Co je to anime?

Anime je slovo používané lidmi žijícími mimo Japonsko k popisu karikatur nebo animací vyrobených v Japonsku. Použití slova v anglické konverzaci je v podstatě stejné jako popis něčeho jako a Japonský kreslený seriál nebo animovaný film nebo show z Japonska.

Samotné slovo je jednoduše japonské slovo pro karikaturu nebo animaci a v Japonsku jej lidé používají k popisu všech karikatur bez ohledu na zemi původu. Japonec by například považoval Sailor Moon a Disney's Frozen za anime, nikoli za dvě různé věci z různých žánrů.

Jak se vyslovuje anime?

Správná japonská výslovnost anime je a-ni-me s "A" zní jako "A" v umění (i když trochu kratší), ni znějící jako ni v Nicku, a mě říká se jako "mě" v se setkal.

Způsob, jakým je anime vyřčen přirozenými anglickými mluvčími, se však mírně liší u „A" zní jako "A" v mravenec, "ni" zní jako "ni" v Nicku (stejně jako Japonci) a s "mě" říká se jako měsíc, Smět.

Zatímco většina západních fanoušků anime si je vědoma své nesprávné výslovnosti, většina se jí rozhodne držet protože se to snadněji říká a kvůli tomu, že je to nejběžněji používaná výslovnost (mimo Japonsko). Je to podobné tomu, jak každý zná správný způsob, jak říkat

Paříž (s tichou s), ale rozhodl se zůstat u tradiční anglické výslovnosti (silný s).

Existují anime komiksy?

Anime odkazuje výhradně na animaci. Nic takového jako anime komiks neexistuje. Japonské komiksy, které mnohé inspirují anime seriály a filmy existují, nicméně, a tito jsou označováni nejaponskými fanoušky japonským slovem manga (což znamená komiks).

Podobně jako slovo anime se manga v Japonsku používá k označení všech komiksů, nejen komiksů z Japonska. Zajímavé je, že anglické slovo comics se v Japonsku používá také pro označení japonských a zahraničních komiksů.

Je anime vhodné pro děti?

Ne všechny anime jsou vhodné pro děti, ale některé ano. Existují anime seriály a filmy vytvořeno pro všechny věkové demografické skupiny, se sériemi jako Doraemon, Glitter Force a Pokémon zaměřené na věkovou kategorii mladších sedmi let a další, jako je Attack on Titan, Fairy Tail a Naruto Shippuden, aby oslovily teenagery a starší.

Jaký je nejlepší způsob, jak sledovat anime?

Anime seriály a filmy jsou často vysílány na mnoha televizních kanálech po celém světě a lze je také zakoupit na DVD a Blu-ray. Několik streamovací služby jako Hulu a Amazon Video také poskytuje uživatelům velké množství anime franšíz ke streamování, zatímco Netflix investoval značné prostředky do žánru anime a má exkluzivní práva na některé série, jako je Glitter Force. Netflix dokonce produkuje několik anime filmů a seriálů v Japonsku pro globální vydání na své platformě.

Existuje poměrně málo streamovacích služeb, které se zaměřují výhradně na anime, s Crunchyroll, FUNimace, a AnimeLab jsou tři nejoblíbenější. Každý z nich má svou vlastní oficiální aplikaci pro streamování svého obsahu, kterou lze stáhnout do chytrých telefonů, videoherní konzole, tablety, počítače a chytré televizory. Tyto tři anime streamovací služby také nabízejí bezplatné možnosti prohlížení s podporou reklam nebo bezplatné 30denní zkušební verze.

Jaký je rozdíl mezi subbed a dabing anime?

Subbed je zkratka pro titulky, což znamená, že anime je pravděpodobně možné sledovat s původním japonským zvukem a v angličtině titulky umístěna nad záběry.

Dabováno znamená, že anime bylo předubováno jazykem odlišným od jazyka původní japonštiny. Častěji to znamená, že má anglickou verzi s anglicky mluvícími hlasovými herci. Občas to také může znamenat, že písně byly také nahrazeny anglickými verzemi.

Nejpopulárnější anime seriály a filmy budou mít obojí subbed a dabované verze dostupné ke sledování na streamovacích službách, jako je Crunchyroll, a na jejich oficiálních vydáních na DVD a Blu-ray.

Upozorňujeme, že některé seriály mohou být dostupné pouze v angličtině, pokud byly během adaptačního procesu odstraněny záběry považované za nevhodné pro západní děti (tj. nahota nebo násilí). Pokemon je jedna taková anime série, kde to bylo provedeno, stejně jako Glitter Force od Netflixu.