USB-C. Někteří uživatelé mohou být zklamáni, protože iPad Pro používá USB-C spolu s novým MacBookya trend v tomto odvětví jednoznačně směřuje k postupnému vyřazování starších portů.

Naší jedinou výhradou k designu je fyzické domovské tlačítko s Touch ID. Tlačítko praská příliš často na to, abychom s ním mohli být spokojeni, a výměna může bez AppleCare stát stovky dolarů.

Proces nastavení: Použijte svůj iPad Mini během několika minut

iPad lze nastavit dvěma způsoby a oba jsme testovali. Nejrychlejší možností, pokud již vlastníte jiné zařízení Apple, je položit je vedle sebe. Zařízení komunikují a vaše nové je v provozu během několika minut, takže nedokončených zůstává pouze několik věcí, jako je Apple Pay a Screen Time. Druhá metoda nastavení spočívá v tom, že vyberete jazyk, připojíte se k Wi-Fi a poté spustíte několik funkcí nastavení, jako je Touch ID, přístupové kódy a vytvoření Apple ID, pokud ještě žádné nemáte. Pokud chcete svůj iPad Mini začít používat hned, můžete většinu z nich přeskočit a nastavit je později.

Konektivita: Několik možností připojení a dosud nejdelší dosah Bluetooth

iPad Mini má několik modelů, díky kterým se hodí do života každého. Pro nás byl model Wi-Fi skvělý. Pokud přenášíte Mini mezi domovem a kanceláří, obvykle budete mít Wi-Fi. A pokud máte mobilní tarif s neomezenými daty, můžete použít iPhone jako Wi-Fi hotspot pro váš iPad při těch vzácných příležitostech, kdy jste někde bez Wi-Fi. Pro časté cestovatele je zde možnost s podporou mobilních sítí za 529 dolarů.

Dalším velkým skokem vpřed pro iPad Mini je Bluetooth 5.0, vylepšený z 4.2. S AirPlay 2 můžete přehrávat hudbu přes více Reproduktory s podporou AirPlay 2 a delší dosah Bluetooth 5.0 zajistí, že se váš zvuk dostane k reproduktorům po celém domě. Dosah byl dostatečný, abychom se mohli přesunout na opačný konec domu a naše Bluetooth sluchátka nikdy neztratila spojení.

Displej: Krásné barvy s korekcí vyvážení bílé True Tone

iPad Mini má 7,9palcový Retina displej s rozlišením 2 048 x 1 536. Retina je termín společnosti Apple pro displej s dostatečným počtem pixelů na palec (v tomto případě 326 ppi), takže žádný z nich nevidíte jednotlivě při typické pozorovací vzdálenosti. Díky tomu vše na obrazovce vypadá ostře a hladce, zatímco IPS (přepínání v rovině, typ technologie panelu) zajišťuje skvělé pozorovací úhly. Přesnost barev je vynikající, i když jeho malá velikost stále odsouvá Mini spíše na streamování videí a hraní her než na tvorbu umění.

Funkce, jako je True Tone, pomáhají upravit teplotu barev obrazovky tak, aby vyhovovala vašemu okolí, což z ní dělá praktickou náhradu za elektronickou čtečku. Díky korekci vyvážení bílé True Tone a nastavitelnému jasu jsme mohli Mini pohodlně používat v tmavé místnosti, aniž bychom rušili kohokoli, kdo se snaží spát poblíž. Za slunečných dnů byl jas 500 nitů dostatečný k tomu, aby byla obrazovka stále viditelná, a antireflexní vrstva usnadnila obrazovku pro oči tím, že omezila ostré odlesky. Potah je něco, co na iPadu nenajdete, což dává Mini pěknou nohu pro venkovní použití.

Zvuk: Chybí stereo zvuk

Jednou z prvních věcí, kterou jsme otevřeli po nastavení iPadu Mini, byla aplikace GarageBand, aplikace pro vytváření hudby. První dotyk klávesy odhalil zřejmý problém – na iPadu Mini jsou pouze dva reproduktory a oba jsou na spodní straně. GarageBand je aplikace v režimu na šířku, takže místo toho, abyste slyšeli piano stereo, slyšíte pouze z pravé strany. Režim na šířku je také způsob, jakým většina lidí obvykle sleduje videa. Ve srovnání s nastavením čtyř reproduktorů na iPadu Pro zvuk na Mini určitě chybí.

Kamera: Dost dobrá na to, aby to zvládla.

iPad Mini, stejně jako každý jiný iPad na trhu, má přední kameru s rozlišením 7 megapixelů, která se hodí pro selfie a FaceTime. Zadní fotoaparát má rozlišení 8 megapixelů, takže jej můžete snadno použít, pokud nemáte telefon po ruce. Oba jsou v pořádku a pořizují slušné snímky, ale ani jeden nenahradí fotoaparát vašeho telefonu.

Příslušenství: Nejlepším novým doplňkem je kompatibilita s tužkou

iPad Mini (2019) je první Mini s podporou Apple Pencil. Přestože se jedná pouze o tužku 1. generace, byli jsme rádi, že ji máme na kreslení a psaní poznámek. Zařízení není o mnoho větší než papírový plánovač, který jsme používali dříve, a mnohem lehčí. Nepřekonatelná přenosnost z Mini dělá ideální náhradu za denní plánovače, notebooky (s GoodNotes 5) a malé skicáky. To znamená, že relativně malá obrazovka je omezující, pokud jde o zapisování spousty poznámek pro třídu, a nedostatek oficiální chytré klávesnice. příslušenství omezuje produktivitu.

Výkon: Výkonný malý multi-tasker

Čipová sada A12 Bionic v iPadu Mini je jen nepatrně méně výkonná než procesor A12X v Pro. Jde o stejnou čipovou sadu, jakou najdete na novém iPadu Air, a pokud jde o výkon, jsou obě břidlice hrdé. To se ukázalo zvláště během benchmarkového testování. V testu CPU Geekbench 4 získal iPad Mini vícejádrové skóre 11 364, což je sotva méně než vícejádrové skóre iPad Air 11 480. To je na tak malé zařízení dostatek výkonu.

Výkon držel i při hraní her. Během testování jsme denně hráli půlhodinové zápasy Alto’s Odyssey. Hra je vizuálně náročný nekonečný běžec, se kterým neměl iPad Mini problém. Nikdy také netrpěl prodlevou nebo přehříváním.

Jednou z podhodnocených funkcí Mini jsou aplikace pro rozšířenou realitu (AR). Větší iPady jsou příliš neskladné na to, abyste je mohli nosit při dlouhém hraní, zatímco obrazovky telefonů jsou příliš malé na to, abyste si je skutečně užili. Mini vytváří dokonalou rovnováhu, je dostatečně lehké a přenosné, aby se vaše paže neunavily, zatímco 7,9palcová obrazovka vám poskytuje větší portál do rozšířeného světa.

Aplikace AR však zatěžovaly procesor více než jiné hry. Po třiceti minutách hraní The Machines byl iPad Mini nepříjemně teplý. To je obvykle horní hranice, jak dlouho můžete pohodlně hrát hru AR, takže to není příliš velký problém.

Co se týče produktivity a multimédií, věci jsou různé. Pokud chcete Mini používat pro tvorbu umění nebo úpravu fotografií, máte možnosti. Aplikace jako Affinity Photo a Affinity Designer spolu s dalším softwarem pro úpravu obrázků a grafický design pro profesionály mohou běžet na Mini díky výkonnějšímu procesoru A12 Bionic. Ty byly nekompatibilní s předchozí generací iPadu Mini, takže model 2019 staví hlavu a ramena nad jeho předchůdce. Malá velikost displeje vás ale ve srovnání s rozsáhlejším iPadem Pro trochu omezuje. Naše čmáranice na Adobe Illustrator Draw s Apple Pencil (1. generace) nedopadly tak dobře.

Baterie: Dlouhá výdrž baterie, ale ne tak dobrá, jak je inzerováno

Apple hodnotí iPad Mini za 10 hodin běžného používání, včetně procházení, sledování videí a poslechu hudby. Náš nemohl vydržet tak dlouho. Při průměrném každodenním používání se nám podařilo dostat kolem 8 hodin, což je stále celý pracovní den. Provedli jsme test baterie Geekbench 4, který nepřetržitě spouští úlohy náročné na procesor, abychom zjistili, jak dlouho trvá vybití zařízení ze 100 % výdrže baterie na 0 %.

iPad Mini v tomto testu vydržel pouze 7 hodin a 28 minut a získal skóre 4 480. Pro srovnání, nový iPad Air byl schopen vydržet 10 hodin a 31 minut při skóre baterie 6 310. Menší kapacita baterie Mini prostě nebude odpovídat větším zařízením, i když mají obrazovky s vyšší spotřebou energie.

Software: Nejnovější iOS a ekosystém Apple

Všechno fungovalo perfektně hned po vybalení. Ekosystém a bezproblémová kompatibilita společnosti Apple byly vždy prodejním místem na jejích zařízeních a iPad Mini není výjimkou.
Mini běží na iOS 12, který vylepšil mnoho funkcí a přidal některé cenné nové, jako je Čas u obrazovky, který poskytuje přehled o tom, jak trávíte čas na iPadu. Testovali jsme to naše několik dní po ostudný počet hodin a zprávy Screen Time byly dobrou připomínkou, abyste vstali z pohovky. Při testování jsme předávali obrázky a poznámky mezi zařízeními s AirDrop a použili Handoff k dokončení čtení webu na iPadu Mini, když se ukázalo, že je příliš dlouhý na pohodlné čtení na telefonu.

Cena: Vynikající iPad za nízkou cenu

Když utrácíte stovky dolarů za tablet, chcete vědět, že váš nákup nebude za rok tak zastaralý. Za 399 $ s 64GB pamětí je iPad Mini dostupnější než iPad Air (499 $) a Pro (799 $) a jen o něco dražší než iPad za 329 $. Pomineme-li nabídku hodnoty, čipová sada A12 Bionic je poměrně nedávná a zaručuje vám několik let špičkového výkonu.

Konkurence: Těžké místo v sestavě Apple

iPad Mini (2019) zaujímá v sestavě Apple důležité místo. Se stejně výkonným procesorem jako jeho větší protějšek, iPad Air, a malou velikostí, díky které si ho snadno vezmete kamkoli, je ideální volbou pro hry a aplikace pro AR.

Ale 7,9palcová obrazovka může být pro produktivní použití trochu příliš malá, a proto je 9,7palcový iPad za 329 $ lepší volbou pro studenty a mladší děti. Pro vysokoškoláky s omezeným rozpočtem, kteří potřebují ty nejzákladnější funkce, jako je procházení webu, sledování videí atd Základní iPad s čipem A10, který se používá k psaní poznámek, je dostupnou volbou pro základní produktivitu funkce.

iPad Air (2019) také nelze ignorovat, když mluvíme o cenově dostupných iPadech, které stojí o 100 dolarů více než Mini. Získáte stejný procesor spolu s větším displejem. To, čím Air skutečně vyniká, je podpora Apple Pencil a Smart Keyboard, která mu poskytuje funkce na úrovni iPadu Pro za nižší cenu. Díky podpoře příslušenství můžete snadno používat aplikace jako Procreate, Photoshop Express a Affinity Designer. S plně laminovaným displejem mezera, která trochu znepříjemňuje používání Pencil na základním iPadu, na Air prakticky neexistuje.

A konečně, nemůžeme mluvit o iPadech, aniž bychom probrali prémiový konec řady – 11palcový Pro za 799 $ a 12,9palcový Pro za 999 $. Oba jsou to ideální tablety pro seriózní profesionální kreativce a umělce. Apple Pencil (2. generace) je kompatibilní s oběma, nabíjí se magneticky na boku místo toho, aby absurdně trčela ze dna. Větší, ostřejší obrazovky, pole se čtyřmi reproduktory a výkonnější procesor A12X znamenají, že zvládat náročnější aplikace, lépe zvládat multitasking a obecně lépe zvládat jak multimédia, tak i produktivita.

Podobné produkty, které jsme recenzovali:

• Amazon Fire HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11palcový)
• Microsoft Surface Go